Technischer Redaktor 80-100%
Prime21 AG
Job location
Appenzell
Employment status
Full–time
Job details
Technischer Redaktor 80-100%
merken Kannst du dir vorstellen in einem High-Tech-KMU im Security-Umfeld als Technischer Redaktor mitzuwirken? Aufgaben Region Zürich REF Nr 5I0B95
Stellenbeschreibung
• Du erstellst, pflegst und publizierst (Extranet) technische Dokumentation in Englisch:
• Datenblätter, Referenzhandbücher, User Guides
• Inhaltliche Verantwortung basierend auf den Inputs von Research & Development und Product Management
• Redaktionelle Verantwortrung (hinsichtlich der Verständlichkeit für Zielgruppen, anhand der Struktur, hinsichtlich bestehender Gesetzgebung, Vorlagen, etc.
• Du unterhältst den firmeninternen Glossar und bist involviert in die Terminologie
• Du erstellst Dokumentationskonzepte
Anforderungsprofil
• Du hast eine technische Ausbildung in der Elektronik- oder IT-Branche und verfügst über eine Zusatzausbildung zum technischen Redaktor sowie mehrjährige Berufserfahrung
• Du hast Erfahrung in der Anwendung von online- oder cloud-basierten CMS wie z.b Paligo sowie mit dem Redaktionssystem Schema ST4 (wünschenswert)
• Dein Flair fürs Marketing, eine strukturierte Vorgehensweise sowie deine kommunikative, qualitätsbewusste und belastbare Art sprechen uns an
• Eine schnelle Auffassungsgabe und sehr gute Deutsch und Englischkenntnisse (schriftlich und mündlich) helfen dir im Job
Perspektive
• Auf dich wartet ein motiviertes und hilfsbereites Team
• Fachliche Weiterbildung und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten werden gefördert
• Moderne Anstellungsbedingungen, hybrides Arbeitsmodell (50% Homeoffice) und flexible Arbeitszeiten (40h/Woche)
• 25 oder mehr Ferientage
• Gratis Getränke und Parkplatz
• Tankstelle fürs Tanken steht zu vergünstigten Konditionen zur Verfügung Bewerbung hochladen
