新冠疫情肆虐,日本长盛不衰的“纸媒体”文化还能走多远?

WeXpats
2023/01/17

新冠肺炎疫情暴露出日本在数字化方面的落后,为此日本政府与企业正加大数字化投资,应对时代变化。而导致日本数字化方面较为落后的最主要原因则是日本“纸媒体”文化的长盛不衰,以及日本人对新事物的谨慎态度。

居家办公无法开展竟是因为一枚印章?

《日本经济新闻》在去年刊发多篇文章指出日本数字化亟需改革。据了解在日本中央政府和地方政府的行政手续中,可以进行网络申请的只有12%。很多手续需要手填纸质资料,这是日本数字化发展缓慢的一个体现。而日本政府支付给每个国民10万日元疫情特别补贴尽管可以进行网络申请,但是很多地方政府将纸质文件处理和数字文件处理混杂在一起,很多民众即便想通过网络申请,也需要把申请内容打印出来再填写。

在推进文件的数字化方面,“印章传统”成为阻碍因素。为防控新冠疫情,居家办公在日本得到鼓励,但迟迟未取得进展。即便员工可以在家使用个人电脑和智能手机工作,但必须加盖印章的文件只能前往公司处理。废除印章的呼声一直存在,但也有很多人表示“应保护传统”。

参照:https://3w.huanqiu.com/a/de583b/3zccBZdO9j4

“纸媒体”的忠实拥护者:印章

为什么在科技经济如此发达的日本,“纸媒体”依旧占据着企事业文件的半壁江山?那这个“功臣”非印章莫属了。因为印章在日本的作用实在是太“强悍”了。有人说:在日本生活,一个人从摇篮到坟墓都离不开印章,这句话说的毫不为过。在日本,不仅仅是行政手续,或是企业公司内部的各种文件、亦或是日常签收邮件等各种生活琐事,都离不开印章。而且日本的印章不仅仅只流于形式,而是真真实实的赋予了法律效力。在日本的民法、户籍法、房地产登记法等法律中,都有对盖章的要求。法律规定,立遗嘱、上户口、房地产买卖等必须签名盖章。假造伪用印章则属于违法犯罪。因为对签名盖章有严格的法律规定,所以日常生活中盖章在一定程度上起到了明确责任,防止不正当行为的作用。而日本是一个极其讲究遵守规则的国家,所以盖章在日本社会才会如此根深蒂固。也正因为有了印章,纸质文件才可以畅通无阻。

日本人钟爱纸质书

除了各类纸质文件之外,日本人对纸质书也是一如既往的热爱。其实在日本的电车上就可以发现这样一个在国人看来比较奇妙的现象,,当你走进电车,映入眼帘的会是许多拿着纸质书专心阅读的身影。很多人会想,电子书不香吗?为什么非要看纸质书?日本人

日本人喜欢读书除了从小培养的阅读习惯还有政府社会对阅读风潮的鼓励。而对于纸质书的热衷无疑与那些爱书做书之人在阅读推广上所做的极致努力息息相关。在日本街头有大大小小的书店,就连很多地方的车站内都有书店,而且日本纸质书的质量非常之高,无论纸张的质量还是印刷的精细度都是很优秀的,日本还有一种特别的书叫做“文库本”,由于其轻巧、便宜、便于阅读等特点,大大增加了书籍的普及度。文库本一般都是平装,只有A6大小很方便携带,价格比正统的精装书也便宜很多,因此受到广大读者的欢迎。

但是随着近些年电子书籍的发展,日本读纸质书籍的人也在变少,一方面是有些人开始读电子书,另一方面,年轻人的注意力和时间似乎被手机以及游戏占去太多,或许未来的某一天,日本人手一本书的场景可能会再也看不到了。

其实日本的“纸媒体”的盛行也是日本文化使然,日本人保守内敛的性格已经决定了新事物的普及速度快不了,在日本生活久了你就会发现,日本虽然是发达国家,但是在日常生活中“老物件”随处可见,比如在国内早已“灭绝”了的CD,DVD店铺,可租可买。甚至黑胶唱片你都找得到!还有上班族包里厚厚的“上世纪款式”电脑,再就是移动支付如此普及的今天日本人还是习惯用纸币等等,这都是受日本传统文化影响的结果,对于这种现象,褒贬不一,有人说日本数字化落后世界二十年。其实这种文化也并非是一种弊端,在一定程度来讲,日本社会已经很方便了,各种人性化设施即便不依赖于数字化产品,也绝对让你感觉生活舒适,毕竟细节才是他们所追求的。然而对于数字化的抵触也导致了一些问题,比如这次疫情防控上很多公司无法实现远程办公就是一个信号,政府也终于开始“纸媒体”的弊端,至于今后“纸媒体”会何去何从,那就看接下来的发展吧。

推荐文章:
日本新冠疫情严重吗?疫情期间适合留学吗?来看日本疫情信息集锦!
日本疫情名词大解析
新冠疫情之下,在日华人该如何高效地寻找工作?
日本疫情冲击之下,这些行业竟然赚到盆满钵满?!

作者

WeXpats
从生活・工作・留学相关实用信息到能够让您深度了解日本魅力的文章,我们将为您提供丰富多彩的报道。

社交媒体 ソーシャルメディア

支持9国语言的日本最新情报定期更新中!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย

YOUTUBE

Our YouTube channel brought to you from Shibuya! Don't miss our videos, covering everything from culture, entertainment, Japanese lessons, sightseeing, etc.

FACEBOOK

We share both useful and the latest information about Japan. Please give us a follow before coming to Japan!

INSTAGRAM

Our WeXpats Team share their experiences and things they love in Japan. A must-check for people interested in the latest trends & the real side of Japan.

TIKTOK

Fun videos covering Japanese lessons and relatable experiences in Japan. You can pick up many practical phrases and information you can't find in textbooks.

TOP/ 日本文化/ 传统文化/ 新冠疫情肆虐,日本长盛不衰的“纸媒体”文化还能走多远?

本网站为了维持及提升便利性及品质而使用Cookie。同意使用Cookie的话,请按下「同意」按钮。
有关我司使用Cookie的详细信息请参照这里。

使用Cookie条款