Tatami: Guía todo sobre tatami, tipos (karate), significado y ventajas de los pisos japoneses

papakao
2023/02/01

Tatami: Guía todo sobre los tatamis, tipos, significado y ventajas de los pisos japoneses. ¿Qué se entiende por "tatami en occidente y que en oriente", ¿cuáles son los tipos de tatami? Sin duda, alojarse en Japón es una experiencia sensorial sorprendente. En WeXpats Guide deseamos introducir algunos conceptos y explicaciones que puedan facilitar y acercar los entendimientos básicos con respecto a la tradición, la vivienda y arquitectura japonesa. Hoy te presentamos: Tatami. ¡Acompáñanos!

Index de contenidos

  1. Significado de Tatami: ¿Qué es tatami?
  2. Historia del Tatami japonés
  3. Diferentes tipos de tatami: ¿Qué tipos de tatami existen?
  4. Reglas sobre cómo pisar el tatami
  5. ¿Qué dimensiones de tatami se recomiendan?
  6. ¿En qué orden colocar un tatami?
  7. Shūgijiki y Fushūgijiki: buen/mal orden
  8. Reglas a considerar al limpiar el tatami
  9. Un helado con sabor a Tatami
  10. El tatami enaltece a la naturaleza

Significado de Tatami ¿Qué es tatami?

Piso tatami tradicional

Tatami, la etimología de su nombre remite al verbo tatamu: “plegar”. Nos da a entender que las esteras de tatami antiguamente eran delgadas alfombras y fueron perfeccionándose hasta convertirse en bloques.

Seiza (正座), es un modo de sentarse dentro de las casas clavando las rodillas y reposando el cuerpo sobre estas. Al no japonés sentándose así, repentinamente, puede resultar doloroso. Este lenguaje corporal está íntimamente asociado al tatami, ya que la estera de paja (tatami) ayuda a que esta forma de sentarse resulte más cómoda. La disposición de estos bloques puede ubicarse conformándose augurio samente o también de forma no auspiciosa, ahondaremos en este aspecto en un párrafo posterior.

Seiza (正座)

Historia del Tatami japonés

El tatami en la antigüedad era una alfombra fina producida de paja entrelazada de una forma prolija y meticulosa. Durante el período Heian (794-1185), cuando florece el estilo arquitectónico denominado shinden-zukuri de las residencias aristocráticas, los pisos de las habitaciones palaciegas eran de madera y el tatami únicamente se usaba como asiento para el grupo de aristócratas más altos.

En el período Kamakura (1185-1392), surgió el estilo arquitectónico de residencia shoin-zukuri para los bukke (o samurai) y sacerdotes.

Este estilo llegó a su punto máximo de extensión hacia el período Muromachi, cuando el tatami se extendió paulatinamente por habitaciones completas, desde las de menor dimensión. Finalmente el tatami se popularizó gradualmente y llegó a los hogares plebeyos hacia finales del siglo XVII

Actualmente, las casas o apartamentos en Japón hoy en día tienen muy pocas habitaciones con piso de tatami, si es que tienen. Las habitaciones con tatami se denominan washitsu, "habitación estilo japonés". Resulta sorprendente la frescura que esta provoca y en verano recostarse sobre el tatami puede provocar una frescura muy placentera.

Piso tatami tradicional

Diferentes tipos de tatami: ¿Qué tipos de tatami existen?

Diferencia entre el tatami tradicional de oriente y el de occidente ("tatami puzzle")

El tatami en oriente: las esteras de paja japonesas predominan en las casas desde la era Edo (1603-1867) brindando un toque natural magnífico y placentero al pisar interiores en medias o descalzo, nunca con zapatos. Especialmente en verano recostarse en el tatami es muy placentero.

Reglas sobre cómo pisar el tatami y durante una competición

Al pisar el tatami, suele no pisarse la hendidura, algunos afirman que no es auspicioso. En el caso de los tatami para artes marciales, suele diferenciarse la zona de competencia de la zona segura, siendo la segura azul o verde. Esta diferencia se produce para no mezclar ambas y que los espectadores puedan sufrir algún golpe, accidentalmente. 

¿Qué dimensiones de tatami se recomiendan? 

Sin embargo en occidente el tatami es otra cosa: tatami puzzle, así llaman a los bloques que se encastran, hechos de goma plástica (poliestireno expandido), esto permite que los practicantes de artes marciales (para Judo y Aikido, se recomiendan planchas de 4 cm de grosor) puedan prevenir los golpes severos en caídas.

El tatami puzzle de poliestireno permite no lastimarse

El tatami de artes marciales se encastra uno a uno y poseen la misma forma, en el karate, la norma establecida por la Federación Mundial de Karate es una plancha de polietileno, celdas cerradas de 10 mm x 1000 mm x 1

Un ejemplo del piso llamado, Tatami puzzle

Encuentro con el tatami tradicional: una oportunidad a ser valorada

Para quienes visiten Japón y se hospeden en un ryokan o en un estilo japonés se les presentara como sorpresa por la frescura que pisarlo provee, suave y esponjosa sensación agradable, la del tatami. ya que los elementos característicos o más representativos a menudo no se ven de forma directa, estos entran en nosotros fluyendo como una parte o extensión de nuestra propia persona. El tatami es un lujo, es que en verdad, antiguamente el tatami era un artículo de lujo de la nobleza.

¿En qué orden colocar un tatami?

Tatami, uno de los máximos tesoros japoneses

Conclusivamente diremos que el tatami es uno de los máximos tesoros japoneses, sino el más: es ecológico, orgánico y enaltece a la naturaleza. Que la naturaleza prime dentro de una casa no es otra respuesta, que la que proviene de la sabiduría de la propia naturaleza y esa es una voz que los japoneses saben oír muy bien.

Durante los siglos el tatami se perfeccionó y su grandeza va extinguiéndose en la ajetreada metrópoli tokiota, como el buen té verde japonés, no es apreciada en su totalidad. Lo esencial es invisible y en las pequeñas cosas de cada día existe un disfrute único. Sentarse sobre el tatami nos relaja y nos provee del eco de una belleza natural.

Sin embargo lo que muchos no saben es que el orden del tatami tiene significado:

Shūgijiki 祝儀敷き y Fushūgijiki 不祝儀敷き: buen orden, mal orden

Las inmobiliarias japonesas tradicionalmente enseñan la ubicación de los tatamis en los planos de las casas y su posición se divide en auspiciosa y no auspiciosa:

  • Shūgijiki (祝儀敷き): Auspiciosa, unidos en sentido vertical intercalados en el horizontal, formando figuras en retículas no netamente cuadradas.
  • Fushūgijiki (不祝儀敷き): No auspiciosa, dispuestos en un sentido único, formándose mediante tiras paralelas. Eesta ubicación se entiende no festiva o auspiciosa, neutra, se entiende para la cotidianidad.

Esta ubicación es más formal y ya que todo los tatamis coincidentes hacia la misma dirección se la percibe sería, neutral y se la utiliza para funerales y en templos budistas.

Reglas para limpiar el tatami (y al realizar entrenamiento)

El tatami debe de limpiarse apropiadamente. En caso del tatami tradicional usado en casas, el tatami se limpia con un spray especial para limpiar tatami que elimina la posibilidad de que existan pulgas invisibles u otros insectos sobre él, lo deja limpio y con una fragancia óptima. Al limpiar el tatami de karate se utiliza una tela mojada en algunos casos con un poco de alcohol, con la intención de borrar manchas y ahuyentar el aroma concentrado de los pies, en caso extremo se desechan y se reemplazan por nuevos.

Helado de tatami? Es delicioso!

No toda casa japonesa posee piso de tatami en la actualidad y con esto la demanda del tatami, el tradicional piso de esteras, se ha reducido en los últimos 25 años.

Sin embargo, la siembra del junco o «igusa», que es la materia prima para la confección del tatami, continúa renovándose. Lo nuevo ahora es que este producto se puede comer

Así es, con el lema «Nihon no tatami wa umai» (el tatami de Japón es delicioso) la compañía Inada ha desarrollado productos comestibles con junco como té, fideos, caramelos, furikake y hasta helados. Son refrescantes y se dice que el contenido de la fibra dietética de junco es aproximadamente 60 veces más que la lechuga.. igusa o junco, la materia prima del tatami ofrece beneficios para la salud como reducir el colesterol y evitar el estreñimiento.

Fuente: e-igusa

El tatami es ecológico, orgánico y enaltece a la naturaleza

Ningún extranjero debe irse de Japón sin conocer el tatami

Estos paneles orgánicos de igusa o “tejido de paja'' constituyen el piso tradicional de un ambiente japonés. Son muy frescos en verano y se utilizan en establecimientos o dojos de artes marciales por su confortabilidad. Su longitud dependerá, de la tradición de sus constructores (el tamaño de Kioto es diferente del de la prefectura Aichi y el de Aichi será diferente al de Tokio) y la forma en que se colocan en una habitación responderá a si es auspicioso o de no serlo, si podría traer mala suerte.

Solo debes mirar hacia abajo

A veces, el el tesoro está bajo los pies

Escritores

papakao
Visite Japón desde 2007, empecé a residir invitado por amigos nipones. Me encantan los idiomas, aprobé el examen JLPT, y en Japón me casé y soy papá de una hija hermosa!

Redes Sociales ソーシャルメディア

Informacion actual sobre Japón en 9 idiomas que se actualiza regularmente con las últimas noticias de Japón!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Viajar por Japón/ Alojamiento en Japón/ Tatami: Guía todo sobre tatami, tipos (karate), significado y ventajas de los pisos japoneses

Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.

Política de uso de cookies