御朱印是什么?听说集这个上瘾??

WeXpats
2023/07/27

由佛寺、神社授予参拜者的“御朱印”,每一页的印玺与墨书不仅优美,也凸显了不同寺社的个性。在集印的过程中,更会留下许多有趣的回忆。这种特殊的信仰文化值得大家来认识。

在神社或寺院参拜后,拿出朱印帐让寺社盖下印玺、写下墨书,相信已经是许多人日本旅程的纪念方式之一。一枚基本的御朱印以上图为例,首先一定会有的就是该寺社押印,以及参拜日期。绝大多数的寺社都会在押印上再用笔墨写下寺社之名或祭神,本尊之名。有些神社会盖上神纹,如果是佛寺还可能加上“种子字”(代表该寺本尊的梵文)的墨书或押印,更添神威帅气。而墨书也因挥毫者的不同而千变万化,有的秀逸,有的粗犷霸气,有些也可能丑到让人笑出。每一枚御朱印都是独一无二的,这正是御朱印的魅力。

目录

  1. 什么是御朱印?什么是《御朱印帐》
  2. 有关御朱印不可不知的小常识
  3. 结语

什么是御朱印?什么是《御朱印帐》

御朱印(ごしゅいん) 

御朱印是在参拜神社或寺院后,参拜者向神社或寺院供奉少量金额的钱币参拜者所提供的御朱印帐上书写并盖章的参拜凭证。在参拜者自身未准备御朱印帐,或神社、寺院方面有权授予御朱印的神职人员不在场时,有时会提供一张先前写、印好御朱印的纸张。(一些小的神社甚至会提供电子版)

由于宗教派别观念,或神社、寺院的实际经营场地条件等原因,并非所有的神社或寺院都授予御朱印。不过作为可以被称作景点的大多数神社是都有的,通常为300日元,东京地区多为500元,不过会获得神社的护身符或者是书签。

御朱印帐

御朱印帐是指参拜者自己携带至神社或寺院的小册子,御朱印帐有一定的规格款式,通常不能以普通的记事本来代替使用。有蛇腹(じゃばら) 和 和綴じ(わとじ)两种类型。不过以蛇腹(じゃばら)为主。御朱印帐通常是在神社的御朱印所通过供奉(付钱)获得,通常1500元便可获得御朱印帐的同时获得御朱印一枚。此外部分文具店或宗教用品店均有售,除此之外亚马逊等网络平台上也有销售。根据所收集御朱印的内容、宗教派别等的不同,御朱印帐有时也被称为:“纳经帐”、“御宝印帐”、“御首题帐”等。

有关御朱印不可不知的小常识

首先,御朱印毕竟是宗教文化的产物,和收集观光景点的纪念章是不太一样的。所以到达一个寺社,请先进行参拜。授予御朱印的地方通常就在拜殿旁、佛堂内,来者未参拜就想要朱印的话,人家可能都看在眼里。

然后,关于御朱印的费用,至少在名义上仍然是“初穗料”,也就是奉纳给神佛的钱,所以请尽量先准备好零钱。虽然拿大钞出来对方通常还是愿意找给你,不过奉纳给神佛还要找钱的话还蛮那个的。

在令和元年,大家为了取得日期为“令和元年五月一日”这个新时代第一天的御朱印,各大寺社都被人潮挤爆。之后许多当日朱印在网络上被高价转卖,引发了非议。由此可知御朱印不宜视为一般的商品、收集品。故请避免转卖御朱印。另外,以东、西本愿寺为首的净土真宗大谷派、本愿寺派系列寺院因为希望信众专注教义等信仰因素,已不提供御朱印。

结语

御朱印本身就是充满艺术性的作品,也是每一趟旅程的纪录,同时还往往带有与当地人互动的记忆。这就是为何越来越多不分国籍的人都迷上了御朱印。还没有入这个坑的人,想必也对御朱印充满好奇与跃跃欲试的心情吧。以上简单介绍了关于御朱印的种种。希望能吸引更多人对御朱印产生兴趣,在参访神社、寺院的过程中也因御朱印而带来更多趣味与回忆。

推荐文章:
东京都内3间超灵验的恋爱结缘神社推荐
带你走近日本超人气神社稻荷神社!
在日本如何参拜神社
日本神社知多少

作者

WeXpats
从生活・工作・留学相关实用信息到能够让您深度了解日本魅力的文章,我们将为您提供丰富多彩的报道。

社交媒体 ソーシャルメディア

支持9国语言的日本最新情报定期更新中!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย

YOUTUBE

Our YouTube channel brought to you from Shibuya! Don't miss our videos, covering everything from culture, entertainment, Japanese lessons, sightseeing, etc.

FACEBOOK

We share both useful and the latest information about Japan. Please give us a follow before coming to Japan!

INSTAGRAM

Our WeXpats Team share their experiences and things they love in Japan. A must-check for people interested in the latest trends & the real side of Japan.

TIKTOK

Fun videos covering Japanese lessons and relatable experiences in Japan. You can pick up many practical phrases and information you can't find in textbooks.

TOP/ 日本文化/ 传统文化/ 御朱印是什么?听说集这个上瘾??

本网站为了维持及提升便利性及品质而使用Cookie。同意使用Cookie的话,请按下「同意」按钮。
有关我司使用Cookie的详细信息请参照这里。

使用Cookie条款