利用規約

本WeXpatsの利用規約(以下「本規約」といいます。)には、以下に定義される当社の本サービスの提供条件及び当社と登録ユーザーの皆様との間の権利義務関係が定められています。本サービスの利用のためには、本規約の全文をお読みいただいたうえで、本規約の全てに同意いただく必要があります。

第1条(適用)

1. 本規約は、本サービスの提供条件及び本サービスの利用に関する当社と登録ユーザーとの間の権利義務関係を定めることを目的とし、登録ユーザーと当社との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されます。

2. 本規約の内容と、本規約外における本サービスの説明等とが異なる場合は、本規約の規定が優先して適用されるものとします。

第2条(定義)

  • 「サービス利用契約」とは、本規約および当社と登録ユーザーの間で締結する、全てのルール利用契約を意味します。

  • 「知的財産権」とは、著作権、特許権、実用新案権、意匠権、商標権その他の知的財産権(それらの権利を取得し、またはそれらの権利につき登録等を出願する権利を含みます。)を意味します。

  • 「投稿データ」とは、登録ユーザーが本サービスを利用して投稿その他送信するコンテンツ(文章、画像、動画その他のデータを含みますがこれらに限りません。)を意味します。

  • 「当社」とは、レバレジーズ株式会社を意味します。

  • 「当社ウェブサイト」とは、そのドメインが「we-xpats.com」または「wexpats.com」である、当社が運営するウェブサイト(理由の如何を問わず、当社のウェブサイトのドメインまたは内容が変更された場合は、当該変更後のウェブサイトを含みます。)を意味します。

  • 「登録ユーザー」とは、第3条に基づいて本サービスの利用者としての登録がなされた個人または法人を意味します。

  • 「本サービス」とは、当社が提供するwexpatsという名称のサービス(理由の如何を問わずサービスの名称または内容が変更された場合は、当該変更後のサービスを含みます。)及びそれに関連するサービスの総称を意味します。

  • 「利用者」とは、登録ユーザーを含む当社の本サービスを利用する全ての方を意味します。

  • 第3条(登録)

    1. 本サービスの利用を希望する者は、本規約を全て遵守することに同意し、かつ本サービスのうち一部のサービス利用においては、当社の定める一定の情報(以下「登録事項」といいます。)を当社の定める方法で当社に提供することにより、当社に対し、本サービスの利用の登録を申請することができます。

    2. 当社は、当社の基準に従って、前項に基づいて登録申請を行った登録希望者(以下「登録申請者」といいます。)の登録の可否を判断し、当社が登録を認める場合にはその旨を登録申請者に通知します。疑義を避けるために付言すると、登録申請者の登録ユーザーとしての登録は、当社が本項の通知を行ったことをもって完了したものとします。

    3. 本条2項に定める登録の完了時に、サービス利用契約が登録ユーザーと当社の間に成立し、登録ユーザーは本サービスを本規約に従い利用することができるようになります。

    4. 登録希望者は、別途申込み先となる当社の提携パートナーが設ける利用規約等の内容を承諾した上で申し込みを完了するものとします。

    【提携パートナー一覧】

    5. 当社は、登録申請者が、以下の各号のいずれかの事由に該当する場合は、登録及び再登録を拒否することがあり、またその理由について一切開示義務を負いません。

  • 当社に提供した登録事項の全部または一部につき虚偽、誤記または記載漏れがあった場合
  • 未成年者、成年被後見人、被保佐人または被補助人のいずれかであり、法定代理人、後見人、保佐人または補助人の同意等を得ていなかった場合
  • 反社会的勢力等(暴力団、暴力団員、右翼団体、反社会的勢力、その他これに準ずる者を意味します。以下同じ。)である、または資金提供その他を通じて反社会的勢力等の維持、運営もしくは経営に協力もしくは関与する等反社会的勢力等との何らかの交流もしくは関与を行っていると当社が判断した場合
  • 登録希望者が過去当社との契約に違反した者またはその関係者であると当社が判断した場合
  • 第10条に定める措置を受けたことがある場合
  • その他、当社が登録を適当でないと判断した場合
  • 第4条(登録事項の正確性)

    1. 登録ユーザーは、当社に対し、個人情報を不備・齟齬のないよう正確に提供するものとします。登録ユーザーが提供した個人情報が正確でなかったこと、および/又は、その内容の不備・齟齬などに起因して第三者から何らかの異議、請求もしくは要求などがなされた場合には、自己の費用負担と責任で対処するものとし、当社に一切の迷惑をかけないことを保証するものとします。

    2. 登録ユーザーは、登録事項に変更があった場合、当社の定める方法により当該変更事項を遅滞なく当社に通知するものとします。

    第5条(パスワード及びユーザーIDの管理)

    会員は、当社が本サービスに関連してパスワードまたはユーザーIDを発行した場合は、当該パスワード及びユーザーIDを自らの責任において使用・管理し、いかなる場合も第三者に使用させ、または譲渡してはならないものとします。

    第6条(サービスの提供)

    1. 本サービスは以下を目的とします。

    ①利用者間における質問回答形式による情報交換、利用者における情報収集および情報閲覧の機会、ならびにそれらの環境の提供

    ②登録ユーザーから受領したお申込み内容と利用企業から受領する情報との照合、並びに照合結果に基づく情報の提供

    ③応募手続きの代行

    ④電話や面談によるマッチング相談の実施

    ⑤求人情報の検索および提供

    ⑥利用企業からの登録ユーザーに対する面談、採用選考への誘致の機会提供

    ⑦前各項に付随する業務の提供

    ⑧その他利用者に有益と当社が判断する一切のサービス

    2. 当社は登録ユーザーに事前告知することなく、本サービスに新しいサービスを追加、または変更することができるものとします。

    3. 本サービスは、複数の他のウェブサイトのサービスと連携しており、本サイト上にて投稿された内容は、一定条件の下、他のウェブサイトにも公開されます。

    第7条(禁止事項)

    登録ユーザーは、本サービスの利用にあたり、以下の各号のいずれかに該当する行為または該当すると当社が判断する行為をしてはなりません。

  • 法令に違反する行為または犯罪行為に関連する行為
  • 当社、本サービスの他の登録ユーザーまたはその他の第三者に対する詐欺または脅迫行為
  • 公序良俗に反する行為
  • 当社、本サービスの他の登録ユーザーまたはその他の第三者の知的財産権、肖像権、プライバシーの権利、名誉、その他の権利または利益を侵害する行為
  • 本サービスのネットワークまたはシステム等に過度な負荷をかける行為
  • 本サービスの運営を妨害するおそれのある行為
  • 当社のネットワークまたはシステム等に不正にアクセスし、または不正なアクセスを試みる行為
  • 第三者に成りすます行為
  • ユーザーIDを他者と共有する行為
  • 複数のユーザーIDを1人で保有する行為
  • 本サービスの他の登録ユーザーのIDまたはパスワードを利用する行為
  • 当社が事前に許諾しない本サービス上での宣伝、広告、勧誘、または営業行為
  • 本サービスの他の利用者の情報の収集を目的とした行為
  • 当社、本サービスの他の登録ユーザーまたはその他の第三者に不利益、損害、不快感を与える行為
  • 当社ウェブサイト上で掲載する本サービス利用に関する全てのルールに抵触する行為
  • 反社会的勢力等への利益供与
  • 前各号の行為を直接または間接に惹起し、または容易にする行為
  • 本サービスを利用することにより知り得たサイト運営上の情報や技術情報等をもとに、本サービスと同様のサービスを提供する行為
  • 本サービスを通じ、以下に該当し、または該当すると当社が判断する情報を当社または本サービスの他の登録ユーザーに送信する行為
  • 過度に暴力的または残虐な表現を含む情報
    コンピューター・ウィルスその他の有害なコンピューター・プログラムを含む情報
    当社、本サービスの他の登録ユーザーまたはその他の第三者の名誉または信用を毀損する表現を含む情報
    過度にわいせつな表現を含む情報
    差別を助長する表現を含む情報
    自殺、自傷行為を助長する表現を含む情報
    薬物の不適切な利用を助長する表現を含む情報
    反社会的な表現を含む情報
    チェーンメール等の第三者への情報の拡散を求める情報
    他人に不快感を与える表現を含む情報
    面識のない異性との出会いを目的とした情報

  • その他、当社が不適切と判断する行為
  • 第8条(本サービスの停止等)

    1. 当社は、以下のいずれかに該当する場合には、登録ユーザーに事前に通知することなく、本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。

    ・本サービスに係るコンピューター・システムの点検または保守作業を緊急に行う場合
    ・コンピューター、通信回線等が事故により停止した場合地震、落雷、火災、風水害、停電、天災地変などの不可抗力により本サービスの運営ができなくなった場合
    ・その他、当社が停止または中断を必要と判断した場合

    2. 当社は、本条に基づき当社が行った措置によって登録ユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。

    第9条(権利帰属)

    1. 当社ウェブサイト及び本サービスに関する知的財産権は全て当社または当社にライセンスを許諾している者に帰属しており、本規約に基づく本サービスの利用許諾は、当社ウェブサイトまたは本サービスに関する当社または当社にライセンスを許諾している者の知的財産権の使用許諾を意味するものではありません。

    2. 登録ユーザーは、投稿データについて、自らが投稿その他送信することについての適法な権利を有していること、及び投稿データが第三者の権利を侵害していないことについて、当社に対し表明し、保証するものとします。

    3. 登録ユーザーは、投稿データについて、当社に対し、世界的、非独占的、無償、サブライセンス可能かつ譲渡可能な使用、複製、編集、改編、掲載、転載、公衆送信、上映、展示、提供、販売、譲渡、貸与、翻訳、翻案、配布などができる権利および二次的著作物に関する現著作権者の権利(著作権法21条ないし28条の権利をいい、商用利用を含む)に関するライセンスを付与します。

    4. 登録ユーザーは、サイトの質向上・宣伝・利用促進のため、他利用者による投稿内容の編集、メタデータなどへの配信、当社サイト内での掲載、当社が提携しているサイトへの掲載、などを許可するものとします。

    5. 登録ユーザーは、当社及び当社から権利を承継しまたは許諾された者に対して著作者人格権を行使しないことに同意するものとします。

    第10条(登録抹消等)

    1. 当社は、登録ユーザーが、以下の各号のいずれかの事由に該当する場合は、事前に通知または催告することなく、投稿データを編集または削除しもしくは当該登録ユーザーについて本サービスの利用を一時的に停止し、または登録ユーザーとしての登録を抹消、もしくはサービス利用契約を解除することができます。

  • 本規約のいずれかの条項に違反した場合
  • 登録事項に虚偽の事実があることが判明した場合
  • 支払停止もしくは支払不能となり、または破産手続開始、民事再生手続開始、会社更生手続開始、特別清算開始もしくはこれらに類する手続の開始の申立てがあった場合
  • 6ヶ月以上本サービスの利用がない場合
  • 当社からの問いあわせその他の回答を求める連絡に対して30日間以上応答がない場合
  • 第3条第5項各号に該当する場合
  • その他、当社が本サービスの利用、登録ユーザーとしての登録、またはサービス利用契約の継続を適当でないと判断した場合
  • 2. 前項各号のいずれかの事由に該当した場合、登録ユーザーは、当社に対して負っている債務の一切について当然に期限の利益を失い、直ちに当社に対して全ての債務の支払を行わなければなりません。

    3. 当社は、本条に基づき当社が行った行為により登録ユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。

    第11条(退会)

    1. 登録ユーザーは、当社所定の方法で当社に通知することにより、本サービスから退会し、自己の登録ユーザーとしての登録を抹消することができます。

    2. 退会にあたり、当社に対して負っている債務がある場合は、登録ユーザーは、当社に対して負っている債務の一切について当然に期限の利益を失い、直ちに当社に対して全ての債務の支払を行わなければなりません。

    3. 退会後の個人情報の取り扱いについては、第17条の規定に従うものとします。

    第12条(本サービスの内容の変更、終了)

    1. 当社は、当社の都合により、本サービスの内容を変更し、または提供を終了することができます。当社が本サービスの提供を終了する場合、当社は登録ユーザーに事前に通知するものとします。

    2. 当社は、本条に基づき当社が行った措置に基づき登録ユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。

    第13条(保証の否認)

    1. 当社は、本サービスが登録ユーザーの特定の目的に適合すること、期待する機能・商品的価値・正確性・有用性を有すること、登録ユーザーによる本サービスの利用が登録ユーザーに適用のある法令または業界団体の内部規則等に適合すること、及び不具合が生じないことについて、何ら保証するものではありません。

    2. 当社は、登録ユーザーが本サービスから得た情報(本サービスに記載されている情報、紹介されている書籍などの外部の情報、リンク先の情報を含む)による一切の行為またはその結果について、一切の責任を負わないものとします。

    3. 当社は、リンクを通じて登録ユーザーがアクセスするウェブサイトについて、いかなる責任も負いません。リンクされていることは、リンク先と当社が関連会社、取引先などの関係を有していることを意味しません。

    第14条(反社会的勢力の排除)

    登録ユーザーは、反社会的勢力(暴力団、暴力団員、暴力団員でなくなった時から5年を経過しない者、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋等、社会運動等標ぼうゴロまたは特殊知能暴力集団等、その他これらに準ずる者をいいます。)に該当しないこと、また暴力的行為、詐術・脅迫行為、業務妨害行為等違法行為を行わないことを、将来にわたっても表明するものとします。かかる表明に違反した場合には、異議なく本サービスの提供の終了を受け入れるものとします。

    第15条(免責)

    1. 当社は、当社による本サービスの提供の中断、停止、終了、利用不能または変更、登録ユーザーが本サービスに送信したメッセージまたは情報の削除または消失、登録ユーザーの登録の抹消、本サービスの利用による登録データの消失または機器の故障もしくは損傷、その他本サービスに関して登録ユーザーが被った損害(以下「ユーザー損害」といいます。)につき、賠償する責任を一切負わないものとします。

    2. 何らかの理由により当社が責任を負う場合であっても、当社は、ユーザー損害につき、過去12ヶ月間に登録ユーザーが当社に支払った対価の金額を超えて賠償する責任を負わないものとし、また、付随的損害、間接損害、特別損害、将来の損害及び逸失利益にかかる損害については、賠償する責任を負わないものとします。

    3. 当社は、本サービス内での投稿データについて、管理義務、削除義務は負わないものとします。

    4. 本サービスまたは当社ウェブサイトに関連して登録ユーザーと他の登録ユーザーまたは第三者との間において生じた取引、連絡、紛争等については、当社は一切責任を負いません。

    第16条(機密保持)

    登録ユーザーは、本サービスに関連して当社が登録ユーザーに対して秘密に取り扱うことを求めて開示した非公知の情報について、当社の事前の書面による承諾がある場合を除き、秘密に取り扱うものとします。

    第17条(個人情報の取り扱い)

    当社による登録ユーザーの個人情報の取り扱いについては、「プライバシーポリシー」の定めによるものとし、登録ユーザーはこの「プライバシーポリシー」に従って当社が登録ユーザーの個人情報を取り扱うことについて同意するものとします。

    第18条(損害賠償責任)

    登録ユーザーが本規約の各事項に違反して、当社、関係者または第三者に損害を与えた場合は、登録ユーザーはその損害を賠償するものとします。

    第19条(本規約等の変更)

    当社は、本規約を変更できるものとします。当社は、本規約を変更した場合には、登録ユーザーに当該変更内容を通知するものとし、当該変更内容の通知後、登録ユーザーが本サービスを利用した場合または当社の定める期間内に登録抹消の手続をとらなかった場合には、登録ユーザーは、本規約の変更に同意したものとみなします。

    第20条(連絡/通知)

    本サービスに関する問い合わせその他登録ユーザーから当社に対する連絡または通知、及び本規約の変更に関する通知その他当社から登録ユーザーに対する連絡または通知は、当社の定める方法で行うものとします。

    第21条(サービス利用契約上の地位の譲渡等)

    1. 登録ユーザーは、当社の書面による事前の承諾なく、サービス利用契約上の地位または本規約に基づく権利もしくは義務につき、第三者に対し、譲渡、移転、担保設定、その他の処分をすることはできません。

    2. 当社は本サービスにかかる事業を他社に譲渡した場合には、当該事業譲渡に伴いサービス利用契約上の地位、本規約に基づく権利及び義務並びに登録ユーザーの登録事項その他の顧客情報を当該事業譲渡の譲受人に譲渡することができるものとし、登録ユーザーは、かかる譲渡につき本項において予め同意したものとします。なお、本項に定める事業譲渡には、通常の事業譲渡のみならず、会社分割その他事業が移転するあらゆる場合を含むものとします。

    第22条(分離可能性)

    本規約のいずれかの条項またはその一部が、消費者契約法その他の法令等により無効または執行不能と判断された場合であっても、本規約の残りの規定及び一部が無効または執行不能と判断された規定の残りの部分は、継続して完全に効力を有するものとします。

    第23条(準拠法及び管轄裁判所)

    1. 本規約及びサービス利用契約の準拠法は日本法とします。なお、本サービスにおいて物品の売買が発生する場合であっても、国際物品売買契約に関する国際連合条約の適用を排除することに合意します。

    2. 本規約またはサービス利用契約に起因し、または関連する一切の紛争については、東京地方裁判所または東京簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

    本規約は、日本語を正文としたうえで、登録ユーザーが居住する地域に応じて、他の言語に翻訳したものをあわせてご提供しています。

    【施行日:2019年2月26日】

    【改定日:2022年4月1日】

    WeXpats Privacy Policy

    レバレジーズ株式会社(以下「当社」といいます。)は、当社の運営するサービス「WeXpats」(以下「WeXpats」といいます。)における個人情報(personal information)の取扱い(processing)について、次のとおり、プライバシーポリシーを定めます。当社は、個人情報の保護に関する法律(以下「個人情報保護法」といいます。)、General Data Protection Regulation(以下「GDPR」といいます。)及びCalifornia Consumer Privacy Act(以下「CCPA」といいます。)を遵守することを宣言します。なお、GDPRが適用される場合には、「個人情報」という用語は、「個人データ」(personal data)と読み替えてご理解ください。

    第1章 個人情報の取扱い及びその目的について

    第1条(WeXpatsの利用登録の際における個人情報の収集)

    1. 当社は、お客様がWeXpatsのサービスを利用するための登録をする際に、お客様からの承諾により、ソーシャルログイン機能を利用して、Meta社又はGoogle社からお客様の氏名、メールアドレス及びプロフィール写真の提供を受け、これらを収集します。また、その登録時又は登録後に、お客様がWeXpatsのサイト上のフォームに情報を入力する方法により、お客様の国籍、住所、生年月日、年齢、性別、電話番号、経歴、保有する資格、在留資格及び日本語能力に関する情報を収集します。お客様が、WeXpatsにおいて提供する企業とのマッチングに関するサービスを利用するためには、これらの個人情報の提供が必須となります。

    2. 当社は、第1項に定めるところにより収集したお客様の個人情報を、あらかじめお客様から承諾を受けたうえで、お客様が採用されることを希望する特定の企業に対して提供します。これは、その企業がお客様を採用するかどうかを判断するために必要な情報及びお客様に対して採用又は不採用の連絡をするために必要な情報を提供することを目的とするものです。当社は、その企業に対して、これらの目的以外の目的のためにお客様の個人情報の取扱いを行うことがないように、その企業との間で契約を締結します。

    3. 当社は、第1項に定めるところにより収集したお客様の個人情報のうち、氏名及びメールアドレスを、お客様から承諾を受けたうえで、お客様に電子メールを配信するために利用します。電子メールの配信は、次の目的で行います。

    (1) WeXpatsにおいてお客様が応募することができる求人に関する情報の提供 (2) WeXpatsの新規サービス又はお客様にとって有益なキャンペーンに関する情報の提供 (3) 住宅、保険、宿泊施設、交通手段その他のお客様がWeXpatsの利用に関連して日本国を訪れ、又は日本国において生活をする際に有益な情報の提供 (4) WeXpatsのサービスの内容が変更された場合におけるその内容の告知 (5) WeXpatsが提供する記事コンテンツの作成についてお客様の中からの協力者を募集するための告知 (6) WeXpatsのサービスについてお客様のニーズにより適した情報を配信することを目的とした、WeXpatsのサービス又は日本国内における就労状況に関するアンケートへの協力の依頼 (7) WeXpatsを提供するWebサイトその他のシステムの仕様をお客様のニーズにより適したものにすることを目的とした、WeXpatsのサービス又は日本国内における就労状況に関するアンケートへの協力の依頼

    4. 当社は、第1項に定めるところにより収集したお客様の個人情報のうち、氏名、電話番号及びメールアドレスを、WeXpatsのサービスに関するお客様から当社へのお問い合わせに回答するために利用します。

    5. 当社は、第1項に定めるところにより収集したお客様の個人情報のうち、氏名、住所及び電話番号を、お客様にプレゼントその他の特典をお送りするために、利用することがあります。

    第2条(Cookieの利用)

    1. WeXpatsでは、お客様のデバイスに保存したCookie(クッキー)を利用することがあります。Cookieは、お客様がWebサイトを閲覧した際に、お客様のデバイスに小さなテキストファイルを保存するものです。

    2. WeXpatsでは、お客様のデバイスに保存したCookieを利用しようとする際には、あらかじめお客様にその旨を表示して、お客様が同意をされるかどうかを確認します。お客様からの明示的な同意をいただいた場合に限り、次の目的で、お客様のデバイスに保存したCookieを利用します。

    (1) お客様がWeXpatsのWebサイトを閲覧している際に、ログインをしている状態を維持して、お客様のニーズに沿ってカスタマイズ(言語の選択、コンテンツの配置など)をした情報を表示することができるようにする目的 (2) お客様がWeXpatsのWebサイトを安全に利用することができるように、ご利用から一定の時間が経過したお客様に対して、ログインのためのパスワードを再度入力することを求める目的 (3) お客様のWeXpatsのWebサイト上での行動履歴を把握し、Facebook、Google、Yahoo!その他の広告配信事業者のサービスにおいてお客様の行動履歴に沿って最適化した広告を配信する目的

    3. お客様は、第2項に定めるところによりCookieの利用について明示的な同意をした場合においても、WeXpatsのWebサイトを閲覧しているブラウザの設定において、Cookieを拒否する旨を選択することによって、当社がお客様のCookieを利用しないようにすることができます。また、第2項(3)の広告配信事業者のサービスにおけるCookieの利用については、各広告配信事業者のWebサイトから、Cookieに対するオプトアウトの手続をすることによって、当社がお客様のCookieを利用しないようにすることができます。

    4. お客様が当社のCookieの利用に対して同意をしない場合においても、第2項(1)及び(2)に掲げる機能を利用することができない点を除き、WeXpatsのご利用に関して、お客様に不利益が発生することはありません。

    第3条(Google Analyticsの利用)

    1. WeXpatsのWebサイトは、Google社の提供するツールであるGoogle Analyticsを利用しています。Google Analyticsにおいては、お客様の訪問履歴を収集、記録及び分析し、そのために、Google社がお客様のデバイスに保存したCookieを利用することがあります。

    2. Google Analyticsの利用において、当社は、お客様の個人情報を収集しません。当社は、Google Analyticsの分析情報について、Google社から提供を受けますが、その情報の中には、お客様の個人情報は含まれていません。

    3. お客様は、WeXpatsのWebサイトを閲覧しているブラウザのアドオン設定において、Google Analyticsを無効にすることができます。

    4. Google社は、Google Analyticsにおいて収集したお客様の個人情報を、同社のプライバシーポリシー及び利用規約に定めるところにより管理しています。その詳細につきましては、同社のプライバシーポリシー及び利用規約を参照してください。

    ・Google社プライバシーポリシー
    https://policies.google.com/privacy
    ・Google Analytics利用規約
    https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/jp/

    第4条(Clarityの利用)

    1. WeXpatsのWebサイトは、Microsoft社の提供するツールであるClarityを利用しています。Clarityにおいては、お客様がWebサイトを利用する際における行動を収集、記録及び分析しており、そのために、Microsoft社がお客様からの個人情報を収集する可能性があります。

    2. Clarityの利用において、当社は、お客様の個人情報を収集しません。当社は、Clarityの分析情報について、Microsoft社から提供を受けますが、その情報の中には、お客様の個人情報は含まれていません。

    3. Microsoft社は、Clarityにおいて収集したお客様の個人情報を、同社のプライバシーポリシーに定めるところにより管理しています。その詳細につきましては、同社のプライバシーステートメントを参照してください。

    ・Microsoftプライバシーステートメント
    https://privacy.microsoft.com/ja-jp/privacystatement

    第5条(個人情報の共同での利用)

    1. 当社は、WeXpatsの事業を、当社のグループ会社とともに共同で運営し、そのために、WeXpatsにおいて収集したお客様の個人情報を、グループ会社と共同で利用することがあります。共同で利用をする場合においてグループ会社が取り扱う個人情報の種別と取扱いの目的は、第1条に定めるとおりです。

    【グループ会社の一覧はこちらのリンクよりご確認ください】

    2. 当社は、第1項に定めるところによりお客様の個人情報を当社のグループ会社と共同で利用する場合において、その個人情報を日本国外に移転する際には、その個人情報が個人情報保護法を遵守した場合と同等の水準で管理されるように、そのグループ会社との間で、協定を締結いたします。

    3. 第1項に定める個人情報の共同での利用については、 当社 が責任者となります

    第2章 個人情報の管理

    第6条(安全管理措置)

    1. 当社は、お客様の個人情報について、個人情報保護法、GDPR及びCCPAに準拠するために、必要かつ適切な情報セキュリティマネジメントを行います。

    2. 当社は、従業者にお客様の個人情報を取り扱わせる際においても、第1項に定める情報セキュリティマネジメントが実践されるように、その従業者に対して、教育及び監督を行います。

    3. 前二項の他、又は前二項に伴い、当社において個人情報を管理するにあたり講じている措置の一部として、 こちら の事項を講じています。

    第7条(個人情報の管理の委託)

    当社は、クラウドサービスの利用、システムの保守管理、配送業者への配送の委託などの目的で、お客様の個人情報の管理を他社に委託することがございます。その際には、次に掲げることを遵守いたします。

    (1) お客様の個人情報を当社と同等以上の水準で適切に管理することができる会社でない場合には、委託先として選定しないこと。
    (2) お客様の個人情報を当社と同等以上の水準で適切に管理することを徹底させるために、当社と委託先との間で必要かつ適切な契約を締結すること。
    (3) お客様の個人情報を当社と同等以上の水準で適切に管理されるように、委託先を監督すること。

    第8条(個人情報の保存期間)

    当社は、お客様の個人情報を、第1章に定める取扱いの目的を達成するために必要な期間に限り、保持します。具体的な保存期間については、個人情報の取扱いの目的、個人情報の性質、法律上又は業務上個人情報を保存すべき必要性を考慮したうえで決定するものとします。

    第9条(個人情報の第三者提供)

    当社は、次に掲げるいずれかの理由に該当する場合において、個人情報を第三者に提供することがあります。

    (1) 法令に基づく場合
    (2) 人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難である場合
    (3) 公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難である場合
    (4) 国の機関若しくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに協力する必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることにより、その事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあると当社が判断した場合
    (5) 裁判所、検察庁、警察、弁護士会、消費者センター又はこれらに準じた権限を有する機関から、個人情報についての開示を求められた場合

    第3章 保有個人データの開示等

    第10条(保有個人データの開示等)

    当社は、お客様又はその代理人から、個人情報保護法が定めるところにより、保有個人データの利用目的の通知の求め、開示、訂正・追加・削除、利用停止・消去の請求(以下「開示等の請求」といいます。)があったときは、個人情報保護法が定めることに従って、適切に対応いたします。

    第11条(開示等の請求のために必要な手続)

    1. 開示等の請求については、次の窓口において、郵送、電話又は電子メールの方法に限って受け付けます。その際には、所定の依頼書の様式を当社が郵送するために、お客様又はその代理人の氏名及び住所を提供していただく必要がございます。

    【窓口はこちらです】

    〒150-6190 東京都渋谷区渋谷2-24-12渋谷スクランブルスクエア +24F・25F
    レバレジーズ株式会社 顧客相談担当窓口
    メールアドレス:privacy@leverages.jp
    電話番号:03-5774-1632

    ※土曜日、日曜日、祝日、年末年始、その他当社休業日は、翌営業日以降の対応とさせていただきます。

    2. 当社は、第1項に定めるところにより開示等の請求をされたお客様又はその代理人に対して、所定の依頼書の様式を郵送いたします。

    3. 当社は、お客様又はその代理人から、不備なく記入された依頼書及び第4項に定める本人確認書類を郵送していただいた場合に限り、開示等の請求に対して郵送又は電子メールにて対応させていただきます。なお、保有個人データの利用目的の通知及び開示について、お客様又はその代理人からの手数料はいただいておりません。

    4. 第3項に定めるところにより郵送していただく本人確認書類は、以下のとおりです。

    【本人確認書類】

    1. ご本人様の場合

    開示等の請求の際、以下の本人確認書類のうちいずれか1点の写しをご同封ください。なお、住所が本籍地と「同上」とされている場合を除き、本籍地は黒塗り等により抹消してください。

    (a)運転免許証
    (b)健康保険証
    (c)住民基本カード又はマイナンバーカード
    (d)年金手帳
    (e)外国人登録証
    (f)パスポート

    2. 代理人様の場合

    開示等の請求をする方が代理人様である場合は、上記(1)の書類に加えて、以下の本人確認書類(写し)をご提出ください。 現住所が確認できるもので、本籍部分は黒塗りしておいてください。

    (a)法定代理人
    ・法定代理権があることを確認するための書類(親権者であることが明らかである健康保険証のコピー等)
    ・法定代理人ご本人であることを確認するための書類(法定代理人の運転免許証、健康保険証のコピー等)

    (b)委任による代理人の場合
    ・委任状
    ・代理人ご本人であることを確認するための書類(代理人の運転免許証、健康保険証のコピー等)

    第12条(合意管轄裁判所)

    本章に掲げる手続に関連する一切の紛争について、GDPRまたはCCPAの適用を受ける国に居住するお客様との紛争が生じた場合は、当該紛争が発生した地域の裁判所を、その他の国に居住するお客様との紛争が生じた場合は、東京地方裁判所又は東京簡易裁判所を第1審の専属的合意管轄裁判所とします。

    第4章 EEA域内のお客様の個人データについて

    第13条(GDPRの遵守)

    当社は、EEA域内に居住するお客様その他のGDPRにおいてデータ主体(data subject)となるお客様(以下「EEA域内のお客様」といいます。)の個人データを取り扱う際には、GDPRを遵守します。

    第14条(個人データの取扱いの適法性)

    1. 当社は、お客様の国籍、住所、生年月日、電話番号、経歴、保有する資格及び日本語能力に関する情報を、第1条第2項に定めるところにより、お客様が採用されることを希望する特定の企業に対して提供します。WeXpatsは、お客様が日本国の企業に雇用者として採用されるためのマッチングを行うことをサービスの主な内容としています。お客様と企業とのマッチングを実現するためには、その企業に、お客様を採用するかどうかを判断するために必要な情報及びお客様に対して採用の連絡をするために必要な情報を提供することが必要であることから、このような個人データの取扱いは、GDPR第6条第1項(b)を根拠に適法とされるものです。

    2. 当社は、お客様の氏名及びメールアドレスを、第1条第3項に定めるところにより、電子メールでの情報の配信のために取り扱います。このような電子メールの配信は、WeXpatsのサービスの品質を向上させ、お客様の利便性を向上させ、又は、お客様の求職活動を促進して、WeXpatsの利用を促進するために必要なことであり、お客様の利益にもつながるものです。また、お客様に対して電子メールを配信する場合は、あらかじめそのお客様から承諾を受けたときに限られますので、お客様が受ける影響は、当社が受ける利益よりも優先するほどに大きいものではありません。このような個人データの取扱いは、管理者が求める正当な利益(the legitimate interests pursued by the controller)のために必要なものですので、GDPR第6条第1項(f)を根拠に適法とされるものです。

    3. 当社は、お客様の氏名、電話番号及びメールアドレスを、第1条第4項に定めるところにより、お問い合わせに対する回答のために取り扱います。これは、お客様との契約の履行(the performance of a contract)のために必要であるか、又は、お客様と契約をする前におけるお客様からのリクエストに対応した手段として(in order to take steps at the request)必要であることから、お客様の個人データを取り扱うものですので、GDPR第6条第1項(b)を根拠に適法とされるものです。

    4. 当社は、お客様の氏名、住所及び電話番号を、第1条第5項に定めるところにより、お客様にプレゼントその他の特典をお送りするために取り扱います。お客様への特典の提供は、お客様に対してWeXpatsのサービスの利用を促進するために必要なことです。これにより、お客様は特典を受けることができ、お客様が受ける不利益は、配送業者(配送業者への委託に際しては、第7条の規定を遵守します。)にお客様の個人データを提供することにとどまります。このような個人データの取扱いは、GDPR第6条第1項(f)を根拠に適法とされるものです。

    5. 当社は、お客様のデバイスのCookieを、第2条に定めるところにより、取り扱います。当社がCookieを取り扱う場合は、あらかじめお客様に対してその旨を明確に表示したうえで、お客様から明示的な同意を得たときに限られます。また、お客様は、第2条第3項に掲げる方法により、いつでも容易に、当社がCookieを取り扱うことを拒否することができます。お客様がCookieの取扱いを拒否した場合においても、お客様は、引き続き、WeXpatsのサービスを支障なく利用することができます。このような個人データの取扱いは、GDPR第6条第1項(a)を根拠に適法とされるものです。

    6. 当社は、第9条に定めるところにより、お客様の個人データを第三者に提供する可能性があります。第9条に掲げる理由は、個人データの提供に応じることが日本国の法令で義務づけられているか、又は、社会的に要請されているものです。当社は、EEA域内のお客様の個人データについても、GDPR第6条第1項(f)を根拠に適法とされる範囲において、第9条に定めるところにより、第三者に提供する可能性がございます。

    7. 当社は、第3章に定める開示等の請求(第22条に定める請求を含みます。)において、お客様又はその代理人の個人データを取り扱うことがあります。このような個人データの取扱いは、当社が個人情報保護法に定められる法的義務を適切に遵守するために必要なものであり、お客様又はその代理人に対して、その必要な範囲を超えた不利益を与えるものでもありません。このような個人データの取扱いは、GDPR第6条第1項(f)を根拠に適法とされるものです。

    第15条(共同管理者)

    1. 当社は、第5条に定めるところにより、当社のグループ会社とともにEEA域内のお客様の個人データを共同で管理することがあります。その際には、当社とグループ会社との間での合意により、GDPRに基づく管理者の義務を当社が遵守し、お客様からの連絡の窓口を当社が担当することを定めます。

    2. 第5条第2項の定めにかかわらず、EEA域内のお客様の個人データは、日本国外には移転をいたしません。なお、日本国内における個人データの移転は、欧州委員会による十分性認定の存在(the existence or absence of an adequacy decision by the Commission)によって、GDPRには違反いたしません。

    第16条(処理者)

    当社は、第7条に定めるところにより、EEA域内のお客様の個人データを、処理者(processor)に取り扱わせることがあります。その際には、次に掲げることを遵守いたします。

    1. GDPRが要求する水準以上の情報セキュリティマネジメントによってEEA域内のお客様の個人データを管理することを保証することができない者を、処理者として選定しないこと。

    2. GDPRが要求する水準以上の情報セキュリティマネジメントによってEEA域内のお客様の個人データを管理することを保証する旨を、当社と処理者との間で締結する契約において定めること。

    3. 処理者がEEA域内のお客様の個人データの管理を他人に委託する場合には、あらかじめ当社の承諾を個別に書面で得なければならないことを、当社と処理者との間で締結する契約において定めること。

    4. GDPRが要求する水準以上の情報セキュリティマネジメントによってEEA域内のお客様の個人データを継続して管理するように、処理者を監督するとともに、処理者に対して、このような監督に服する旨を契約において誓約させること。

    第17条(アクセスの権利)

    お客様は、お客様に関係する個人データを当社が取り扱っているかどうかについて、当社に対して確認をする権利があります。また、当社が個人データを取り扱っている場合は、その個人データの取扱いの目的、カテゴリ等の一定の情報にアクセスをする権利があります(GDPR第15条)。

    第18条(個人データの訂正又は消去をさせる権利)

    お客様は、当社に対して、不当に遅滞することなく、お客様に関係する不正確な個人データを訂正させる権利があります(GDPR第16条)。また、お客様は、個人データの取扱いが必要でなくなっている場合、GDPR第6条第1項(a)を根拠に取り扱っている個人データについて同意を撤回した場合その他の一定の要件を満たす場合に、当社に対して、不当に遅滞することなく、個人データを消去させる権利があります(GDPR第17条)。

    第19条(取扱いを制限させる権利)

    お客様は、当社に対して、個人データの正確性に疑いがある場合その他の一定の要件を満たす場合に、当社に対して、個人データの取扱いを制限させる権利があります(GDPR第18条)。

    第20条(取扱いに対して異議を述べる権利)

    お客様は、一定の要件を満たす場合に、お客様に関連する個人データの取扱いに対して異議を述べる権利があります(GDPR第21条)。

    第21条(データポータビリティの権利)

    お客様は、一定の要件を満たす場合に、お客様に関連する個人データを、構造化されて(structured)、一般的に利用されて(commonly used)、機械で読み取ることのできる(machine-readable)形式で受け取ることができます。また、お客様は、その個人データを、当社に妨げられることなく、他の管理者に対して移行する(transmit)ことができる権利があります(GDPR第20条)。

    第22条(管理者の窓口)

    EEA域内のお客様が当社に連絡をする際の連絡先は、第11条第1項に掲げるとおりです。また、EEA域内のお客様が第17条から第21条までに掲げる権利を行使する際に必要な手続は、第11条に定めるものと同一です。

    第23条(自動化された意思決定の対象とはならないこと)

    当社は、お客様の個人データの自動化された取扱いのみに基づいた決定(decision based solely on automated processing)によって、お客様に対して法的効果を発生させ、又は、重大な影響を及ぼすことはありません(GDPR第22条)。

    第24条(監督機関に対して異議を申し立てる権利)

    お客様は、当社の個人データの処理について異議がある場合には、お客様の居所、職場又は違反が発生したGDPR加盟国の監督機関(supervisory authority)に対して、異議を申し立てることができます。

    第5章 カリフォルニア州のお客様の個人データについて

    第25条(CCPAの遵守)

    当社は、カリフォルニア州に居住するお客様その他のCCPAにおいて消費者(consumer)となるお客様(以下「カリフォルニア州のお客様」といいます。)の個人情報を取り扱う際には、CCPAを遵守します。

    第26条(Cookieの利用)

    第2条第2項第3号に定めるところによりカリフォルニア州のお客様のデバイスに保存されたCookieの情報を広告配信事業者に提供する場合において、その事業者は、CCPAにおける「サービス提供者」(service provider)に該当する可能性があります。広告配信事業者は、Cookieの情報を当社の広告を配信する目的を達成するために必要な範囲内において利用し、その範囲を超えてCookieの情報を利用しないことを定めた契約を、当社との間において締結しています。

    第27条(カリフォルニア州のお客様の個人情報の共同利用)

    1. 第5条に定める個人情報の共同利用において、グループ会社は、CCPAにおける「サービス提供者」(service provider)に該当する可能性があります。
    2.第1項に掲げる共同利用において、グループ会社は、WeXpatsの事業を当社と共同して運営する目的を達成するために必要な範囲内において、当社から、カリフォルニア州のお客様の個人データの開示を受けて、利用します。
    3.当社が、第1項に掲げる共同利用のために、グループ会社に対して、カリフォルニア州のお客様の個人データを開示する場合においては、そのグループ会社が、WeXpatsの事業を当社と共同して運営する目的を達成するために必要な範囲を超えてその個人データを利用することがないように、そのグループ会社との間で契約を締結します。

    第28条(カリフォルニア州のお客様の個人情報の管理の委託)

    第7条に定める個人情報の管理の委託において、委託先は、CCPAにおける「第三者」(third party)には該当しません。なぜなら、当社は、カリフォルニア州のお客様の個人情報について、(1)個人情報の販売、(2)委託契約において特定したサービスの提供以外の目的での個人データの取扱い、(3)直接的な取引関係以外での個人情報の取扱いのすべてを行わないことを遵守することを確認(certification)する旨を含む契約書に基づく場合に限り、委託先に提供するためです。

    第29条(開示を請求する権利)

    1.カリフォルニア州のお客様には、当社が取得し、利用し、開示し、又は販売する個人情報を開示するように請求する権利があります。
    2.第1項の権利を行使するための手続は、第11条に定めるものと同一です。
    3.当社がカリフォルニア州のお客様から取得する個人情報のカテゴリのリストは、次のとおりです。

    【個人情報のカテゴリのリスト】
    ・識別子(identifier);氏名、住所、メールアドレス、Cookie情報、運転免許証・健康保険証・住民基本カード・マイナンバーカード・年金手帳・外国人登録証・パスポートに記載される記番号
    ・カリフォルニア州民法1798.80(e)に規定される個人情報のカテゴリ;電話番号、教育に関する情報、雇用に関する情報、経歴
    ・インターネットその他の電子的ネットワーク上での活動情報;閲覧履歴、検索履歴
    ・職業又は雇用に関連する情報(prifessional or employment-related information)
    ・その他;プロフィール写真、国籍、生年月日、保有する資格、日本語能力
    4.当社がカリフォルニア州のお客様から取得する個人情報は、すべて消費者本人から取得するものです。

    第30条(削除を請求する権利)

    1.カリフォルニア州のお客様には、当社が保有している個人情報を削除するように請求する権利があります。
    2.第1項の権利を行使するための手続は、第11条に定めるものと同一です。

    第31条(販売をオプトアウトする権利)

    カリフォルニア州のお客様には、当社が保有している個人情報の販売をしないように請求する権利があります。もっとも、当社は、このような権利の対象となる販売を行ってはいません。

    第32条(差別されない権利)

    カリフォルニア州のお客様は、CCPAが定める権利を行使したことを理由に、当社から差別的な取扱いを受けることはありません。

    第33条(問合せの窓口)

    当社が個人データを取り扱うカリフォルニア州のお客様が、当社のプライバシーポリシー又はプライバシーに関する取扱いに関してお問い合わせをされる際の窓口は、第11条第1項に掲げるとおりです。

    第6章 その他

    第34条(プライバシーポリシーの改訂)

    このプライバシーポリシーを改訂する際には、WeXpatsのWebサイトにおいて、改訂したこと、改訂日及び改訂後の内容を公表します。

    第35条(正文とする言語)

    このプライバシーポリシーは、日本語を正文としたうえで、お客様が居住する地域に応じて、他の言語に翻訳したものをあわせてご提供しています。

    最終更新日:2022年4月1日

    当社のウェブサイトは、利便性及び品質の維持・向上を目的に、Cookieを使用しております。Cookieの使用に同意頂ける場合は、「同意する」ボタンを押して下さい。 なお、当社のCookie使用について詳しくはこちらをご参照下さい。

    Cookie利用ポリシー