Office Work job in Tokyo

This job vacancy has expired.

Registering as a member makes everything easier!

  • Save your application profile
  • Save favorite jobs
  • Save search conditions
  • Receive emails about new jobs, etc.

Receive emails about job information

※By registering as a member, you can receive emails about jobs with your desired conditions

Japanese conversation level

N3 or N3 equivalent Japanese ability

Welcome language

Japanese,Korean

Work Location

Tokyo Chiyoda-ku

Occupation

Office Work

Employment status

Dispatching

Working hours

9:30~18:00

Salary

The salary is negotiable based on your knowledge and experience

Job Description

<英→韓チェック業務&コーディネーター業務>
・翻訳者からの翻訳文の全文チェック業務
 ~英語の原文と韓国語への翻訳の照合作業
  (抜け、誤訳、タイプミス、数字・化学式などの誤記、段落抜けなど)
・翻訳者へのフィードバック、翻訳文編集、校正
・スケジュール管理
・翻訳者およびチェッカーへの案件の割り振り

※約15人ほどの翻訳者のコーディネートをご担当いただきます
※仕事に慣れてくれば、週2~3日の在宅勤務を採用しています

Original Text (Japanese)

Qualification requirements

<必須条件><br/>・韓国語上級レベル<br/>・TOEIC930点以上(目安です)<br/>・日本語コミュニケーション力(社内での公用語は日本です)<br/><br/><活かせるスキル><br/>・韓国特許システム(NK-Editor)の使用経験<br/>・翻訳文書のチェック経験

Original Text (Japanese)

Treatments and benefits

◆各種社会保険完備<br/>◆時間外手当<br/>◆有給休暇<br/>◆産前産後育児休暇等<br/>◆受動喫煙対策/職場内禁煙

Original Text (Japanese)

Publisher アルバイトEX 1 month ago

Receive emails about job information

※By registering as a member, you can receive emails about jobs with your desired conditions

Our website uses Cookies with the goal of improving our accessibility and quality. Please click "Agree" if you agree to our usage of Cookies. To see more details about how our company uses Cookies, please take a look here.

Cookie Policy