¿Cuál es la leyenda japonesa del gato que levanta la pata, Maneki Neko?

papakao
2021/05/13

¿Cuál es la leyenda de Maneki Neko? La leyenda de Maneki Neko dice que un Samurai extravio su camino cuando una fuerte lluvia con truenos lo asusto. Allí, en el basto verde fue cuando divisó una gata de color blanco que movía su pata frotando su bigote como sonriendo, para luego mover con su cabeza hacia el este mientras miraba fijamente al Samurai, quien decidió sin mas seguir al gato. Al poco tiempo llegó al templo Gotokuji, un antiguo templo desconocido y casi en ruinas donde se protegió de la lluvia. El Samurai no olvidó a aquel gato blanco y al templo que lo salvaron de la tormenta más fuerte de la era Edo

 

¿Cuál es la leyenda de Maneki Neko?

El templo y la isla de los gatos

Los maneki-neko son objetos de la suerte con forma de gato que se encuentran comúnmente en tiendas japonesas.

Se les conoce como maneki-neko ("o gato que invita" o "llama" a la suerte) porque tienen una pata levantada, esto implica la llamada a la buena fortuna. Existen algunas diferencias!

El templo Gotokuji, localizado en Setagaya, Tokio, es famoso por sus numerosos maneki neko “gatos de la suerte” que reciben a los visitantes. La identidad japonesa se parece al gato y no al perro. En esta nota revelaremos el motivo.

Cerca al mar interno, Seto, se encuentra una isla llena de gatos, Aoshima. Desde que la población de esta isla descendiese por debajo de las 50 personas hace alrededor de una década, los gatos se han ido convirtiendo en los verdaderos propietarios.

La pata del maneki neko?

Cuando tienen la pata derecha levantada, llaman a la fortuna financiera.

Cuando tienen la pata izquierda levantada, llaman a salud y fortuna sentimental

Los propietarios de tiendas decoran sus locales en espera de mantener la prosperidad.

La naturaleza ha seguido su curso y hoy son cientos los gatos que deambulan libremente por toda la isla felina. Las casas abandonadas en la isla son el refugio perfecto para los gatos callejeros, que pasaron a ocuparlas cuando los dueños de las mismas desaparecieron.

¿Cuál es la leyenda de Maneki Neko?

"Gato encerrado"

Actualmente, eran originalmente de cerámica. Por ello, la prefectura de Aichi, famosa por su alfarería, es productora masiva de maneki-neko de cerámica de alta gama.

El origen de la expresión “gato encerrado” proviene del Siglo de Oro español.
Los ladrones de aquel tiempo cuando asaltaban las viviendas corrían en búsqueda de esos popularmente famosos “gatos” que en algunas ocasiones contenían mucho dinero.

Para evitar que esto sucediera, las personas trataban colocarlos en los mejores escondites

Algunos dicen que el Templo Gotokuji es el origen de los maneki neko.

Se cree que Naotaka li (1590-1659), señor feudal de Edo fue socorrido de una lluvia por un felino que lo dirigió hacia el templo. Desde entonces, Maneki Neko ha sido venerado aquí al creer que del templo Zen budista Gotokuji en el distrito de Setagaya proviene.

El santuario se localiza alrededor de 10 minutos caminando de la estación Gotokuji en la línea Odakyu o a 4 minutos caminando de la estación Miyanosaka en la línea "Tokyu Setagaya".

La estación Gotokuji está a solo 16 minutos de la estación Shinjuku

Se cree que el Maneki Neko hace los deseos realidad. hono significa ofrenda y todos los gatos de Gotokuji provienen de la ofrenda de los fieles, quienes creen que ofrendando al Templo Gotokuji ayuda a que sus deseos se hagan realidad.

La novela famosa sobre un gato se titula "Soy un gato" y es de Natsume Soseki (1905)

El tour de los gatos: Gotokuji y Aoshima

El mejor momento para visitar el Templo Gotokuji es de enero a febrero si quieres ver la mayor cantidad de Maneki Neko posible. Esto debido a que el hono se lleva a cabo usualmente en enero. En verdad, El tour del gato incluye: Gotokuji, Calle de los gatos, Museo de arte gatuno y La isla de los gatos.

Debe incluirse una visita a un neko-cafe, por supuesto

 

¿Cuál es la leyenda de Maneki Neko?

El "Tokyo Disneyland" de los gatos

Últimamente Aoshima se ha convertido en famoso spot turístico gracias a las fotos de la isla presentadas blogs de Internet. Tal es el caso que otras islas han imitado el boom intentando masificar la presencia de los gatos.

Una vez en Gotokuji:

Hay incienso y encendedores en el lugar. Solo prende la punta del incienso y colócalo.....

El incienso quemándose simboliza la purificación del cuerpo y del alma... la interacción con budista...

Aquellos en el templo Gotokuji están levantando su pata derecha, lo que significa que cumplirán deseos relacionados con la salud y la prosperidad, sobre todo en los negocios.

Se dice que la pata derecha atrae dinero, mientras que la izquierda, personas

El tamaño del gato no infiere en el de la fortuna

Las figuras de Maneki Neko pueden adquirirse en la recepción. El tamaño más pequeño es perfecto como recuerdo (300 yenes). 

En el "Libro de la almohada" se dice que un gato que lleva un collar rojo guarnecido de un marbete blanco posee refinada gracia

Si bien el gato japonés nativo posee 2,000 años de antiguedad, una teoria establece que los trajeron desde el continente para proteger los sutras budistas de los ratones durante la travesía en barco...

...se creía que el gato doméstico japonés descendía de los felinos llegados al archipiélago a través de la Ruta de la Seda, entre los períodos Nara y Heian.

Mascotas amadas por emperadores

El Manekineko proviene de un antiguo objeto llamado maru-shime neko, un gato que saludaba. Durante los tiempos, el anime ha ensalzado la figura del gato, con films de studio Ghibli como "Kiki Delivery Service" o "Neko no ongaeshi". Destacamos el Museo de los gatos:

Link al Museo de los Gatos

Depende de ti

Los Maneki Neko suelen sostener una "koban" (moneda de oro japonesa) pero aquellos en el templo Gotokuji de Setagaya, tienen la mano vacía.

Esto es, porque se cree que ellos te dan la oportunidad, pero si la tomas o no depende totalmente de ti....

 

(Para poder buscar trabajo comienza por buscar un empleo en Japón aquí)

Proponemos este artículo para conectarlo con el soporte y servicio que podemos ofrecerte en WeXpats! Si estás pensando en cómo empezar o conectar tu carrera profesional con Japón o si careces de una carrera y te gustaría desarrollar tu vida en Japón te recomendamos nuestra gama de servicios: WeXpats Guide, para aprender sobre Japón y WeXpats Jobs para trabajar en Japón. ¡Síguenos!

Recomendado: Más de 40.000 extranjeros trabajan en tiendas de conveniencia en Japón

Escritores

papakao
Visite Japón desde 2007, empecé a residir invitado por amigos nipones. Me encantan los idiomas, aprobé el examen JLPT, y en Japón me casé y soy papá de una hija hermosa!

Redes Sociales ソーシャルメディア

Informacion actual sobre Japón en 9 idiomas que se actualiza regularmente con las últimas noticias de Japón!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Cultura japonesa/ Cultura pop en Japón/ ¿Cuál es la leyenda japonesa del gato que levanta la pata, Maneki Neko?

Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.

Política de uso de cookies