Traducción, Localización trabajo en Tokyo

社名非公開/WeXpats Agent求人

¡Registrarse como miembro hace que todo sea más fácil!

  • Guarde su perfil de aplicación
  • Guardar trabajos favoritos
  • Guardar condiciones de búsqueda
  • Reciba correos electrónicos sobre nuevos trabajos, etc.

Recibir correos electrónicos sobre información laboral

※Al registrarse como miembro, puede recibir correos electrónicos sobre trabajos basados en las condiciones deseadas

Nivel de conversación en Japonés

N1 o N1 habilidad japonesa equivalente

Idioma requerido

Inglés,Japonés,Coreano

Locación laboral

Tokyo Shinjuku-ku

Ocupación

Traducción, Localización

Modo contractual

Empleado a tiempo completo (mitad de carrera)

Horario laboral

11:00~16:00

Salario

Ingreso anual 4,000,000 ~ 7,000,000

Descripción laboral

Global Business部門ではゲームローカライズの翻訳者を募集いたします。

・英語または日本語から韓国語への翻訳
・外部翻訳者に翻訳されたテキストの監修
・最終的に実装される韓国語の品質管理

Texto original (Japonés)

Requerimientos de calificación

・韓国語が母国語の方
・JLPT N1を取得またはそれ相当の日本語読解能力を持っている方
・英語でのコミュニケーション力(TOEIC800以上)
・翻訳実務経験
・ゲームやアニメなどのエンターテインメントコンテンツのローカライズ経験者

Texto original (Japonés)

Requerimientos bienvenidos

*【歓迎】*
・翻訳チームのマネジメント経験者
・英語がビジネスレベル以上の方

*【求める人物像】*
・何事もポジティブに捉え、行動に移せる方
・受身ではなく、能動的・自発的に仕事ができる方
・ゲームを日常的にプレイしている方
・韓国のポップカルチャーに詳しい方

Texto original (Japonés)

Tratamientos y beneficios

・交通費全額支給
・各種社会保険完備(関東IT健康保険組合加入)
・慶弔見舞金
・服装自由
・社内サークル
・フリードリンク
・スマートデバイス購入補助
・バースデーギフト制度
・ピアボーナス

Texto original (Japonés)

Vacaciones

・週休2日制(土日祝休み)
・夏季休暇(3日:7月1日~9月末の間で取得)
・年末年始休暇(原則12月29日~1月3日)
・年次有給休暇(初年度10日間)
・慶弔休暇
・リフレッシュ休暇(入社2年経過後、連続5日。以降3年ごとに付与)
・バースデー休暇

Texto original (Japonés)

Publicado por WeXpats Agent hace 7 meses

Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.

Política de uso de cookies