Trabajos recomendados para ti
Trabajos en Japón para extranjeros
Nivel de conversación en Japonés
N3 o N3 habilidad japonesa equivalente
Idioma requerido
Japonés,Chino
Locación laboral
Tokyo Chiyoda-ku
Ocupación
Traducción
Modo contractual
Trabajo de medio tiempo / Jornada parcial
Horario laboral
10:00~18:00
Salario
Pago por hora 1,220 ~
Descripción laboral
DLsiteは日本最大級の二次元コンテンツダウンロード販売サイトです。
多くの二次元コンテンツに関わりながら、あなたの中国語能力とゲームの知識をDLsiteでいかしませんか?
1. 翻訳・校正業務
日本語から中国語、中国語から日本語へそれぞれ翻訳されたゲーム作品・音声作品などを、正しい中国語になっているかを確認する校正作業を行うスタッフを募集します。
まだ世に出る前の作品をあなたが中心となって完成につなげてください。
2. 中国語で投稿された作品の審査業務
自社のサイトで翻訳された作品の、審査業務をお任せいたします。
どちらの業務かはあなたのご希望と適正に応じ決定させていただきます。
秋葉原の駅から徒歩1分の綺麗なオフィスで一緒に働きませんか?
★ご応募頂く際に必ずお読みください★
本ポジションではフルタイムで就業できる方が対象となります。
留学ビザなどをお持ちで就業時間に制限がある方はご留意くださいませ。
Texto original (Japonés)
Requerimientos de calificación
■日本で次の在留資格がある方
・永住者
・永住者の配偶者等
・日本人配偶者
・定住者
・人文知識・国際業務の就労ビザをお持ちの方
※フルタイム勤務可能の方が対象となります
※留学ビザなどをお持ちで就業時間に制限がある方はご留意くださいませ
■必須スキル
・翻訳・校正の出来る中国語力
・日本語:流暢(日本語能力試験1級またはN1)
・DLsiteを利用したことがある(購入の有無は問いません)
Texto original (Japonés)
Tratamientos y beneficios
◆加入保険
健康保険、厚生年金保険、労災保険、雇用保険
◆その他
・通勤交通費:1ヶ月分の通勤定期代支給(上限5万円)
・各種社会保険完備
・残業手当
※時間外手当は1分単位で支給。始業時間前の就業もすべて対象です。
・分煙キャビン
・自販機を低価格で利用可
・ウォーターサーバー
・オフィスコンビニ
・OFFICE DE YASAI
・イヤホン可
・外国籍の場合、就業ビザ取得のサポートあり
Texto original (Japonés)
Vacaciones
・年間休日120日以上
・完全週休2日制(土日祝日)
・GW、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇
Texto original (Japonés)
Publicado por 株式会社viviON hace 3 meses
Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.
política de privacidad