日本語会話レベル
N1以上、またはN1相当の日本語能力がある。
歓迎言語
日本語,インドネシア語
勤務地
千葉県 千葉市
職種
通訳
雇用形態
業務委託
勤務時間
作業時間:9:00~18:00
給与
スキルに応じて応相談時給 : 1,000円~2,000円
仕事内容
外国人技能実習生を受け入れている監理団体で通訳などを担当いただきます。
1ヶ月~3ヶ月の頻度で技能実習生を受け入れている企業のオフィス・現場・寮などに訪問し、技能実習生と企業に仕事や生活などに関するヒアリング・アドバイスを通じて、より良い実習となるようフォローします。加えて技能実習生から電話・SNS・チャットなどでくる問い合わせ対応や日本語や仕事道具を勉強するサポートもあります。
また、技能実習生は入国後に約1ヶ月ほど研修施設にて日本語やマナーの勉強を行った後、各企業に配属となります。この配属の際には車などでお迎えし、各市町村役場や銀行口座の手続きを行い、企業にお連れするので、それらがスムーズに進められるようサポートします。
その他には技能実習生が入国する前後で入国監理局などに提出する書類作りもあります。
<お仕事内容例>
■インドネシア語の通訳や翻訳
■技能実習生の仕事・生活・日本語勉強などのサポート
■企業のオフィス・現場・寮などに訪問して技能実習生と直接のコミュニケーション
■技能実習生と電話・SNS・チャットなどでのコミュニケーション
■各種書類の作成
応募資格
・ネイティブレベル(N1相当)
・通訳の実務経験
歓迎要件
"・技能実習に係る業務の実務経験
・通訳の実務経験
・日本語講師の実務経験
・翻訳の実務経験
・日本語でビジネス書類作成の実務経験
・バックオフィスの実務経験
・日本の自動車運転免許証の保持者"
コメント
気軽に相談できて働きやすい環境です。
組合業務未経験の方でも先輩社員のフォローがあるので安心して下さいね。
【職場の雰囲気】
当組合では通訳職・巡回職・バックオフィス職などがあり、様々な国やバックボーンを持った社員が協力し合いながら働いています。
20〜30代のスタッフが中心に活躍しており、しっかりお仕事しつつも和気あいあいとしたアットホームな職場です。
【応募後のフロー 】
WeXpats Jobsより応募頂きましたら、3営業日以内に担当よりお電話にてご連絡致します。
御出になられない場合は、携帯のSMSにてご連絡した旨お送り致します。
お電話にて、応募求人の確認と数点確認事項を行い面接の調整を致します。
事前に履歴書をメールにてお願い致します。
【選考について】
選考回数は1回のみです。
面接後1週間以内に採否についてご連絡致します。
掲載元 アジア人材サポート協同組合 3週間前