English
Search history
Browsing History
Search History
Log in
Japanese conversation level
N1 or N1 equivalent Japanese ability
Work Location
Tochigi
Occupation
Other
Employment status
Full time employee (mid career)
Salary
Annual income 3,500,000 ~ 5,000,000
Job Description
■機械開発関連会議などの会議通訳や、世界中の拠点担当者が集まり
行われる会議でプレゼンテーションなどの通訳をお任せします。
【具体的には】
・部品設計/製造技術(プレス、溶接、鋳造、樹脂成型など)を含め
多岐にわたる自動車技術の開発(他社委託/協創を含め)に関する
TV/F2F会議同時通訳
・開発技術の生産性及び事業性について、世界各国の開発/生産/購買/
営業の各部門とのTV/F2F会議同時通訳
Original Text (Japanese)
Qualification requirements
【必須】下記のいずれかに該当する方
■同時通訳経験者(特に技術系経験優遇)
■ビジネスレベルの英語力※同時通訳への意欲がある方お待ちしてます。
【環境】常駐先企業では、ビジネスパートナーとしてハイレベルな同時通
訳を求められます。一日のスケジュールは、一日に複数の会議に参加し、
間の時間で、休憩や次の会議に備えた資料の読み込みなどを行います。
【キャリアアップ】常駐先企業での業務をこなせるようになると、業界で
箔がつき、フリーランスとして活躍されている方が多数います！
簡単な仕事ではないですが、自身の圧倒的成長が見込める環境です。
Original Text (Japanese)
Publisher Daijob 4 years ago