玩转日本雅虎拍卖小攻略!

WeXpats
2023/02/09

说起日本最大的拍卖门户,那必定是日本雅虎拍卖(Yahoo Auctions Japan,也叫ヤフオク)无疑了,每天都有超过3千万次的拍卖在上面成交。如果需要找一些珍藏的绝版手办、限量版明星周边或者是日本古董这样的稀缺品,去日本雅虎试试运气总是能有意想不到的收获。但是宝贝虽多,但对于日本境外的朋友想要参与竞拍基本式不可能的,因为雅虎拍卖要求有日本付款方式和日本地址的人才能付钱和发货,其次,由于卖家大都是不会外语的日本人,所以如果不懂日语的话,根本无法和卖家沟通。这也就意味着,完全自助式地国际购物几乎是毫无可行性的。这也导致雅虎拍卖的局限性。如果遇上了非常中意的商品的话,那么只能委托日本亲友或者是通过专业的第三方平台去代拍了。大家可以多查询一下那些信誉度较高的代拍网站。

在日本生活的朋友,相信应对雅虎拍卖不会太费力,只要懂日语,那么完全可以实现自助交易,小编针对生活在国内或者不懂日语的朋友总结了一份购买教程,希望可以帮到大家。

产品搜索页面介绍

在首页上分别有搜索栏和产品分类目录。

如果你已经知道自己具体想买什么,可以直接在搜索栏输入产品名称。输入日文原名会更容易找到比较具体精准的产品,所以可以借助百度翻译,翻译出日文名称再复制粘贴到搜索栏。

搜索栏上面有分三个小分类:

・フリマ (跳蚤市场) :这里不是拍卖,所以可以直接搜索购买不需要竞拍的产品。也就是我们所说的一口价,虽然这个叫“跳蚤市场”,但是其实里面出售的商品也不完全是二手的,也会有新品。

・オークション (拍卖): 在这里搜索所有在拍卖中的商品。

・すべて (全部): 同时包括跳蚤市场和拍卖,在这里搜索全部商品。

商品分类目录

如果没有明确想买的商品、只是想随意逛逛的话,可以利用首页左边的目录浏览。由于目录是全日文的,所以最好是下载一个chrome浏览器,这样可以利用自带的翻译软件翻译成中文。

在这里给大家简单翻译一些,“コンピュータ”—电脑,“おもちゃ、ゲーム”—玩具游戏,“ホビー、カルチャー”—兴趣文化,“アンティーク、コレクション”—古董收藏,“スポーツ、レジャー”—运动休闲,“ファッション”—时装,“アクセサリー、時計”—首饰钟表,“ビューティ、ヘルスケア”—美容美发,“住まい、インテリア”—家居、内饰,“タレントグッズ”—艺人周边,“コミック、アニメグッズ”—动漫周边,“チャリティー”—慈善公益

点进某一个细分目录后,在页面中间,可以看到一些现下人气的拍卖品, 点击"もっと見る" 可以查看更多。

拍卖页面介绍

以下是出现在拍卖页面中的重要词汇,在这里翻译来希望可以帮到大家。

・現在価格: 现在价格。显示出现在全场最高出价。

・即決価格: 即决价格。可以跳过竞拍过程,直接按“一口价”拿下这件拍品。

・入札: 竞投。 显示了到目前为止有多少个竞标。

・残り時間: 剩余时间。

・出品者: 卖家。 可以点击 "評価"查看该卖家的评价。

・カテゴリ: 商品分类。

在页面左边的选项中可以帮助你更精准地搜索,还可以选择价格范围、新品或中古产品以及拍卖类型等选项。

"商品の状態" 指的就是商品状态, "新品" 顾名思义就是新品而"中古" 则指的是二手产品。而中古商品的新旧程度也是有等级的,一般从上往下越来越旧,具体说法可以自行翻译解读。"すべて" 是全部的意思,默认不添加任何搜索条件。

参与竞拍

参与竞拍,并不是说你有钱就只管往上叫价就可以了,这里面也存在着不少的小技巧,如果不提前了解一下,很可能即使你有钱也拍不到自己中意的宝贝。下面小编就给大家科普几点 小窍门吧。

出价窍门

没有直购价的商品,若离拍卖结束时间还比较长,你可以使用【预约出价】,预约出价是系统在结束前5分钟自动出价的。为什么早出价不好呢?因为大多数情况下,拍卖拼的就是最后10分钟。越早出价,就越容易被敌人摸透。(个人见解)

另外若条件允许,最后几分钟请紧盯你的“猎物”,因为抢手的商品在最后2分钟内被加价的例子屡见不鲜。但是,要注意,一般不建议在太短时间内出价的,最后1.2分钟时间,都是比较激烈的,但是,就因为多人出价,有时可能网络原因,可能会出现出价不成功的情况。

注意卖家设置的自动延长

卖家在上架时可以选择是否“自动延长”。

什么是自动延长呢?就是在结束前倒数5分钟内,如果有人加价,那么剩余时间会加长。可能会有人觉得搞几个轮回的“加时赛”很烦。但我们可以换个角度,如果没有自动延长,要是某人在最后2秒杀出来加价,然后被他拍走,我们是不是会一阵咆哮?你拼网速啊!连加价的机会都不给我!所以自动延长其实是给每个竞拍者公平加价的机会。一般卖家都有设置的,可以看看商品页面说明。

一口价购买

如果是有一口价购买的商品那该怎么办呢?

首先,如果 一口价和起拍价相差不大的话,若一口价能接受,且存在较多其他竞争对手的话,可考虑直接购买。另一种情况,如果 一口价较高,且和起拍价相差较大的话,可先观望一下当前的价格后,再看看后续的价格走势。若竞争激烈,可能导致某人最后一口价拍走。又或者它是稀缺商品,杀出个人立马一口价也不好说。总之这种情况是需要随机应变的。

选择商家

尽量选择出品好评100以上的商家进行交易,为什么要强调出品好评呢?因为有些卖家也有落札好评的,也就是说他购买的商品,其他卖家给他的评价。这个只能说明他购买商品时“老实本分”,并不代表他出售商品时的信誉度。另外,也尽量不要选择新规卖家,或者差评率高的卖家。抱着捡漏的心态虽然可能真的捡到宝,但是风险也是极大的,这方面还是需要自己把握尺寸的。

点进具体的拍卖页能看到拍卖规则,卖家,产品条件和竞拍历史的更多信息。各家规矩都不一样,建议大家先借助翻译工具进行初步了解,因为对于日语初学者或者完全不懂日语的人来说,参与竞拍确实有些难度的,在日本的朋友可以自己尝试摸索,在国内的朋友建议还是找一下专业代拍吧。总之,参与竞拍最重要的是要事先搞清楚自己是否真的喜欢这个商品,还是只贪图它便宜。其次设定理想的心理价位。其实出价竞拍就是出的心理价位,要理智,要对自己的出价负责。说到底,玩儿雅虎拍卖打的就是心理战,既需要耐心又需要果断。记住,拍卖也会上瘾,请务必理智消费!

相关文章:
相对于便捷的移动支付系统为何日本人更喜欢使用现金
日本购物网站推荐
教你玩转日版咸鱼:merucari(煤炉)

作者

WeXpats
从生活・工作・留学相关实用信息到能够让您深度了解日本魅力的文章,我们将为您提供丰富多彩的报道。

社交媒体 ソーシャルメディア

支持9国语言的日本最新情报定期更新中!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย

YOUTUBE

Our YouTube channel brought to you from Shibuya! Don't miss our videos, covering everything from culture, entertainment, Japanese lessons, sightseeing, etc.

FACEBOOK

We share both useful and the latest information about Japan. Please give us a follow before coming to Japan!

INSTAGRAM

Our WeXpats Team share their experiences and things they love in Japan. A must-check for people interested in the latest trends & the real side of Japan.

TIKTOK

Fun videos covering Japanese lessons and relatable experiences in Japan. You can pick up many practical phrases and information you can't find in textbooks.

TOP/ 日本生活/ 饮食・购物/ 玩转日本雅虎拍卖小攻略!

本网站为了维持及提升便利性及品质而使用Cookie。同意使用Cookie的话,请按下「同意」按钮。
有关我司使用Cookie的详细信息请参照这里。

使用Cookie条款