일본어 회화 레벨
N1 이상, 또는 N1 상당의 일본어 능력이 있음.
근무지
효고현
직종
기타
고용 형태
정사원(중도 채용)
급여
연간 수입 3,500,000 ~ 5,000,000
업무 내용
■海外(主にヨーロッパ)向けに、当社の製品(枝切ハサミ等、園芸用商品)
の販路開拓を担当頂きます。
《具体的には》■海外代理店に対し、ネットや提携先のJETRO(日本
貿易振興機構)からの紹介を通じ、メールや電話を用いアプローチをして
頂きます。■海外営業に付随して翻訳業務が発生することもあります。
■基本的に日本国内で勤務。提案段階や、海外で展示会が開催される際に
は、海外に赴くこともございます。■その他、資料作りや翻訳業務(説明
書/YOUTUBE)等もご担当頂きます。
위의 문장은 원문(일본어)입니다.
지원 자격
【必須】■日常会話レベルの英語スキルがある方
【尚可】■貿易事務の経験、もしくは営業経験がある方
《入社後の流れ》■入社後1,2年は国内営業を通じ商品理解を深めます。
■並行して、当社内で既に海外販路開拓を行っている60代のベテランにつ
いて徐々に仕事を覚えて頂きます。
《求める人物像》■他社含め業界の動向やトレンドにアンテナを張り巡ら
して、情報収集を行い、顧客の求める最適な提案を行うことのできる方■
円滑なコミュニケーションを重視し、信頼関係を築ける方
위의 문장은 원문(일본어)입니다.
게재처Daijob3년 전