English
Search history
Browsing History
Search History
Log in
Japanese conversation level
N1 or N1 equivalent Japanese ability
Welcome language
Indonesian,Vietnamese,Burmese
Work Location
Chiba Chiba-shi
Occupation
Interpreter, Translation
Employment status
Full time employee (mid career)
Working hours
10:30~17:00
Salary
Monthly salary 190,000 ~ 240,000
Job Description
外国人技能実習生を受け入れている監理団体で通訳などを担当いただきます。
１ヶ月～３ヶ月の頻度で技能実習生を受け入れている企業のオフィス・現場・寮などに訪問し、技能実習生と企業に仕事や生活などに関するヒアリング・アドバイスを通じて、より良い実習となるようフォローします。加えて技能実習生から電話・SNS・チャットなどでくる問い合わせ対応や日本語や仕事道具を勉強するサポートもあります。
また、技能実習生は入国後に約１ヶ月ほど研修施設にて日本語やマナーの勉強を行った後、各企業に配属となります。この配属の際には車などでお迎えし、各市町村役場や銀行口座の手続きを行い、企業にお連れするので、それらがスムーズに進められるようサポートします。
その他には技能実習生が入国する前後で入国監理局などに提出する書類作りもあります。
＜お仕事内容例＞
■インドネシア語の通訳や翻訳
■技能実習生の仕事・生活・日本語勉強などのサポート
■企業のオフィス・現場・寮などに訪問して技能実習生と直接のコミュニケーション
■技能実習生と電話・SNS・チャットなどでのコミュニケーション
■各種書類の作成
Original Text (Japanese)
Qualification requirements
・ビジネスレベル（N2相当）
・お客様と日本語でコミュニケーションを取る仕事の実務経験
Original Text (Japanese)
Welcome requirements
・技能実習に係る業務の実務経験
・通訳の実務経験
・日本語講師の実務経験
・翻訳の実務経験
・日本語でビジネス書類作成の実務経験
・バックオフィスの実務経験
・日本語能力試験N1の保持者
・日本の自動車運転免許証の保持者
Original Text (Japanese)
Treatments and benefits
▼待遇
昇給あり
▼福利厚生
・交通費規定支給（上限2万円/月）
・カフェ制度あり（珈琲・ウォーターサーバー・お菓子などが無料）
Original Text (Japanese)
Holiday
完全週休2日制
土曜、日曜、祝日
※長期休暇あり（GW・夏季・冬季）
Original Text (Japanese)
Publisher WeXpats Agent 2 years ago