Japanese conversation level
N1 or N1 equivalent Japanese ability
Welcome language
Japanese,Chinese
Work Location
Tokyo
Employment status
Full time employee (mid career)
Working hours
10:00-19:00
Salary
Annual income 4,000,000 ~ 5,000,000
Job Description
<<中国語ネイティブ歓迎>>「ビビッドアーミー」のヒット以来、著名IPを用いたゲーム開発のご提案を多く頂くものの、当社のゲーム開発が中国の会社との協業を基本とするため、コミュニケーションを取り持つブリッジ役が不足。今回の募集となりました。
社長の直下にて、ゲーム開発のスケジュールやリスクを管理していただきます。#ゲーム開発のスケジュール管理#遅延リスクや品質等、課題発生時の報告#課題の解決タスクを反映したスケジュールの策定、管理 主に下記のチームに割り当てられるタスクをスケジュール化することになります。#ゲームプログラム開発(中国のゲーム開発会社※中国語必須)#クリエイティブ制作(社内チーム、一部アウトソース)#日本市場に向けたカルチャライズ、レベルデザイン(社内チーム)#マーケティング企画、実行(社内チーム)#ゲーム配信プラットフォームとの繋ぎ込み(社内チーム)#IPホルダー様との調整、監修(社内チーム) それぞれプロフェッショナルが集まっていると自負していますが、その強み発揮するには、全体を把握するリーダー次第となります。この点を統括している社長の右腕として、実務面で補佐する役割となります。
全体を俯瞰しつつも、リスクが出そうな箇所を集中的に、細分化して見るセンスや、リスク発生時の代替プランを作っておく等、想像力も求められる仕事になります。
素早い意思決定で、現場の力を最大化し、タイトルを成功に導いてください。
Original Text (Japanese)
Qualification requirements
・中国語ネイティブ・日本語能力試験N1を保有している方(中国籍の場合)・中国の会社との折衝業務、ブリッジ業務のご経験・ゲームが好きな方・効率を追求する方・タスク管理、納期管理が得意な方【好ましい】・管理職のご経験がある方・ゲーム制作に携わったご経験がある方、ゲーム業界にいらっしゃった方
Original Text (Japanese)
Treatments and benefits
・雨の日ランチ(雨天時、ランチをデリバリー)・フリースナック、フリードリンク、コーヒーサービス・カップフルーツ支給(2回/週)-----------・朝食デリバリー(テスト運用中)・サプリメント支給(テスト運用中)【諸手当】・通勤手当・残業手当・2駅ルール(最寄り駅より2駅以内にお住まいの場合3万円/月) 原則禁煙(喫煙のみを目的とした喫煙場所あり)
Original Text (Japanese)
Holiday
・年間休日120日以上・慶弔休暇・年末年始・夏期休暇・有給休暇
Original Text (Japanese)
Publisher Jobs Nippon 1 year ago