일본 유학 장학금: 종류, 안내 사이트, 신청 포인트

WeXpats

2022/05/25

일본에는 장학금이 많은 것 같은데, 어디서 어떻게 찾아서 지원해야 할까? 일본 유학을 준비하거나 유학 중인 분에게는 장학금만큼 중요한 정보가 없을 것입니다. 이번 기사에서는 일본의 장학금 개념, 장학금 종류, 장학금을 찾는 방법을 소개드립니다. 일본 어학 연수부터 준비하는 분이라면 일본어학교, 유학생 별과 학생이 지원할 수 있는 장학금도 살펴보세요~

<내용 소개>

◆일본 유학 장학금 지식 1: 장학금에는 ‘상환해야 하는 장학금’, ‘상환할 필요 없는 장학금’이 있다

◆일본 유학 장학금 지식 2: 외국인 유학생을 위한 장학금의 종류, 특징, 신청 시점(일본 입국 전・입국 후)을 확인하자

◆일본 유학 장학금 지식 3. 신청 자격, 지급 내용・기간, 신청 시기를 꼼꼼히 체크하자

◆일본 유학 장학금 지식 4: 일본어학교/유학생 별과 재학생이 신청 가능한 장학금도 있다

◆정리

일본 유학 장학금 지식 1: 장학금에는 ‘상환해야 하는 장학금’, ‘상환할 필요 없는 장학금’이 있다

일본에서 장학금을 알아볼 때는 먼저 상환 여부에 따른 장학금 이름을 알아두어야 합니다.

‘대여 장학금(貸与奨学金): 상환(변제)해야 하는 일종의 학자금 대출을 일본에서는 ‘대여 장학금’이라고 부릅니다. 대여 장학금은 다시 무이자 대여 장학금과, 이자가 붙는 대여 장학금 등으로 나뉩니다.
급부 장학금(給付奨学金): 상환할 필요가 없는 장학금으로 일본학생지원기구(JASSO; 자소)에서 지급하는 것이 대표적입니다.

단, JASSO의 대여 장학금과 급부 장학금은 기본적으로 일본인 학생들을 위한 장학금으로 외국인의 경우 ‘가족 체재’, ‘유학’ 등의 재류자격으로는 신청할 수 없습니다. 법정특별영주자・영주자・정주자・일본인 배우자 등・영주자 배우자 등의 재류자격이어야 신청할 수 있습니다.

외국인 유학생의 경우 아래에서 소개할 ‘일본 유학 장학금(日本留学奨学金)’의 내용을 참고해주세요.

일본 유학 장학금 지식 2: 외국인 유학생을 위한 장학금의 종류, 특징, 신청 시점(일본 입국 전・입국 후)을 확인하자

일본 유학 장학금(일본 유학 중인 외국인이 받을 수 있는 장학금)

개념도 낯설고 종류도 많은 일본 장학금을 이해하고 신청하기 위해서는 ‘문부과학성’과 ‘일본학생지원기구’(약칭 ‘JASSO(자소)’)의 웹사이트를 활용하는 것이 중요합니다. 단, 그 내용이 방대해 시간을 들여 공부하듯 꼼꼼히 읽어볼 필요가 있습니다. 앞에서 소개한 JASSO의 ‘대여 장학금’, ‘급부 장학금’ 정보를 접하고 이용을 전제로 유학을 계획했다가 ‘유학’ 재류자격의 외국인이라 신청하지 못한다는 것을 알게 된다면 무척 곤란하겠죠. 이런 이유에서 장학금 정보를 접할 때는 상환 여부와 함께 ‘신청 자격’, 특히 ‘국적(재류자격)’ 부분을 꼼꼼히 챙겨봐야 합니다.

예를 들어 JASSO에서는 위의 ‘대여 장학금’, ‘급부 장학금’ 외에 일본에 유학하는 학생들이 받을 수 있는 ‘일본 유학 장학금(日本留学奨学金)’에 대해 상세한 정보를 제공하고 있습니다.

장학금을 지급하는 단체는 크게 ‘일본 정부(문부과학성)’, ‘일본학생지원기구(JASSO)’, ‘지방자치단체・관련국제교류단체’, ‘민간 장학금 단체’, ‘학교(재학 중인 학교)’로 나뉩니다.

대부분의 장학금은 일본에 가서 입학 후에 신청하는 ‘도일후 장학금’이지만 경우에 따라 일본에 가기 전에 신청하는 ‘도일전 장학금’인 경우도 있습니다.

일본 유학생 장학금 지급 단체	종류, 특징	신청 시기 (도일전/도일후)
일본 정부 (문부과학성; MEXT)	외무성, 일본 대학에서 모집 ・대사관 추천 ・대학 추천	기본 도일전/ 도일후(일정 조건 만족시 신청 가능)
일본학생지원기구 (JASSO)	・유학생 수용 촉진 프로그램 (문부과학성 외국인유학생학습장려비)	도일전(일부 교육기관에 진학하는 EJU 성적 우수자가 예약 가능) /기본 도일후(학교를 통해 신청)
・해외유학지원제도 (협정수용) 장학금	도일전(학생 교류 협정에 체결된 대학 등에 재적시)
지방자치단체・ 관련국제교류단체	각 지자체가 지자체 내, 또는 지자체 내에 있는 학교에 재학 중인 학생에게 지급	도일전(소수)/기본 도일후
민간 장학금 단체	기업, 단체의 목적과 성격 반영. 소재 지역의 학생 대상, 기업에 관련된 전공 분야, 교류 국가・지역의 학생 대상	도일전/도일후(개별 확인 요망, 도일후가 더 많음)
학교 독자 장학금, 수업료 감면 제도 등	학교 독자적으로 장학금을 지급, 수업료 감면 제도를 두기도 함.	도일전/도일후(학교별로 확인 요망)

일본 유학생 장학금

지급 단체

종류, 특징

신청 시기

(도일전/도일후)

일본 정부

(문부과학성; MEXT)

외무성, 일본 대학에서 모집

・대사관 추천

・대학 추천

기본 도일전/

도일후(일정 조건 만족시

신청 가능)

일본학생지원기구

(JASSO)

・유학생 수용 촉진 프로그램

(문부과학성

외국인유학생학습장려비)

도일전(일부 교육기관에 진학하는

EJU 성적 우수자가 예약 가능)

/기본 도일후(학교를 통해 신청)

・해외유학지원제도

(협정수용) 장학금

도일전(학생 교류 협정에 체결된

대학 등에 재적시)

지방자치단체・

일본 유학 장학금 지식 3. 신청 자격, 지급 내용・기간, 신청 시기를 꼼꼼히 체크하자

[필독] JASSO의 STUDY in JAPAN 웹사이트 내 일본 유학 장학금 정보

‘JASSO의 STUDY in JAPAN 웹사이트 내’에는 위에 간단히 소개한 지급 단체별 장학금이 신청 방법과 함께 자세히 소개되어 있습니다.

또한, 일본 유학 장학금 중 학교 장학금, 연구자 장학금・조성금을 제외하고 2022년 2월 시점의 장학금을 검색할 수 있는 JASSO STUDY in JAPAN의 <日本留学奨学金パンフレット(일본 유학 장학금 팜플렛) 2022-2023>(일본어 pdf)을 통해 실제 장학금을 검색해볼 수 있습니다.

・각 장학금에 대한 질문/신청은 어디로 해야 하는지

・연령/출신국・지역/학교 소재지/전공 제한이 있는지

・다른 장학금과 중복으로 받을 수 있는지

・유학 이외의 재류자격도 신청이 가능한지

・지급 내용(월 지급액)과 지급기간

・모집기간, 심사 방식(서류, 면접), 모집 인원, 지난 회 신청시 경쟁률(신청자 수와 채용자 수)

위의 내용이 장학금 종류별로 상세히 정리되어 있는 표로, 시간을 내어 꼭 읽어보시길 권합니다(출력해서 형광펜 등으로 지원 가능한 장학금을 표시해가며 읽는 것도 좋은 방법입니다). 여기서는 그 종류가 많아 공부가 필요한 ‘지방자치단체・국제교류단체등 장학금’의 신청 대상(교육기관 종류)과 신청 시기(‘도일전’, ‘도일후’), 학교 독자 장학금, 수업료 감면 제도 등을 검색할 수 있는 자료를 소개드립니다(*).

*출처: JASSO STUDY in JAPAN <奨学金>

지방자치단체・국제교류단체등 장학금 수, 신청 시기(2022년 2월 시점)

신청 대상	도일전 장학금	도일후 장학금
박사	13	110
석사	17	117
전문직 학위 과정	1	9
대학원 레벨 연구생	4	18
대학 학부	13	91
대학 학부 청강생	0	2
단기대학	5	31
고등전문학교	2	22
전수학교 (전문과정)	4	16
사립대학・단기대학 유학생 별과	1	4
유학생별과 이외의 일본어교육기관	2	7

지방자치단체・국제교류단체등 장학금의 경우 석사, 박사, 대학 학부 순으로 장학금이 많다는 것을 알 수 있습니다.

학교 독자 장학금, 수업료 감면 제도등 검색

대학이 외국인 유학생에게 제공하는 장학금 데이터를 검색할 수 있는 일람표 <대학 장학금 데이터(大学の奨学金データ)>(일본어 exel)에서 학교 이름으로 장학금 제도를 검색해볼 수 있습니다.

최신 장학금 정보는 각 학교 웹사이트를 통해 검색해보거나 직접 장학금 부서에 문의하는 것이 정확합니다. 장학금마다 연령 제한이 있는 경우도 있으니 꼼꼼히 살펴봅시다.

>> ‘고등전문학교’, ‘전수학교’, ‘단기대학’이란? 일본의 교육기관에 대해 잘 알아두고 싶은 분들은 <[WeXpats 일본 유학 가이드] 헷갈리는 일본의 고등교육기관 종류(취득 가능한 학위), 일본의 진학률 소개>를 읽어보세요.

일본 유학 장학금 지식 4: 일본어학교/유학생 별과 재학생이 신청 가능한 장학금도 있다

일본 유학 장학금이라고 하면 ‘대학’, ‘대학원’ 학생들이 받는 장학금의 이미지가 강하지만, 앞에서 소개한 대로 ‘단기대학’, ‘전문학교’ 학생들도 신청이 가능하고, 일본어학교(일본어교육기관), 사립・단기대학에 설치된 유학생 별과에 재학생이 신청할 수 있는 장학금도 마련되어 있습니다. 자료에 소개된 장학금을 소개합니다.　

일본어 교육기관(日本語教育機関) 재학생이 신청 가능한 장학금

・[일본학생지원기구(JASSO)] 유학생 수용 촉진 프로그램(문부과학성외국인유학생학습장려비)(留学生受入れ促進プログラム（文部科学省外国人留学生学習奨励費）): 학업, 인물 등이 뛰어나고 경제적 이유로 공부하는 것이 어려운 경우(평균 송금받는 금액이 학비를 제외하고 월 90,000엔 이하, 일본에 부양자가 있는 경우 연수입이 500만 엔 미만), 재류자격 ‘유학’, 다른 장학금을 받고 있지 않는 경우, 장학금을 받은 년도의 다음 해에 대학 등으로 진학할 것을 목표로 하는 것을 조건으로 신청, 월액 30,000엔　

・(공재) 도야마국제센터 도야마현 국제교류장학금(（公財）とやま国際センター富山県国際交流奨学金): 도야마현내에 거주하고 일본어교육기관에 재적하면서 대학, 대학원 진학을 예정하는 경우 신청, 1년간 월액 3,000엔.　

・(NPO)아시아장학회 LSH아시아장학금(（ＮＰＯ）アジア奨学会LSHアジア奨学金): 일본국법무대신이 고시를 통해 정한 일본어교육기관(지정교) 재학생이 신청, 작문 심사를 거쳐 5개월간 월액 10,000엔(홈페이지 2021년 정보).　

・(공재) 다카야마국제교육재단 다카야마장학금(（公財）髙山国際教育財団髙山奨学金): 홈페이지에 제시된 학교 학생의 경우, 일본에 입국한 지 1년 1개월 이내에 신청, 1년간 월 70,000엔(홈페이지 정보).

유학생 별과(留学生別科) 재학생이 신청 가능한 장학금

・이시카와현 사비외국인유학생 장학금(石川県私費外国人留学生奨学金): 이시카와 현내 학교에 재학 중(입학 후 1년 이내)인 경우 신청, 1년간 월 20,000엔.

・(공재) 구루메 관광 컨벤션 국제교류협회 구루메 유학생 장학금(久留米留学生奨励金): 후쿠오카현 구루메시 학교에 재학, 일본어 전공시 1년간 10,000엔.

・(공재) 고베학생청년센터 롯코장학금(六甲奨学基金): 아시아 국가 출신, 효고 현내의 학교 재학시 신청, 1년간 월 50,000엔.

・(공재) 국제인재교류지원기구 IHNO장학금(IHNO奨学金): 협정교(재단에 문의) 재학중인 학생 중 자격외활동 룰을 지키는 유학생이 신청, 2년간 월 30,000엔.

관심이 가는 장학금이 있다면 장학금 이름으로 웹사이트를 검색해 자세한 내용을 확인해보세요. 재학 중인 학교에 입학 초기에 문의해보는 것도 좋은 방법입니다.

장학금 지급 금액과도 관련이 있는 일본 유학 비용의 이해하고 싶다면 <일본 유학 전에 알아두자! 일본 유학 비용과 알바 시급, 장학금, 생활비 정보> 기사의 내용을 참고해보세요.

정리

한눈에 파악하기가 힘든 일본 장학금. 장학금 용어를 크게 ‘대여’, ‘급부’로 구분하고 학교를 통해, 일본 정부, 일본학생지원기구(JASSO), 지방자치단체, 민간단체를 통해 장학금 정보를 확인하는 것이 중요합니다. 장학금별로 국적, 나이, 재학하는 교육기관의 종류, 거주지 등 신청 자격이 다르고, 신청 시기와 장학금 지급 기간, 지급액도 다르기 때문에 한눈에 파악하는 것이 쉽지 않습니다. 웹사이트의 자료를 꼼꼼히 체크하면서 일본 장학금 제도를 공부, 전체적인 상을 이해하는 것이 중요한 이유입니다. 이번 기사가 일본 장학금 이해에 조금이라도 도움이 되었기를 바랍니다.

일본 유학을 준비한다면 준비부터 졸업 후 취업 전망까지 알아두어야 할 내용을 상세하게 소개한 <일본 유학 준비 A to Z: 일본어학교와 대학 선택, 입학 시험, 졸업 후 취업 전망… 일본 유학을 위해 꼭 알아둘 것들>도 함께 읽어보세요.