日本的神社、寺院傻傻分不清?我来为你科普!

WeXpats
2023/02/20

简单来说,寺院属佛教,神社属神道教,是两个不同宗教的设施。不管佛教还是神道,对日本人而言都影响重大。多数日本人信仰佛教和神道教,并且供奉各自的神灵,每年正月会参拜神社,也会遵从佛教的方法举行葬礼。接受两种宗教并且毫无违和感,这也是日本文化的独特之处。其实从外观看很容易区分寺院和神社,有佛像和墓碑的地方是寺院,有鸟居的则是神社,但若要想真正分清神社、寺院,那么还要从神道和佛教的渊源说起。

日本神道教简介

神道教起源于日本,起初发展自一个小村落的民间信仰及对大自然的敬仰而来,慢慢传到日本全国后,最终发展成为一种宗教,称为“神道教”。 神道教讲究净明正直,净即洁净;明即光明;正即诚实;直即正直等4种概念组成,神道教认为污秽的事物是由外来的。其次多神崇拜是神道教的文化,神道教的众神包括悲剧地死去、或是生前对世界有很大贡献的先人,也有来自被古人所记载、由大自然、天气、大地等等而生的古代神祇。神道教有很多很多的神,所以有一句日语片语叫作“八百万之神”(八百万の神),意指为数众多的所有神明。另外,在神道教的观念中,大自然与神被视为一体,由一个日本小村落的古时民间信仰来看,大自然本身及包含的所有事物都是被崇敬的,而且被视为神,例如山即被尊崇为山神。需要一提的是,神道教没有一位正式的创始人。在基督教有耶稣,但在在神道教,并没有先知和创始人。而且,在奈良时代,神道教曾经与佛教融合成为一个宗教,这个状况一直维持到明治时期。明治时期,人们把对天皇的崇拜和对神道教的崇拜混合起来,形成一种新的宗教,叫作国家神道。但第二次世界大战结束后,国家神道就没落了,时至今天,神道教入主了神社,亦被称为现代/神社神道。现在的神道教作为与国家政治无关的民间宗教继续存在。

日本佛教与神道教的渊源

神道教在佛教传入之前是没有名字的,直到五世纪时佛教从中国传入,日本人才把他们传统的宗教称为「神道」。这些中国僧侣带来的除了佛教还有当时中国的先进技术,佛教风头一时无两。佛教初传入日本时,神道教信徒甚为反对。由大陆渡来的有力氏族,例如苏我氏,支持佛教。日本本土的氏族,物部氏和中臣氏拥护神道教,反对佛教。佛教僧侣具有大陆先进的知识,天皇因此支持佛教,一时神道教失势。然至8世纪末,佛教僧的权力亢进,天皇欲抑制佛教的势力,因而神道教再度得势,两种宗教逐渐互相混合,百姓信仰两宗教。于是佛教寺院和神道教的神社,两者浑然。这个时期被称为「神佛习合」,当时日本人把神和佛当成同一信仰体系。本来以为神佛二教可以一直和平相处,但是到了幕府政权的年代,为了禁绝天主教的传播,德川幕府极力推广佛教,甚至还将神道教划归佛教管辖。从此之后二百多年间佛教成功上位,神道教被打入冷宫,直到明治维新时期,政府为了塑造天皇至高无上金光闪闪的统治者形象重新力捧神道,因为当时人们相信天皇就是天照大神的后代。为了拯救当时处于下风的神道教,天皇就下了一道神佛分离令,国教地位是不容置疑的!本来只是想要强调一下神道教的地位,但结果下面的人以为佛教失宠了、任人鱼肉了,因此就引发了「废佛毁释」运动,造成了大量佛寺佛像被毁;最后还是到了明治后期,政府宣布民众有自由信教的权利,佛教和神道教的斗争才真正平息。

寺院和神社的区别

【寺院】

在寺院,有和尚,尼姑等信仰佛教的修行者、还放置有佛像。有大日如来、药师如来、释迦如来、圣观世音菩萨等很多类佛像。就算无法区分佛像也不影响您的欣赏,当然具备一定知识的话参观寺院也更有乐趣!而在神社是无法看到供奉着的神灵像,但在寺院基本都可以看到佛像。多数日本人按佛教方式举行葬礼,也将墓碑墓牌等安置在寺院。

【神社】

神社,据说以被信仰的自然之地或举行神圣仪式的地方为起源。在神社,供奉着神道的诸神,神主或巫女等安排仪式的准备工作。在神社入口,都有鸟居。区分神灵的世界和人世间的建筑。多数神社以供奉着的神灵命名。因为神道有众多神明,所以相应地建造有很多神社。其中,大型神社称为○○神宫或○○大社。比如伊势神宫和出云大社。

相关文章:
想要了解日本寺庙文化不可错过的著名寺庙大盘点!
带你了解日本神社寺庙祈愿文化精髓:御守
日本神社知多少

作者

WeXpats
从生活・工作・留学相关实用信息到能够让您深度了解日本魅力的文章,我们将为您提供丰富多彩的报道。

社交媒体 ソーシャルメディア

支持9国语言的日本最新情报定期更新中!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย

YOUTUBE

Our YouTube channel brought to you from Shibuya! Don't miss our videos, covering everything from culture, entertainment, Japanese lessons, sightseeing, etc.

FACEBOOK

We share both useful and the latest information about Japan. Please give us a follow before coming to Japan!

INSTAGRAM

Our WeXpats Team share their experiences and things they love in Japan. A must-check for people interested in the latest trends & the real side of Japan.

TIKTOK

Fun videos covering Japanese lessons and relatable experiences in Japan. You can pick up many practical phrases and information you can't find in textbooks.

TOP/ 日本文化/ 传统文化/ 日本的神社、寺院傻傻分不清?我来为你科普!

本网站为了维持及提升便利性及品质而使用Cookie。同意使用Cookie的话,请按下「同意」按钮。
有关我司使用Cookie的详细信息请参照这里。

使用Cookie条款