Conheça o estilo de roupa quimono!

WeXpats
2021/05/24

Quimono, em japonês kimono (着物) é a roupa tradicional japonesa. Kimono foi a roupa usada por todos no Japão até meados do século 19, porém as vestimentas dos japoneses começaram a mudar com a importação da moda ocidental durante a Era Meiji. E por isso em japonês as roupas usadas no dia a dia são chamadas de roupas ocidentais, youfuku (洋服).

Índice

  1. Introdução

  2. Kimono ou yukata?

  3. Componentes do quimono

  4. Conclusão

Introdução

Existem diferentes tipos de kimonos para diferentes ocasiões e estações, e são usado por homens e mulheres. Atualmente, são usado por algumas pessoas mais velhas ou artistas tradicionais. O Kimono não faz mais parte da roupa cotidiana dos japoneses, mas ainda são amplamente usados em ocasiões especiais como casamentos, cerimônias de graduação e ritos de passagem de idade, como quando os japoneses atingem os 20 anos de idade (maioridade no Japão).

Embora os estilos tenham mudado com o tempo, os componentes atuais que constituem um traje de quimono permanecem praticamente inalterados desde o período Edo (1603-1868).

Kimono ou yukata?

Yukata (浴衣) são as roupas acima, muitos usadas pelos japoneses, principalmente pelas mulheres durante os festivais de verão. Yukata são kimonos informais, feitos de um tecido mais leve (em sua maioria, algodão). Caso queira vestir uma yukata para ir a um festival, existem diversas lojas pelo Japão nas quais você pode alugar.

Yukata foi desenvolvido para ser vestido após o onsen (águas termais), como uma maneira rápida de cobrir o corpo e se secar. Hoje em dia são oferecidos para os hóspedes em hotéis tradicionais japoneses para ser usado dentro das facilidades do hotel.

Componentes do quimono

Kimono (着物)

A parte principal da vestimenta é composta por um único rolo de tecido. Uma gola decorativa chamada de han eri (半襟) ajuda a evitar que a abertura do quimono fique suja. O haneri é preso ao nagajuban (長襦袢), um manto simples de tecido mais fino usado por baixo do quimono. Os homens também vestem o hakama (袴), peça similar a uma calça longa e larga.

Obi (帯)

É o longo “cinto” que prende o quimono no lugar. Além do obi, às vezes se usa uma corda chamada koshi himo (腰紐) por baixo para garantir que o kimono fique bem justo. O obiage (帯揚げ) é um pano semelhante a um laço usado em cima do obi.

Obijime (帯締め)

Uma corda decorativa trançada que é amarrada na parte de fora do obi e pode ser decorada com broches, chamados de obidome (帯留め).

Geta (下駄)

São as sandálias de madeira com base elevada, geralmente usadas com o quimono ou yukata. 

Tabi (足袋)

São as meias com dedos separados que permitem ao usuário esquentar os pés, enquanto usa seu geta confortavelmente.

Outros componentes como acessórios de cabelo, bolsas, entre outros podem ser usados em conjunto com kimono.

Conclusão

Por ser não ser uma roupa muito prática, é raro ver trabalhadores comuns vestindo kimonos, porém algumas mulheres mais velhas vestem em seu cotidiano. Para as pessoas em geral, os festivais de verão são uma boa oportunidade para vestir uma yukata e se divertir. Então aproveite para vir durante o verão!

Autor

WeXpats
Nós oferecemos uma variedade de artigos e informações úteis sobre vida, trabalho e estudos no Japão, assim como os pontos cativantes do Japão.

Redes sociais ソーシャルメディア

Nós compartilhamos informações sobre o Japão em 9 línguas diferentes!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Cultura Japonesa/ Cultura tradicional japonesa/ Conheça o estilo de roupa quimono!

Nosso site utiliza cookies a fim de melhorar acessibilidade e qualidade. Caso aceite o uso de cookies, clique em "Aceitar". Para obter mais informações sobre nosso uso de cookies, clique aqui.

Política de uso de cookies