浅谈日语输入法

WeXpats
2022/11/29

数字信息技术早在20世纪末期便开始发展,到21世纪已成主流。各种信息技术产物不断的更新迭代,贯穿着我们的生活。最具代表性的产品非电脑莫属了,我们接触电脑后的第一步便是学习输入法,而接触的最多的就是中文输入法,但当你学习了新的语言,想要用新语言通过网络进行沟通的话,掌握新的输入法则成为沟通的基础,下面我们就来浅谈一下与日语学习者息息相关的日语输入法吧。

中文有拼音,日语有罗马字/假名

我们在学习中文输入法的时候,只要知道这个字的读音,那肯定就可以打出这个字来,同样日语输入也是这样,了解这个字的读法就能够打出这个字来,但是日语输入法中又分为两种输入方式,一个是通过罗马字(拉丁字母),可以简单理解为键盘上英文字母。另一个则是通过直接输入假名来打出相应的字。就像是中文的五笔输入法,在记住规则之后打字速度会有明显提升,但是要记住规则并灵活运用并不是一件易事,所以导致很多人宁愿把功夫下在提高用拼音输入的速度上。慢慢的五笔输入法就淡出了人们的视野。用电脑键盘通过假名输入同样是难度系数比较大的工作,现在大多数日本人都在用罗马字输入,当然手机输入法除外,由于输入规则不同,多数日本人在使用手机输入日语的时候都是通过假名输入。但是对于外国人来说用假名输入仍是一个不小的挑战,所以像是我们从小接触美式键盘和拼音的中国人来说,罗马字输入很显然更适合我们,上手也比较快。如果在不知道读音的情况下,可以使用手写输入,也很方便。

一些常见的输入法小细节

在学习日语的时候我们在学习词汇读法的时候都会学到与之相对应的罗马字的拼法,由于它的拼法与中文拼音相似,所以对于我们来说难度并不大。然而当通过键盘输入的时候,你会发现有的词汇会知道读法但是不知道怎样用键盘打出来,下面小编就列举一些比较特别的输入方式吧。

・长音符号”ー”输入方法:0右方的减号键

・促音”っ”输入方法:1.双重输入后一发音的第一个字母,比如切手、きってkitte。2.单独输入”っ”的时候按 ltu或者xtu。

・小文字的输入方式:x+读音或者l+读音。

・は和を在作助词的时候,读作wa,o,但是输入时应该输入ha,wo。

・ぢ的发音为 ji,但是输入时需要输入di,而じ的发音为 ji,输入也是 ji。

・づ的发音为 zu,输入时为 du。

・へ一般发音为 e,输入时为 he。
日语输入法哪个比较好用?

键盘键位要记牢

我们习惯用的美式键盘和日式键盘乍一看区别不大,最明显的区别就是日式键盘在字母的下面还附有一个平假名,本来以为没什么特别的,但是实际操作后就一头雾水了,这是对日语输入法进行摸索的过程中必定会经历的过程,字母位置都一样,所以输入字母还好说,但是在输入符号的时候,分分钟以为自己是文盲。一些记忆中的符号按键位置莫名其妙地消失了!为什么我要输入一个引号却出来一个@?为什么我明明按的是括号却打出来一个星号?刚开始接触日式键盘都会找符号找到怀疑人生,在认真区别美日键盘区别并牢记按键位置以及认真学习输入法之后就会得心应手的,通常在切换中日输入法的同时,符号按键也会相应的发生变化,所以在不能熟练运用日语输入法之前,想要输入符号也可以通过切换输入法的方式来寻找相应符号,但是这个方法就是有点费时间。想要快速并且准确地输入就只有尽快牢记键盘位置并且熟练运用了。
【想和日本人聊天不会日语打字?!赶紧看看这份日语输入法安装攻略以及使用规则吧!】

总结

对于想要到日本留学或者工作的朋友来说,电脑是你的必备硬件之一,像是在留学期间论文写作,提交报告,工作中远程沟通编辑文件等等都离不开电脑,而这一切的基础都离不开日语输入法,熟练掌握日语输入法,可以有效提高工作效率。不至于在基础作业中就浪费太多精力而导致过度劳累。千万不要认为这是一件微不足道的小事,努力做好这件小事才能更快更稳地迈出下一步!

推荐文章:
盘点日语学习中那些有趣的词汇
日语一级也不一定知道的日本流行语!进来挑战一下?
盘点那些有助日语学习的免费网站

作者

WeXpats
从生活・工作・留学相关实用信息到能够让您深度了解日本魅力的文章,我们将为您提供丰富多彩的报道。

社交媒体 ソーシャルメディア

支持9国语言的日本最新情报定期更新中!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย

本网站为了维持及提升便利性及品质而使用Cookie。同意使用Cookie的话,请按下「同意」按钮。
有关我司使用Cookie的详细信息请参照这里。

使用Cookie条款