日本人的圣诞节确实很“日本”!宗教信仰放一边,吃喝玩乐才是王道

WeXpats
2023/08/03

日本的圣诞节起源要追溯到1552年,当时一位西班牙基督教传教士来到山口县,在当年12月24日为日本信教徒举行了圣诞弥撒。而后,江户幕府颁布了禁教令,圣诞节在日本曾一度消失,直到明治时代不二家开始销售圣诞蛋糕、东京帝国酒店开始装饰圣诞树并举行圣诞晚会,圣诞节的气氛重燃,慢慢在全日本普及开来。圣诞节作为基督教徒的节日被广为人知,但在日本,圣诞节却与宗教信仰关系不大。实际上,日本人中基督教徒的比例很低,日本的圣诞节可以说是一个纯粹为了享乐、放松的节日而受到人们青睐。日本人对“舶来文化”的改造功力大家有目共睹,圣诞节自然不能“幸免”,那么日本圣诞节有何独特之处呢?大家一起来看一下吧!

目录

  1. 1.圣诞节和恋人、朋友一起过
  2. 2.圣诞节吃肯德基
  3. 3.圣诞节吃蛋糕
  4. 4.圣诞打折季

1.圣诞节和恋人、朋友一起过

在信奉基督教的国家,圣诞节一般多是和家人一起欢度的,而在日本却并非如此。日本人对圣诞节的认识更多是一项快乐的活动,夫妻情侣花前月下,或是约上三五好友聚会轰趴。圣诞礼物基本是父母送给子女,或是恋人之间互赠。对于情侣而言,圣诞节是与生日和纪念日一样重要的日子,据说是在八十年代时,圣诞节才转变成情侣之间的节日。那个时候正是昭和末期的经济腾飞时期,年轻的情侣们去高级酒店过圣诞节变得非常流行。但到了泡沫经济崩坏的八十年代末期,口袋急剧缩水,奢侈的圣诞节一去不复返,但是情侣过圣诞这个习惯却保留至今。零售行业全面展开圣诞商战,餐厅统统换成了圣诞菜单。在高级酒店举办的艺人圣诞晚餐秀一晚高达4~5万日元,饭店、旅馆的房间也早早地预约一空。

2.圣诞节吃肯德基

在日本,圣诞节前夕(平安夜)大家一般都会吃鸡,比如说烤鸡或者炸鸡,每到圣诞节前夕,各大超市或者便利店等地方都会推出自家的“鸡产品”,这里必须要提一嘴的就是日本人圣诞节还喜欢吃肯德基的炸鸡。如今已经成为一项全国性的习俗了。以至于想要在平安夜吃上肯德基还需要提前预约。在日本,肯德基或许也只有在圣诞节前夕的客流量能赶上麦当劳吧。

圣诞节吃肯德基是从何而来? 

有一种说法是肯德基在70年代初在日本开店,由于各种原因无法得到日本人的认同,生意十分难做。随着70年代的日本刮起了美国风,洋快餐和炸鸡也开始逐渐被接受。这一年圣诞节,一家肯德基的店长收到了一个来自幼儿园的订单,他们想在肯德基开圣诞派对,由于这是一个基督教幼儿园,园长要求店长cos成圣诞老人配小朋友们一起过圣诞!这一事件在日本引起极大反响。经营方收到启发,开始推出圣诞套餐,大力宣传圣诞节等于肯德基炸鸡。先是推出广告词,“圣诞节当然要吃肯德基。”随后又称肯德基的老爷爷桑德斯上校长得很像圣诞老人。于是圣诞节吃肯德基的传统逐渐被固定下来。 

3.圣诞节吃蛋糕

日本的圣诞节还有一个不可或缺的角色就是名为“圣诞蛋糕”的裱花蛋糕。在海绵蛋糕上,涂满厚厚的鲜奶油或巧克力奶油,做成裱花蛋糕,在圣诞节那天吃。奶油上面还点缀有草莓和巧克力、砂糖和杏仁膏做成的圣诞老人或圣诞树造型的饰物等。圣诞节和情人节都是糕点行业数钱数到手抽筋的时节。这样的习俗之所以在日本普及,据说很大程度上是由于快餐店、便利店和蛋糕店通过大打广告,塑造商业形象这种策略所致。

4.圣诞打折季

其实不管是在哪个国家,圣诞礼物都是必不可少的。而日本的圣诞节又变相被过成“情人节”,商家:“这波韭菜必须得割!”刚好日本人过的是阳历新年,圣诞一过就是年了,辛苦了一年的人们总会“想方设法”地犒劳一下自己,商家对此拿捏的相当到位了,所以圣诞打折季无疑是日本一年之中最热闹的打折季之一!(类似于我们国内的“双旦”促销),所以很多商家都会在此期间进行打折促销。23、24、25这三天通常被称为「クリスマス商戦(圣诞商战)」。各商家门口都悬挂着“割引”或“SALE”的条幅,还有装扮成圣诞老人的店员向人们推销商品。

另外,这里所说的欢度圣诞并不是说圣诞节当天哦!很多活动都是在圣诞夜前夕,也就是我们所说的平安夜进行的!当然逛街购物部分白天夜晚啦。这也是日式圣诞节的一大特色。其实这些外来的节日,到了另一个国度,总是难免会被过出自己的风格。毕竟文化背景不同,也没有那么多的条条框框,只有吃好喝好,跟喜欢的人一起过才是不变的主题。

推荐文章:
你可能想象不到的日本特色的圣诞节
直男科普:日本的圣诞限定到底是什么?
日本的万圣节真的比西方国家都High!
你知道那些日本冷知识吗?

作者

WeXpats
从生活・工作・留学相关实用信息到能够让您深度了解日本魅力的文章,我们将为您提供丰富多彩的报道。

社交媒体 ソーシャルメディア

支持9国语言的日本最新情报定期更新中!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย

YOUTUBE

Our YouTube channel brought to you from Shibuya! Don't miss our videos, covering everything from culture, entertainment, Japanese lessons, sightseeing, etc.

FACEBOOK

We share both useful and the latest information about Japan. Please give us a follow before coming to Japan!

INSTAGRAM

Our WeXpats Team share their experiences and things they love in Japan. A must-check for people interested in the latest trends & the real side of Japan.

TIKTOK

Fun videos covering Japanese lessons and relatable experiences in Japan. You can pick up many practical phrases and information you can't find in textbooks.

TOP/ 日本文化/ 节日・活动/ 日本人的圣诞节确实很“日本”!宗教信仰放一边,吃喝玩乐才是王道

本网站为了维持及提升便利性及品质而使用Cookie。同意使用Cookie的话,请按下「同意」按钮。
有关我司使用Cookie的详细信息请参照这里。

使用Cookie条款