Lowongan kerja Penerjemah (Buku dan tulisan), Localization di Tokyo

社名非公開/WeXpats Agent求人

Daftar sebagai anggota membuat segalanya lebih mudah!

  • Simpan profil untuk melamar pekerjaan
  • Simpan lowongan pekerjaan favorit
  • Simpan kondisi pencarian
  • Terima email tentang lowongan pekerjaan baru, dan lain-lain.

Terima email panduan lowongan pekerjaan

※ Dengan mendaftar sebagai anggota, Anda dapat menerima informasi lowongan pekerjaan yang sesuai dengan kondisi yang diinginkan melalui email.

Level Percakapan Bahasa Jepang

Ada kemampuan bahasa Jepang lebih dari N1 atau setara dengan N1

Bahasa yang diterima

Bahasa Inggris,Bahasa Jepang

Lokasi Pekerjaan

Tokyo Chiyoda-ku

Pekerjaan

Penerjemah (Buku dan tulisan), Localization

Status Pekerjaan

Karyawan tetap (mid career)

Jam Kerja

10:00-18:00

Gaji

Upah bulanan 300,000 ~

Detail Pekerjaan

スマートフォンゲームの開発、運営にかかわるトランスレーターとして、
双方の文化を理解した通訳や、翻訳対応を行っていただきます。

・スマートフォンゲーム開発、運営にかかわる会議の通訳
・開発、運営に関わる仕様書、技術資料、告知文章等(その他資料、メール含む)の翻訳 
 ※外国語文⇔日文の双方向となります
・外注翻訳納品物の受入検査
・社内外との連絡、リレーションの構築

Teks di atas adalah teks asli (bahasa Jepang).

Kualifikasi Lamaran

・日本語がネイティブレベルの方
・英語がビジネスレベル/流暢な方
・BtoBでの通訳、翻訳業務のご経験
・ゲーム業界での業務経験がある方

Teks di atas adalah teks asli (bahasa Jepang).

Persyaratan penerimaan

・ゲーム開発またはオンラインゲーム運営の業務経験(プランナー業務であれば尚可)
・ゲームの翻訳又はローカライズ業務のご経験
・翻訳支援ツール利用のご経験
・複数言語対応

Teks di atas adalah teks asli (bahasa Jepang).

Pelayanan dan Keuntungan

以下URL(福利厚生・休暇制度)を参照下さい。
http://www.gungho.co.jp/recruit/welfare.html

Teks di atas adalah teks asli (bahasa Jepang).

Libur

完全週休2日制

Teks di atas adalah teks asli (bahasa Jepang).

Komentar

JO000004178

Teks di atas adalah teks asli (bahasa Jepang).

Penerbit WeXpats Agent 1 tahun yang lalu

Terima email panduan lowongan pekerjaan

※ Dengan mendaftar sebagai anggota, Anda dapat menerima informasi lowongan pekerjaan yang sesuai dengan kondisi yang diinginkan melalui email.

Situs web kami menggunakan Cookies dengan tujuan meningkatkan aksesibilitas dan kualitas kami. Silakan klik "Setuju" jika Anda menyetujui penggunaan Cookie kami. Untuk melihat detail lebih lanjut tentang bagaimana perusahaan kami menggunakan Cookies, silakan lihat di sini.

Kebijakan Cookie