Você conhece o pássaro japonês tsuru?

WeXpats
2021/06/04

O tsuru (鶴), é um grupo que abriga aves gruiformes que são algumas das aves mais antigas do mundo. Acredita-se por evidências fósseis que ele exista há cerca de 60 milhões de anos. No Japão, a ave representa longevidade e boa fortuna. É também chamado de pássaro da felicidade.

Índice

  1. Introdução

  2. Lenda

  3. Origami

  4. Conclusão

Introdução

Um grande número de tsurus que vivem no Japão, estão em Hokkaido. É lá que as aves ficam juntas no inverno e no verão aproveitam o clima agradável. O tsuru é uma ave monogâmica e escolhe uma parceira para a vida toda. Além disso, existem muitas espécies de tsurus, mas a japonesa é conhecida pela cabeça vermelha, quase como uma coroa. A espécie japonesa é considerada uma das maiores em tamanho e vivem 60 anos ou mais e sua alimentação é baseada em sapos, insetos e peixes.

Lenda

Segundo uma lenda milenar, um tsuru é capaz de viver até 1.000 anos e quando alguém dobra 1.000 origamis com o seu formato, mentalizando um desejo, esse desejo se torna realidade.

Conta a lenda que os tsuru podem viver mais de mil anos e junto com as tartarugas são os animais que mais vivem, por isso eles representam a longevidade. Além disso os tsurus eram os companheiros dos eremitas que se refugiavam nas montanhas para meditar, acreditavam que essa ave mística era um talismã poderoso, possuindo poderes sobrenaturais para não envelhecer. 

Na Ásia, a crença da juventude perdura até os dias atuais, onde essas aves simbolizam a juventude eterna e a felicidade plena. Inicialmente o origami do tsuru tinha apenas função decorativa, sendo utilizado para enfeitar o quarto das crianças. Certo tempo depois, o tsuru foi associado às orações, sendo oferecidos nos templos, acompanhados de pedidos de proteção. Hoje é usado como enfeite nas festas de ano novo, batizados, casamentos, entre outras comemorações.

Há também a crença de que cortinas produzidas com origamis de tsuru traz sorte e prosperidade à estabelecimentos comerciais. Em residências, essas cortinas têm a mesma simbologia, além de representar paz no lar e saúde para a família.

Origami

Origami (折り紙) a arte de dobrar papel, se inspirou nessa ave para criar uma de suas mais conhecidas formas, tanto que muitos também consideram o tsuru como o símbolo dessa arte japonesa, cuja importância a fez merecedora de um dia dedicado a ela, ou seja, 11 de novembro é o Dia Mundial do Origami.

Sobre dobrar os mil tsurus de origami e ter seu desejo realizado, a lenda foi reforçada a partir da história de Sasaki Sadako. No dia 6 de agosto de 1945, os Estados Unidos detonaram sobre a cidade de Hiroshima, no Japão, a primeira bomba atômica da 2ª Guerra Mundial. Três dias depois seria a vez da cidade japonesa de Nagasaki sofrer com um ataque nuclear. A bomba caiu a pouco mais de um quilômetro da casa da menina Sasaki Sadako (佐々木 禎子), que na época tinha dois anos de idade. A mãe de Sasaki conseguiu salvá-la da explosão, no entanto, durante a fuga, as duas tomaram da chuva radioativa que caiu após o ataque.

Sasaki viveu normalmente até os 12 anos de idade, quando descobriu que estava com leucemia, devido a radiação nuclear a que foi exposta. Em tratamento no hospital, ela recebeu a visita de uma amiga que lhe contou a lenda dos mil tsurus de papel. Logo Sasaki começou a fazer as dobraduras, mentalizando sempre a sua cura.

Sasaki, no entanto, não teve forças para completar os mil pássaros de papel que pretendia, tendo feito 964 tsurus até o dia 25 de outubro de 1955, quando veio a falecer. Seus colegas de classe completaram os tsurus de papel que faltavam a tempo para seu enterro. A história do esforço de Sasaki logo se espalhou pelo Japão e pelo mundo.

Conclusão

Você pode visitar o Parque Memorial da Paz em Hiroshima, dedicado às vítimas do ataque nuclear ocorrido durante a segunda guerra. Lá você poderá ver uma escultura feita em homenagem a menina Sasaki Sadako, na qual ela segura um grande origami de tsuru.

Autor

WeXpats
Nós oferecemos uma variedade de artigos e informações úteis sobre vida, trabalho e estudos no Japão, assim como os pontos cativantes do Japão.

Redes sociais ソーシャルメディア

Nós compartilhamos informações sobre o Japão em 9 línguas diferentes!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Cultura Japonesa/ História japonesa/ Você conhece o pássaro japonês tsuru?

Nosso site utiliza cookies a fim de melhorar acessibilidade e qualidade. Caso aceite o uso de cookies, clique em "Aceitar". Para obter mais informações sobre nosso uso de cookies, clique aqui.

Política de uso de cookies