相约春天的日本,让你感受极致的浪漫与生机

WeXpats
2023/02/09

二月即将结束,天气逐渐变暖,草木也开始复苏,空气中似乎有了春天的气息。日本人将这样的意境比喻成“春烂漫(はるらんまん)”,意思是说春天是一个充满希望和光明的季节。而此时此刻的我们,渴望春游的心早已蠢蠢欲动!这一期小编就为大家介绍一下日本春季的民俗祭典和文化活动,让我们一起来提前感受一下日本的春天吧!

3月3日女儿节(ひな祭り)

关于女儿节的起源,在日本有多种解释,最广为人知的一种是认为它来自平安时代,人们用纸做成人偶,寓意将自己身上的不适和疾病转移到纸人形上,再放入河里让其流走,日语中称为“流し雛”。这一习俗与平安贵族们玩耍的人偶相结合,便产生了“雛祭り”女儿节。每年的3月3日是日本的女儿节,女儿节原是旧历三月初三,在明治维新后改为公历的3月3日。由于旧历的三月初三正是桃花盛开的季节,因此女儿节也被称为桃花节(桃の節句)。是祝愿女孩子们健康成长的传统节日。

知名的女儿节人形寺庙“宝镜寺”(京都市上京区),于毎年3月1日~4月3日都会展示历史女性皇族拥有的人偶。3月1日(11点~11点半),在本堂就可以看到人偶,还可以观赏日本传统舞蹈和琵琶歌唱演奏。每逢此时,有女儿的家庭会摆放身着传统服饰的人偶,并装点上菱饼、雏霰和白酒等应节物。在2月下旬至3月初,全国各地还会举办人偶展等庆祝活动,女儿节的装饰为初春的日本平添一抹俏皮的色彩。

赏樱的季节

3月下旬开始,开始会听闻樱花绽放的资讯,从气候较暖的南方开始,有个专有名词叫做“樱前线”,意思是樱花会从日本南部开始绽放一路北上。一般来说日本人说“赏花(日语:花见)”就是指赏樱花的意思,各地的赏花景点都会很热闹。每年的这个时候就是樱花最美的时候,赏樱这一传统也有一千余年的历史。樱花自开花至凋零只有短短七天的时间,也有称作“樱花七日”的说法。其实赏樱并不一定要去赏樱景点,反而深入日本普普通通的大街小巷,反而更容易体会到来日本看樱花的真正意义。因为日本的樱花不仅仅只是在在景点里才能看到,而是随处可见。河边、校园、小公园、以至于破旧的公寓前都可以赏到樱花的美丽,漫步街头,不知不觉早已置身于粉色的花海之中。一阵微风拂过,花瓣落在头上、肩上,有时候会错把自己想象称为日剧中樱花树下的男女主人公,实在是浪漫至极。
日本关东地区樱花攻略:网红赏樱地打卡!

离别与开始的季节

日本的春季是离别的季节,因为三月份是日本的毕业季。这么看来,樱花的浪漫中似乎又带着些许伤感。但从另一个角度来看,这又是一个新的开始。大家都知道国内的“入学式”通常是在9月份举行,而日本则是在4月,日本人对于入学式也是非常讲究的,正装出席,致欢迎辞,学生宣誓等流程也必须到位。毕竟无论是中小学的升学还是大学入学,对于学生来说都是一个新的开始。入学典礼与校园内的樱花简直是绝配。

日本的会计年度结算也是从4月开始算起,因此企业迎接新人的“入社式”通常也会定在4月。也有很多公司会借着樱花盛开之际将入社式设在各种人气赏樱地,大家坐在樱花树下,一边品尝着美味的食物,一边迎接新同事,比起冷冰冰的办公室迎新仪式,也许这种方式更容易让新人快速融入新的环境吧。

五月五日儿童节

五月五日是日本“端午节”,也是儿童节,与三月三日的女儿节不同的是,这是属于小男孩儿的节日,是为了祈求男孩能够健康成长的日子。日本人认为鲤鱼是好运、力量和勇气的象征,表达了父母期望子孙成为勇敢坚强的武士的愿望,为了祈祷上天照看好自己的孩子,所以立起鲤鱼旗以引起上天的注意。有男孩的家庭会在院子挂上鲤鱼旗(こいのぼり)。而那些没有院子的家庭则会在家里装饰一些小型鲤鱼旗。

在这个特殊的日子里,除了要挂上鲜艳的鲤鱼旗,还会把家里的“鎧”拿出来摆放在客厅里。“鎧”其实就是指古代将军前往战场打仗的时候所穿着的盔甲。在日本,好多家庭都会有一祖传的“鎧”,在这盔甲和配饰上有会印有这个家族的家纹,一代一代传下去。现在也有很多家庭为了简单方便,会摆设简单的“鎧”模型,或者只是一个“兜”,就是头盔的意思。在家里还要供奉武士的玩偶。这些玩偶可是相当贵的哦!

春天的脚步近了,让我们走出家门,一起拥抱这个浪漫又充满希望的季节吧!


推荐文章:
日本迎来毕业季!催泪毕业歌哪一首是你的最爱?
日本毕业文化中真有“制服第二颗纽扣”这一说?

作者

WeXpats
从生活・工作・留学相关实用信息到能够让您深度了解日本魅力的文章,我们将为您提供丰富多彩的报道。

社交媒体 ソーシャルメディア

支持9国语言的日本最新情报定期更新中!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย

YOUTUBE

Our YouTube channel brought to you from Shibuya! Don't miss our videos, covering everything from culture, entertainment, Japanese lessons, sightseeing, etc.

FACEBOOK

We share both useful and the latest information about Japan. Please give us a follow before coming to Japan!

INSTAGRAM

Our WeXpats Team share their experiences and things they love in Japan. A must-check for people interested in the latest trends & the real side of Japan.

TIKTOK

Fun videos covering Japanese lessons and relatable experiences in Japan. You can pick up many practical phrases and information you can't find in textbooks.

TOP/ 日本文化/ 节日・活动/ 相约春天的日本,让你感受极致的浪漫与生机

本网站为了维持及提升便利性及品质而使用Cookie。同意使用Cookie的话,请按下「同意」按钮。
有关我司使用Cookie的详细信息请参照这里。

使用Cookie条款