¿Cómo se llaman las puertas rojas de Japón?

papakao
2021/05/10

¿Qué es un Torii japonés? Frente a los accesos de los santuarios sintoístas hay grandes estructuras similares a inmensas puertas rojas. Estas estructuras, son los torii

 

¿Qué es un Torii japonés?

Solo le pido a Dios

Frente a los accesos de los santuarios sintoístas hay grandes estructuras similares a inmensas puertas rojas.

Estas estructuras, son los torii.

Cada vez que visitamos un santuario, vemos una gran estructura con forma de puerta en el frente: marcando la frontera entre el espacio profano y el sagrado: esto es un torii. 

¿Por qué se construyen santuarios o "jinja", qué significado poseen? 

La puerta torii estándar está formada por dos pilares altos, una poderosa barra transversal conectando los pilares y una pieza que descansa sobre ellos.

Ama-no-iwato

Después de enfurecerse, la Diosa del Sol, Amaterasu O-mikami, se encerró en una caverna llamada Ama-no-iwato, sumergiendo así al mundo en la oscuridad. Los otros dioses hicieron todo lo posible para tratar de sacar a Amaterasu O-mikami de la caverna.

Después de un gran número de intentos, parte de la serie de eventos que finalmente lograron sacarla al mundo una vez más, incluyen el sonido de un ave cantando mientras se sentaba en el muérdago salvaje que crece fuera de la entrada de la caverna.

De tal forma, el concepto de que "los dioses residen, más allá del árbol donde se sienta el ave" surgió de este mito y es por esto que el nombre 'torii' quedó impregnado a esta leyenda.

Torii está escrito con los caracteres de "pájaro" y "residir" en referencia a la leyenda

Donde residen los Dioses

Se dice que los torii son la división entre recintos sagrados del santuario y el mundo humano.

Kekkai, significa, un espacio sagrado, dividido del ordinario.

Los torii son la puerta principal de la casa de los Dioses

Al contar los torii como una sola unidad, en una sola carretera que conduce a un santuario, puede haber múltiples torii; en este caso, la puerta del santuario más cerca al exterior es la primera puerta, la siguiente es la segunda y así sucesivamente.

Hay varias teorías sobre los orígenes de torii. El más conocido proviene de la mitología japonesa arriba mencionada.

 

 

¿Qué es un Torii japonés?

God is in everything

El sintoismo posee más de 2000 años de antigüedad, de interacción con el medio ambiente y de una fe animista en donde sintetizaremos la frase “todo es Dios” (lugares, arboles, animales).

Sin textos sagrados y con una concepción de la naturaleza que no es “estática” con un modo de fe en que la visita al santuario es habitual e intensamente conectado con lo natural como una definición viva del entendimiento japonés de existir.

En su panteón habitan los Dios creadores Izanagi e Izanami y su hija: la Diosa del Sol Amaterasu

La nobleza más antigua del mundo (la japonesa) se considera descendiente de Amaterasu, así el Emperador fue considerado la autoridad máxima del sintoismo y antes de separar estado y religión funcionaba una fluctuación divina entre ambos.

El aire conmovido

Por su relación militar, el sintoismo fue separado del estado después de la segunda guerra mundial y durante finales del siglo XIX hasta la primera mitad del siglo anterior fue considerado religión de este...

...aun siendo más que religión, un «modo de vida a la japonesa» históricamente efectivo para el ideal nacional, la unificación y gran presencia de fe de las tradiciones agricultoras del Sol Naciente

 Como epílogo mencionaremos algunos aspectos del sintoismo y el budismo que brindan una pendularidad compatibilizante entre ambas al unísono: del shinto, lo sagrado en la naturaleza denominado misogi «禊» o purificación

Así, pendularmente, en Japón las ceremonias de temática más serias o tristes (funerales) se asocian al budismo y las de cumplir años en la infancia, festivas, como 7-5-3 (shichi-go-san) se asocian al shinto (o “camino de los dioses”)

Mientras que existen diferentes vehículos y diversas sectas con respecto al budismo, algunas se han movilizado diametralmente de su canón primitivo, es decir, en interpretaciones locales.

La amalgama o «sincretismo» entre ambas creencias planteó a su vez a los kami como devas y a los devas como kamis y de esta forma fue comprendido: diferentes definiciones para los mismos dioses.

Deidades ex libris

La rosa es sin porqué; florece porque florece, no se fija en sí misma, no pregunta si se la ve.

La belleza sutil que destaca en los templos y santuarios de Japón parece estar “congelada” para “perderse en ellos” y así como los amuletos de protección son formidables:

El goshuincho será el libro adquirible. Un libro de tapa solida, diseño y papel japonés de alta calidad a solicitarse dentro del recinto listo para sellar.

Se utilizará para recibir un sello: Japón es una sociedad basada en sellos y este sello, en este libro sagrado llamado «goshuincho» se convertirá en una prueba de fee.

Un día el libro se completa, en perfecto estado, cada respiro transparenta sus páginas y son algunos japoneses, quienes solicitan ser cremados junto al libro

Ocho millones son las divinidades que viajan secretas

 

¿Qué es un Torii japonés?

Los torii más famosos

  • Torii de metal (Templo Kimpusen-ji, Prefectura de Nara)

Este torii se encuentra en el templo Kinpusen-ji (templo sincrético sintoísta y budista) frente a la sala Zao-do en Yoshino, prefectura de Nara.

Tiene ocho metros de altura y ha sido reconocido como un importante bien cultural en Japón

  • Gran Torii Rojo (Santuario Itsukushima, Prefectura de Hiroshima)

Este es el brillante torii rojo bermellón que se encuentra en el océano frente al Santuario Itsukushima, en Hatsukaichi, isla Miyajima en la prefectura de Hiroshima.

El torii actual es en realidad la octava generación de la puerta del santuario, que se construyó en 1875.

Este torii no solo ha sido reconocido como un importante bien cultural en Japón, sino también como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

De pie a dieciséis metros de altura, se considera que es un Gran Torii.

  • Torii de piedra (Santuario Shitenno-ji, Prefectura de Osaka)

Este torii de 8,5 metros de altura se encuentra en el templo Shitenno-ji, en Tennoji, Osaka.

Construida en 1294, esta puerta del santuario se erige como la piedra Torii más antigua de todo Japón y por supuesto, está registrada como un importante patrimonio cultural

Meoto Iwa, discontinuidad del tiempo

Meoto Iwa (Santuario Futami Okitama Shrine, Perfectura de Mie)

Meoto Iwa o "matrimonio de piedras" se encuentran en Futamicho, Ise, prefectura de Mie por el Santuario Futami Okitama.

Estas rocas, que no tienen la forma estrictamente de la puerta de un santuario estándar, se consideran como el límite entre el santuario interior y el resto del mundo

Más allá del Meoto Iwa, a lo largo del horizonte del océano, se puede ver cómo sale el Sol (Amaterasu O-mikami) cada mañana, y a unos 700 metros hacia el océano desde estas rocas sagradas, también encontrarás el milagroso Okitama Shinseki, una gran roca plana donde las olas simplemente se rompen.

Meoto Iwa es, la barrera entre el reino de los dioses y nuestro mundo.

El torii resume la eternidad

Muchos ven al sintoismo y la identidad nacional japonesa con la forma de una bola de arroz, ya que lo importante prevalece en el interior.

Un núcleo de delicado acceso pero desde donde se cierne al entero. Sin embargo, desde el centro “en todas las cosas verás verdad y en la verdad verás todas las cosas”

 

(Para poder buscar trabajo comienza por buscar un empleo en Japón aquí)

Proponemos este artículo para conectarlo con el soporte y servicio que podemos ofrecerte en WeXpats! Si estás pensando en cómo empezar o conectar tu carrera profesional con Japón o si careces de una carrera y te gustaría desarrollar tu vida en Japón te recomendamos nuestra gama de servicios: WeXpats Guide, para aprender sobre Japón y WeXpats Jobs para trabajar en Japón. ¡Síguenos!

Recomendado: Más de 40.000 extranjeros trabajan en tiendas de conveniencia en Japón

Escritores

papakao
Visite Japón desde 2007, empecé a residir invitado por amigos nipones. Me encantan los idiomas, aprobé el examen JLPT, y en Japón me casé y soy papá de una hija hermosa!

Redes Sociales ソーシャルメディア

Informacion actual sobre Japón en 9 idiomas que se actualiza regularmente con las últimas noticias de Japón!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Cultura japonesa/ Cultura tradicional de Japón/ ¿Cómo se llaman las puertas rojas de Japón?

Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.

Política de uso de cookies