2022/06/07

日本人和服背后的小“枕头”,作用到底是什么??说出来你可能不信。。

说起日本的和服,你想知道什么呢?和服的来历?种类?还是穿法?相对于这些问题,相信不少人对女生和服和服后背类似于“小枕头”一样的物件更好奇吧?网上还曾经有一个流传很广的段子,说那是日本女生的小枕头,为了提高生育率,随时随地睡觉用的,也因为这个原因,日本人的姓氏里也产生了许多地名,类似于石上、渡边、野田,山下等等。可谓是编的有理有据,不得不佩服段子手的脑洞!当然段子毕竟是段子,听一听就好,那么现实里这个“小枕头”到底是何物呢?关于“小枕头”的说法又有哪些呢?你更倾向于哪一个?

目录

  1. 第一种说法:防出轨
  2. 第二种说法:固定和服的装饰品
  3. 书面解释

第一种说法:防出轨

最初的日本的本土服装是被称为"贯头衣"的女装和被称为"横幅"的男装。所谓"贯头衣",就是在布上挖一个洞,从头上套下来,然后用带子系住垂在两腋下的布,再配上类似于裙子的下装,其做法相当原始、实用。

所谓的"横幅",就是将未经裁剪的布围在身上,露出右肩,如同和尚披的袈裟。日本的本土服装7世纪左右已初具雏形,可以看出来颇具原始气息。到公元8世纪,中国汉服传入当时的日本,对日本的服装产生了很大影响。日本在‘推古朝代’,汉族服饰就逐步进入日本。

‘奈良朝代’派遣大量“遣唐使”后,日本更是积极引进唐朝汉式服饰,日本民间也大举流行所谓“唐风”服装,日本今天的“和服”,就是在唐服基础上形成的。

到了明朝万历年间,日本的丰臣秀吉对外开放贸易,之后大量的西方传教士来到日本。当日本的艺伎看到传教士身着长袍,并用一根腰带系在腰上,觉得甚是好看,于是又开始模仿,之后便随之风靡了整个日本。然而由于和服的宽大厚重,所以腰带需要宽一些,导致了腰带结很大,久而久之就把这个腰带结挪到了后腰上。女式和服的‘裤腰带’系的时候非常繁琐、费时。日本男人怕女人出轨给他戴绿帽子,所以日常非常注意女人的衣着状态。和服后面的‘裤腰带’一乱,就有可能被男人怀疑女人出轨了。所以说,这个腰带结不仅不是为了方便提高日本的生育率,恰恰相反是男人为了防止自己的女人出轨。

第二种说法:固定和服的装饰品

日本和服后面的小枕头是围在腰上的3米多4米长的带子打出来的一个结,称为太鼓结。在腰上系腰带并打结,第一个作用是用来固定衣服,使衣服贴身合体,第二个作用是用来装饰。

日本妇女穿和服时,背部都要缠上一个看来既象小背包,又象中国南方妇女背小孩用的襁褓似的东西。其实,那既不是小背包,也不是襁褓,日本人把它叫做"带"。日本的腰带在背后打有不同的花结,象征不同的意义,表达着本人的信仰和祈愿。

据统计,日本带的普通结法就有289种。带,一般长3~4米,需在腰上缠三四圈。值得特殊介绍的是一种供日常系用的"名古屋带"。这种带宽30厘米,长3.6米。用带系身可以不让和服送展,显出形体的美,同时也是为了装饰,使艳丽的和服更加多彩。

和服腰带的打结,起初也跟全球所有男性皮带一样,结在正面,打结也很小。不过腰带本来的目的就是想引人注目,只好越打越大,最后大到看不到脚趾,走起路来像挺个啤酒肚子。

又因这样一来行动反而不方便,江户时代初期,日本女人乾脆来个史无前例的服饰造反,将腰带的打结搬到背后。并将西方妇女不可欠缺的项链、胸针等装饰品,全改头换面成为绳带或是其他,统统装饰在前面或背后的腰带上。

所以请别小看那个包包,那个包包其实很有学问的,细看之下,能看出你出身良好或是贫贱。穿和服时,也通常不能戴其他闪闪发光的首饰。

书面解释

日本妇女穿和服时,背部都要缠上一个看来既象小背包,又象中国南方妇女背小孩用的襁褓似的东西。其实,那既不是小背包,也不是襁褓,日本人把它叫做“带”。用带系身可以不让和服送展,显出形体的美,同时也是为了装饰,使艳丽的和服更加多彩。

据考证,古代日本“纽”与“带”系法和代表的意义各有不同,纽的语源是“圣裳”,“圣”代表神圣,裳本是横幅的布,即今日的裙。

系纽,不仅将纽与人的心结合在一起,同时也将人与神结合在一起。如果说古时,带侧重于装饰,而纽侧重于信仰的话,那末,至奈良时代,中国的女子礼服唐衣传入日本,女性亦开始着上下分开的裙装后,纽开始系在衣内,起带的作用,而带则更不为重用了。待到镰仓时代以后,类似于现代和服的狭袖便服(小袖)流行,纽由衣内改为系在衣外,恢复了带的作用,发展成为今日美丽的腰带。

日本的腰带在背后打有不同的花结,象征不同的意义,表达着本人的信仰和祈愿。据统计,日本带的普通结法就有289种。带,一般长3~4米,需在腰上缠三四圈。

关于和服背后的小包包的主流解释就这些了,不知道你更倾向于哪一种呢?

再不用独自烦恼 关于日本的问答社区

相关文章

从《源氏物语》到村上春树,日本文学你了解多少?

提到日本文学你会立刻想到哪位作家呢,东野圭吾?村上春树?日本文学的闪光点可不仅仅只是现代文学!日本文学历史悠久种类繁多,区别于西方语言体系却孕育出三位诺贝尔文学奖获得者。值得一提的是,1970年代以来日本电影的辉煌也有日本文学的一份功劳。“电影天皇”黑泽明最富盛名的《罗生门》就是改编自芥川龍之介的同名小说,像《源氏物语》《春琴抄》《楢山节考》等改编自日本文学著作的电影屡获国...

文化 文学

盘点日本电影在戛纳电影节的高光时刻①

第75届戛纳国际电影节于5月底落下帷幕,著名日本导演是枝裕和指导的韩国影片「掮客」入围主竞赛的角逐,并一手将韩国男演员宋康昊送上影帝宝座。此外,在“一种关注”单元中日本女导演早川千绘的长篇处女作《PLAN 75》(七五计划)获得了金摄影机奖特别荣誉奖。热爱电影的朋友一定很好奇日本电影在戛纳电影节上还出现过哪些高光时刻?快跟小编一起来了解一下吧。 戛纳国际电影节 ...

文化 电影・电视剧

盘点日本电影在戛纳电影节的高光时刻②

在上一篇文章我们介绍了21世纪的亚洲电影中日韩三国势均力敌,但若谈到上世纪特别是90年代之前,日本电影在亚洲影坛可谓一枝独秀,放眼世界影坛也是”亚洲旗帜“般的存在。日本电影曾5次获得戛纳电影节主竞赛最高奖金棕榈大奖,其中三次都是在1980年之前获得的,堪称亚洲电影壮举。分别为1954年由横跨大正与昭和时代的导演衣笠贞之助的《地狱门》,1980年“电影天皇&rdq...

文化 电影・电视剧

日本人的牙齿参差不齐是没钱整还是审美上不去??你猜?

来过日本的朋友应该会有这种体会吧:大街小巷随处都能看到牙科诊所!据统计,东京的便利店大约有七千多家,而牙科诊所却有上万家!而整个日本竟然六万多家牙科诊所!这么说或许有点难以想象,数字来说话。根据日本牙科协会数据,早在1996年,日本牙医数约有8.6万,其牙医人口比达到1:1457。而我国牙医人数直到2019年才超过1:8000。 目录 难道是种族原因? “独特&r...

文化

樱花到底起源于中国还是日本?你站哪边呢?

说起樱花,你会想起什么?相信百分之九十九的人会想到日本吧!无论是在日本还是在国内,认为樱花是日本国花的人真的不要太多。然而樱花的起源真的是日本吗?关于樱花起源的纷争,中国和日本作为“起源地”的呼声最高。你搜百度,百度说樱花来自中国,说是唐朝时期万国来朝,日本人将樱花带了回去。你搜谷歌,谷歌说樱花起源于日本,也是有理有据。历史扑朔迷离,真相到底是什么呢?今天让小编就带各位走进...

文化

本网站为了维持及提升便利性及品质而使用Cookie。同意使用Cookie的话,请按下「同意」按钮。 有关我司使用Cookie的详细信息请参照这里。

使用Cookie条款