ร้านอาหาร ใน Tokyo(โตเกียว)

::::■:::::□:::::■:::::□:::::■::::
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 ＼ こだわりの焼売が自慢 ／　　
　　　20～30代の若手が活躍！　　
　✴ どんどん挑戦できる環境です ✴
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
::::■:::::□:::::■:::::□:::::■::::

「下北沢駅」から徒歩スグの賑やかな通りにある当店。
中目黒、道玄坂、表参道に続き、下北沢が4店舗目となります◎
ゼロからキャリアUPに挑戦できる風土です！

＼ お店の特徴は・・・ ／
●焼売の種類が豊富！
●料理はすべて手づくり！
●一品料理にも力を入れています！
●お酒×焼売の相性バッチリ！
●20～30代の若手中心に活躍！

　　　　　⇩ ⇩ ⇩ ⇩ ⇩
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
★＼ 今後も新規出店を計画の成長企業！ ／★
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
この6年で14店舗出店、年間最低2店舗の
出店を続けてきました。
今後は年2店舗ずつの新店オープンを検討中！
店舗数の増加に伴い、セントラルキッチンの立ち上げも計画中！
自分にピッタリなスタイルで活躍できるよう、
一人ひとりに合ったポジションに配置していきたいと考えています！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
★＼ あなたの得意分野を伸ばします！ ／★
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
オペレーションが整っているので、経験を問わず
活躍できる環境です！働きながらスキルを伸ばし、
着実にキャリアアップを目指せます！

―――その理由は・・・
あなたの働く姿勢を大切に見て、
●どこを目指すべきか
●何を伸ばせばよいか
明確にフィードバック＆サポートしていきます！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
★＼ 無理のない勤務条件で長く働ける／★
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
充実の手当に、しっかり休める休日日数。
給与は年齢に関らず、頑張りはしっかり給与に
反映されるので、入社2年目・25歳STAFFで
月給50万円貰っている社員もいます！！

ご家族をお持ちの方も安心して働ける
「子供手当」をご用意しています！


チームのみんなと協力し合って、
ともに成長していける方をお待ちしています！

┏…………【❇　勤務時間　❇】…………┓
　　■9:00～翌5:00（シフト制）
　　※休憩1hあり

　　✽勤務時間は相談に応じます！
　　✽終電考慮
┗………………………………………………┛
┏…………【❇　給与詳細　❇】…………┓
　　■月給400,000円～500,000

　　✽固定残業代61,215円(40h)を含む
　　※超過分は別途支給
┗………………………………………………┛
┏…………【❇　休日休暇　❇】…………┓
　　■月8日(完全週休2日)
　　■年間休日104日～

　　✽有給休暇
　　✽休日希望制
　　✽休日数は相談に応じます
┗………………………………………………┛
┏……………【❇　待遇　❇】……………┓
　　■社会保険完備
　　■昇給あり(4月・10月）
　　■交通費全額支給
　　■店長手当（10万円）
　　■店長インセンティブ制
　　■役職手当
　　■残業手当
　　■引越手当（10万円※規定あり）
　　■子供手当（子供1人につき5000円）
　　■無料まかない
　　■制服貸与
　　■髪型＆髪色自由
┗………………………………………………┛
┏……………【❇　運営会社　❇】……………┓
　　✽企業理念『幸せの輪を広げる』
　　　ミッション『温かい店を日本中に』
　　　気持ちを込めた手作り料理と
　　　気持ちを込めたサービスで
　　　街にあったら嬉しい！
　　　温かいお店を日本中に広めていきます！
┗……………………………………………………┛
***

★=================★
　　　ホールSTAFF大募集
★=================★

【*――仕事内容――*】
■接客業務
・お客様のご案内・オーダー・配膳
・ドリンク作成
・会計・片付け　など
■調理業務
・仕込み・調理・盛り付け
・仕入れ・食材管理
・洗い物　など

キッチン・ホールの垣根なく、幅広い業務をお任せ！
ゆくゆくはマネジメントやスタッフ教育、
メニュー開発などもお任せしていきます！

＼ 経験・入社年数不問！／
★月1回、店舗ごとのMTGを実施
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
期間限定メニューを店舗ごとに試作するなど、
アイデアをカタチにできる環境です！
どの店舗も最終チェックはほぼ通り、
新メニューとしてデビューしています◎

★やる気次第でどんどんキャリアアップ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「能力を活かして上のポジションを目指したい」
「自分にできる範囲で周りをサポートする働き方がいい」など…
適材適所、あなたに合ったお仕事にチャレンジできますよ！

　　　 ▼ ▼ ▼
-----実際のキャリアパス-----------------
■現場責任者：手当5万円
■店長：手当10万円＋業績インセンティブ
■マネージャー：手当15万円
■業態マネージャー：手当20万円
-----------------------------------------

　　　 ▼ ▼ ▼
-----実際の勤務例----------------------
■【一般社員】入社1年半（29歳）
　└ 完全週休2日制・月給35万円
■【店舗責任者】入社8ヶ月（35歳）
　└ 完全週休2日制・月給37万円
■【店長】入社3年（27歳）
　└ 完全週休2日制・月給45万円
■【2店舗店長】入社2年（25歳）
　└ 完全週休2日制・月給50万円
-----------------------------------------

┏………＼＼ こんな方大歓迎 ／／………┓
　 ❏食べるのが好き、飲食業が好きな方
　 ❏チームで働くのが好きな方
　 ❏人と接するのが好きな方
　 ❏成長意欲がある方
┗………………………………………………┛

ข้อความต้นฉบับ (ภาษาญี่ปุ่น)