Jobs in Japan for foreigners

Japanese conversation level

N1 or N1 equivalent Japanese ability

Welcome language

Japanese,English

Work Location

Tokyo

Occupation

Trade, business

Employment status

Full time employee (mid career)

Working hours

10:00〜18:00

Salary

Annual income 4,000,000 ~ 8,000,000

Job Description

同社が世界に活躍の場を広げるため、要となるポジションを募集します。

雰囲気は和気あいあいとしており、さまざまな部署と関わりながら仕事を行います。みんな好きなことを広げる仕事に取り組んでいるからか、フレンドリーで溶け込みやすいため、初めての転職でも不安に思わずに挑戦いただける環境です。

海外営業担当として、グローバル展開を推進していく牽引役を担っていただきます。

1. 顧客について
・海外で活動をしているサークル（作家）
・海外で権利を持っているアニメ・マンガ・ゲームなどのライセンサー

2. サービスについて
「DLsite」 https://www.dlsite.com/index.html
圧倒的なユーザー数・運営歴を誇る、国内最大級の二次元コンテンツの総合ダウンロードショップです。登録作品59万以上、ありとあらゆるジャンルを網羅しています。

【具体的な業務】
DLsiteでの作品販売に向けた営業活動
・海外で活動をしているサークル（作家）の獲得
・ライセンサーへの交渉、海外2次元コンテンツ獲得
※リストは用意されていますが、独自に探すことも可能です。

【ミッション】
同社のミッションは、「すべての二次元オタクを幸せにする」。
海外利用ユーザー数が年々増えている環境の中、日本発の2次元コンテンツのプラットフォーム会社として、日本と海外をつなぐ架け橋となっていただくことを期待しています。

【研修について】
入社後、最初は研修を行い、会社のこと・事業のこと・チームのことの理解を深めていただきます。

Original Text (Japanese)

Qualification requirements

下記すべてを満たす方
1. 海外の同人文化（個人製作のゲーム、漫画、音声作品）に対する知識
2. 論理的思考力
3. ビジネスレベルでの英語スキル（TOEIC750相当以上） ※資格の有無は問いません
4. ビジネスレベルでの日本語スキル（日本語能力試験N1レベル相当）※資格の有無は問いません

【尚可】
・同人などのオタク知識が豊富な方
・PCゲームをよくプレイする方
・海外のオタク情報や文化に詳しい方
・人と話すのが好きな方
・営業経験のある方

Original Text (Japanese)

Treatments and benefits

想定年収：400万円〜800万円
※経験・スキル・能力に加え、お住いやお子様などの状況をふまえ決定します。
※時間外手当は1分単位で支給。始業時間前の就業もすべて対象です。
- 昇給（年1回：4月）
- 賞与（年2回：6月、12月※昨年度実績4.8ヶ月分）
- 交通費全額支給

- 各種社会保険完備
- 分煙キャビン
- 自販機を低価格で利用可
- ウォーターサーバー
- オフィスコンビニ
- オフィスおかん（惣菜100円）
- デュアルディスプレイ
- 書籍購入全額支給
- セミナー参加補助
- イヤホン可
- 外国籍の場合は就業ビザ取得のサポートあり
- 出張手当
- 住宅手当
- 家族手当
- 団体生命保険加入慶弔見舞金
- 健康診断オプション
- 選択制確定拠出年金
- 育児のための時差勤務制度高級チェア（エルゴヒューマン、オカムラ製）

Original Text (Japanese)

Holiday

【年間休日120日以上】
- 完全週休2日制（土日祝日）
- GW
- 年末年始休暇
- 有給休暇
- 慶弔休暇
- 産休・育休制度あり

Original Text (Japanese)

Publisher Jobs Nippon 1 year ago

Trade, business job in Tokyo