이주영

한국이 싫어서 결혼 1년 만에 남편과 일본으로 왔지만, 의도치 않게 여기서 아기를 낳고 경력단절녀가 되었습니다. 하소연과 울분을 나눌 수 있다면 좋겠고, 막연한 취업과 관련한 이야기도 환영합니다.

큐료, 큐요? 뭐가 다른가요?

이주영

KR

JP

給料(큐료)는 일반적으로 일하고 받는 월급(기본급)입니다. 給与(큐요)는 기본급에 더해 각종 수당, 잔교다이(야근비) 등을 포함한 폭넓은 개념입니다. 저도 찾아보았네요....

0 유익함

일본 이력서 "各別にまとめて書く"의 의미

이주영

KR

JP

‘학력’은 학력대로, ‘직력’은 직력대로 묶어서 기재하라는 뜻입니다. 첫 줄에 '学歴'이라고 쓰고, 그 다음 줄부터 학력을 순서대로(고등학교부터) 쓰고, 학력 다 쓰고 다음 줄에 '職歴'이라고 다시 다음 줄부터 직업 관련 경력을 순서대로 적습니다. 학력, 직력 칸이 따로 나뉘어져 있지 ...

0 유익함

일본 생활의 장점

이주영

KR

JP

사람마다 많이 다르겠고, 사회 상황이나 분위기에도 많은 영향을 받는 것 같아 개인적인 의견을 말씀드릴 수밖에 없네요. 특히 이번 코로나 관련해서 한국 마음대로 못 가는 학생 분들은 스트레스가 많고 불안하실 것 같습니다. 일본 생활의 장점이라... 아무래도 다른 사람 시선을 한국에서보다 덜 의식하게 되었다고 할까요? 한국은 워낙 태어난 나라이고 얼굴 표정이나...

0 유익함

짜파게티 파는 가게

이주영

KR

JP

시모기타자와 빌리지방가드에서 산 적 있습니다. <기생충> 인기로 너구리랑 같이 들여놓았더라고요. 최근에 돈키호테랑 이온 슈퍼에서도 구입했다는 트윗이 검색됩니다. 칼디에는 너구리만 있다고;; 짜파구리를 짜파게티+너구리가 아니라 짜파구리라는 라면으로 아는 일본인들이 많다는 후문 ㅎㅎㅎ...

0 유익함

한국으로 저렴하게 송금하는 방법

이주영

KR

JP

신한 익스프레스 송금의 경우에도 일본에서 수수료가 안 들고, 한국에서 찾을 때 수수료가 10000원 빠져나갔는데, 이것도 2020년 5월 13일부터는 ATM 송금시 1000엔, 창구 송금시 2000엔으로 변경된다고 하네요. 메리트가 사라지는 듯한 느낌. 트랜스퍼와이즈도 괜찮았는데 한번에 95만원까지 보낼 수 있고, 2만엔 넘게 송금할 경우는 하나송금이 수수...

0 유익함

게이오센도 메트로 24시간 패스 쓸 수 있나요?

이주영

KR

JP

게이오센은 메트로와 별도의 지하철 회사입니다. 그래서 메트로 관련 패스를 사용할 수 없죠ㅠㅠ 저도 게이오센을 쓰고 있는지라 그점이 아쉽습니다. 게이오센 일일 패스가 따로 있는데 게이오센의 싼 운임에 비해서 패스는 또 값이 비싸서 크게 메리트는 없는 듯합니다. 구입은 켄바이키(자동 판매기)에서 가능합니다. (게이오센+게이오이노카시라센 1일 승차권 900엔) ...

0 유익함

버스도 정기권 있나요?

이주영

KR

JP

일반적으로 도쿄 23구 이내로 생각하면 프리카드라는 게 있어서 월 9450엔(대학생은 7560엔)에 무제한 탑승이 가능한 게 있습니다. 근데 학생인지 직장인인지, 한 달에 며칠을 사용할지에 따라 구입할지 그냥 현금 내고 타고 다닐지 잘 생각해보셔야 합니다. 직장인인 경우 스이카, 파스모 등 IC 카드로 타면 편도 210엔이니 일일 420엔. 그런데 직장인일...

0 유익함

아마존 프라임, 볼만한가요?

이주영

KR

JP

음... 가족단위로 생활하는 경우는 생필품 같은 걸 아마존으로 주문하는 경우가 많아서 배송이 빠른 게 도움이 되는 것 같더라고요. 혼자 사는 사람들은 그것보다는 아마존 프라임 보는 건데... 전 외화를 좋아하는 편이라 그런지 찾는 영화가 없는 경우도 있었어요. 엇? 이런 영화도 무료로 볼 수 있네~ 하고 기뻤던 적도 있지만... 미드 좋아하시는 분들은 오히...

0 유익함

이사할 때 은행에도 신고해야 하나요?

이주영

KR

JP

따로 해줘야 합니다. 서비스를 이용 못하는 건 아니지만, 우편물은 새 주소로 전송이 안 되는 경우가 많기 때문에 우편물이 반송되거나 하면 서비스가 제한될 우려가 있다고 합니다. 외국인들의 경우는 비자 기간 확인 등을 우편물로 받기도 하는데 그런 우편물이 반송되면 큰일이죠. 되도록 빨리 해놓고 마음 편히 지내는 것이 좋겠죠~  ...

0 유익함

아르바이트 확정 신고 의무?

이주영

KR

JP

확정 신고는 부양 공제 여부가 아니라 소득과 관련된 것으로 이해해야 합니다. 연간 소득이 103만 엔을 넘지 않으면 확정 신고를 할 의무도 없습니다. 그 이상의 소득이 있는 일본 거주자는 모두 확정 신고를 의무적으로 이행해야 합니다. 거주지 관할 세무서에서 진행하게 되며, 원천징수표와 신분증 사본 등을 가지고 직접 방문하거나, 인터넷에서 서류를 작성해 출력...

0 유익함

당사의 웹사이트는 편의성과 품질 유지 및 향상을 목적으로 Cookie를 사용하고 있습니다. Cookie 사용에 동의하시는 경우 「동의」 버튼을 눌러주세요. 또한, 당사 Cookie 사용에 대한 상세 내용은 여기를 참조해주세요.

Cookie 사용 정책