在日本,父亲节女儿要给父亲搓背?!带你了解真实的日本父亲节!

WeXpats
2023/03/17

五月份的母亲节过完之后,六月份的父亲节也就不远了,所以接下来就应该考虑一下父亲节这一天应该如何度过或者说是该为父亲准备怎样的礼物了吧。在日生活的朋友们也有必要了解一下日本的父亲节文化,以及之前惊掉国人下巴的「搓背说」,小编也会给大家讲解一下,一定要看完哦!

父亲节的由来

关于父亲节的由来和起源,根据国家和地区的不同有各种各样的说法,在世界很多地区成为主流的「父亲节」,据说是从美国开始的。父亲节是继母亲节之后于美国诞生的一个节日。据说是起源于当时在华盛顿有一位名叫多德的妇女,我们在这里称她为多德夫人,1909年多德夫人的父亲斯马特先生辞世,当多德夫人参加完教会的母亲节感恩礼拜后,她特别想念父亲,因为她深知父亲在养育儿女过程中所付出的爱和艰辛完全不亚于任何一个母亲,多德夫人将她的感受告诉给教会的瑞马士牧师,恳请是否能设立一个像母亲节一样特别的日子来纪念全天下伟大的父亲,她的这一想法得到了牧师的赞许,同时得到了各教会组织的支持,多德夫人随即写信向市长与州政府表达了自己的想法,并建议以她父亲的生日——每年的6月5日作为父亲节,斯波坎市市长与华盛顿州州长公开表示赞成,最初确定日期是要在6月5日举办,但由于准备时间来不及而延期,州政府采纳这一建议的同时,把节期改为6月的第三个星期日,于是1910年6月19日多德夫人所在的华盛顿州斯波坎市,举行了全世界的第一次父亲节庆祝活动,于是美国各地其它城镇的人们也开始庆祝“父亲节”。6月的第三个星期日就这样定为父亲节了。

然而母亲节虽很快就在美国国内扎根,但是父亲节却迟迟不来,父亲节被正式认定为美国的永久性纪念日是在60年后的1972年。这就是在世界上广泛流传的父亲节的由来。

父亲节在日本是何时传播开来的?

父亲节是在1950年左右传入日本的,但是在人们中间广为流传,真正开始庆祝父亲节是在1980年。1981年成立的「日本父亲节委员会」为父亲节的渗透做出了巨大贡献。在母亲节已经确定下来的1980年代的日本,父亲节也马上被人们所喜爱。「日本父亲节委员会」举办的受欢迎的活动之一,将「最佳爸爸黄色丝带奖」颁奖给被选为「好爸爸」的名人,每年6月父亲节左右举行颁奖仪式。至今为止,从艺人、音乐家、经营者、单口相声演员、运动员等各个领域选出了许多最佳父亲,成为日本父亲节的一道独特的风景线。

日本的父亲节大家最喜欢送什么礼物呢?

父の日.jp网站之前针对2020年父亲节赠送礼物问题在全国范围内抽选500名20岁至60岁人士进行了问卷调查,调查结果如下:

・酒类:27.6%

・时装首饰:20.2%

・食品零食:18.2%

・健康・生活杂货:13.0%

・与父亲兴趣相关的物品:10.4%

・写给父亲的信件(表达心意):2.6%

・花:2.6%

・请父亲吃饭(包括赠送餐券):2.4%

・旅行(旅行券・住宿券等):2.2%

・给父亲一些自由时间可以让他做自己喜欢的事:0.8%

参考网站:https://chichinohi.jp/survey010/

父亲节当天作为父亲最想收到的礼物是什么呢?

同样的,该网站还在全国范围内抽选了30岁至70岁的男性进行了「父亲节最想要收到什么礼物」的问卷调查,调查结果如下:

・食物・饮料:20.5%

・不需要任何礼物:16.5%

・与兴趣相关的物品:13.5%

・来自孩子的信件:12.3%

・旅行(包括旅行券・住宿券等):9.5%

・一起用餐(包括被赠送餐券等):9.3%

・其他:8.3%

・轻奢品:5.8%

・给一些自由时间做喜欢的事:3.8%

・花:0.8%

参考网站:https://chichinohi.jp/survey006/

所以大家在不知道送什么礼物的时候可以参考一下这些有趣的问卷调查哦。

「父亲节女儿要给父亲搓背」到底是真是假?

其实对于这个问题的真假还真的是一两句说不清楚,但可以确定的是这一定不是一个父亲节特定的习俗。这个问题或许是出在网络传播上,据说是国内一博主发了一则日本民间综艺节目上讨论日本父亲节习俗的文章,上面还附有父女共浴的节目截图等等,意思是说出嫁女儿为了表达对父亲养育之恩的感谢,需要在父亲节这一天为父亲搓背。虽然标题说是NHK的节目,但日本网友看了之后发现其实并不是。日本综艺尺度要比国内大这是众所周知的,也许正是因为这样,才会让不少人以偏概全,过度解读甚至产生误解。其实现实中日本的父亲节与国内并没什么不同,做子女的可以写一些平时面对父亲难以说出口的心里话,也可以送点儿小礼物,请父亲吃顿饭等等。小编出于好奇也在日本网站上查找了不少资料,真的找不到「为父亲搓澡」的痕迹!而且小编也问了周围的朋友,大家也都是一脸无辜啊。不过跳过节日习俗,日本的入浴文化确实很特别,比如说前面提到的「父女共浴」、「母子共浴」等等。对大多数国家来说孩子在二到三岁之后就需要尽量比避免异性亲属共同入浴了。而在日本大家对此貌似并不太避讳,甚至还有孩子在上了中学高中之后仍然会跟父母一起泡澡。之前也有过一档综艺节目针对这样的一系列问题进行过探讨,外国人普遍持“炸锅”态度。而日本人却觉得没什么。当然也不能以偏概全,也是有很多家长会尽量避免的。只能说对于这方面日本人的理解与外国人确实存在很大的差异吧。

参考网站:https://allabout.co.jp/gm/gc/455360/#a5

推荐文章:
日本的九月原来这么多节日呢!神仙月份啊!
日本2022年的母亲节与中国竟是同一天!看看日本人是怎么过母亲节吧!
日本也有“七夕”?一起来了解一下具有日本特色的七夕文化吧!
日本的五一黄金周竟然是由这么多节日组成的!

作者

WeXpats
从生活・工作・留学相关实用信息到能够让您深度了解日本魅力的文章,我们将为您提供丰富多彩的报道。

社交媒体 ソーシャルメディア

支持9国语言的日本最新情报定期更新中!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย

YOUTUBE

Our YouTube channel brought to you from Shibuya! Don't miss our videos, covering everything from culture, entertainment, Japanese lessons, sightseeing, etc.

FACEBOOK

We share both useful and the latest information about Japan. Please give us a follow before coming to Japan!

INSTAGRAM

Our WeXpats Team share their experiences and things they love in Japan. A must-check for people interested in the latest trends & the real side of Japan.

TIKTOK

Fun videos covering Japanese lessons and relatable experiences in Japan. You can pick up many practical phrases and information you can't find in textbooks.

TOP/ 日本文化/ 节日・活动/ 在日本,父亲节女儿要给父亲搓背?!带你了解真实的日本父亲节!

本网站为了维持及提升便利性及品质而使用Cookie。同意使用Cookie的话,请按下「同意」按钮。
有关我司使用Cookie的详细信息请参照这里。

使用Cookie条款