Japanese conversation level
N3 or N3 equivalent Japanese ability
Welcome language
English,Japanese
Work Location
Tokyo Chiyoda-ku
Occupation
IT engineer, Localization
Employment status
Full time employee (mid career)
Salary
Annual income 3,000,000 ~ 6,000,000
Job Description
ローカライズエンジニア
ローカライゼーションに関連する翻訳を管理するシステム構築・開発を担当していただきます。
Original Text (Japanese)
Qualification requirements
【必須条件】
・何らかのオンラインサービスのシステム設計、開発経験(業種問わず)
・オンラインサービスについて、開発担当者として設計、開発、リリース、
保守、アップデートについて自ら実行した経験がある方
・業務でWindowsやLinuxのOS、ApacheなどのWebサーバーソフトウェアを
セットアップした経験
・MySQLなどのDBの構築、PHPやC#といったプログラミング言語による開発経験
Original Text (Japanese)
Welcome requirements
【歓迎条件】
・ビジネスレベルの英語力
・オンラインゲームの開発経験
・クラウドサービス利用経験
・CAT(翻訳支援ツール)利用経験
Original Text (Japanese)
Treatments and benefits
■休暇
【年次有給休暇】1年に10日~20日間が付与されます。
【特別休暇】1年に6日間が付与されます。
【慶弔休暇】結婚休暇(7日)・出産休暇(5日)・弔事休暇(1日~7日)が付与されます。
【お誕生日休暇】お誕生日月(1日/年)に付与されます。
【生理休暇】生理により通勤が困難な場合、1日/月を取得することが出来ます。
■育児休業について
1歳(最長2歳)に達するまでの子供を養育する場合、育児休業を取ることが出来ます。
小学校1年生までの子供を養育する場合、希望により短時間勤務をすることが出来ます。(最短4時間勤務[例:10:00~15:00(休憩1時間)])
小学校就学前の子供を養育する場合、負傷又は疾病等、子供の世話をするために5日/年間(2人以上は10日/年間)看護休暇を取得することが出来ます。
■介護休業について
要介護状態にある方の介護が必要な場合、介護休業(通算93日間)を取ることが出来ます。 要介護状態にある方の介護が必要な場合、介護のために(5日/年間[2人以上は10日/年間])介護休暇を取得することが出来ます。
■受動喫煙防止措置
屋内原則禁煙(喫煙室あり)
■各種手当保険完備
■給与応相談
経験・スキルを考慮の上、処遇(雇用形態)を決定します。
※業績等に応じて特別賞与あり。
Original Text (Japanese)
Holiday
完全週休2日制
Original Text (Japanese)
Publisher Global Support Professional 1 year ago