Português
Histórico de busca
Histórico de navegação
Histórico de busca
Entrar
Idioma desejado
japonês,Inglês,Coreano
Local de trabalho
Tokyo
Ocupação
Localização
Situação profissional
Terceirizado
Horário de trabalho
10:00~19:00
Salário
Salário é negociável, dependendo do seu conhecimento e experiência.
Descrição do trabalho
ゲームや技術が好きで、積極的にコミュニケーションが取れる方、
自らキャッチアップが出来る方を求めています。
技術力が高く、新しい技術を常に取り入れて制作している企業です。
メンバー全員がおもしろいものを作っていこうというモチベーションで、
ゲームだけでなく直近はアプリの開発も行っており、
勉強会も積極的に開催しています。
【業務内容】
ソーシャルゲームにおける海外対応チームにて、ローカライズをご担当いただきます。
具体的な作業内容は下記を想定しております。
・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
・校正
・翻訳関連資料作成、編集、管理
※韓国語も可能な方は韓国圏も合わせてご担当いただきたいです。
Descrição original (japonês)
Qualificações necessárias
・英語をネイティブレベルで扱える方
・北米向けのゲームローカライズ経験のある方
・北米圏の慣習を把握されている方（ブラックフライデーなど）
Descrição original (japonês)
Qualificações bem-vindas
・プランナーにも興味ある方、もしくはゲームプランナーとしての実務経験
・韓国語もネイティブレベルで扱える方
Descrição original (japonês)
Tratamentos e benefícios
業務委託のため記載なし
Descrição original (japonês)
Feriados/férias
・週5日勤務
・毎週月曜、木曜はリモートワーク推奨日となります
（プロジェクトによっては毎週月曜、金曜）
Descrição original (japonês)
Postado por Global Support Professional há 3 anos