有很多人想在日本學習日語,但該如何入手呢?從日語學校的概念、課程期間(短期、長期)和申請/入學期限,到「留學生別科」,為大家來個日本的日語學校簡介,在為留學做好準備。
目錄
日語教育機構的種類
日本語學校課程和課程時間
如何申請留學?
給外國人學生的特別課程
日語學校的獎學金
日語教育機構的種類
日語教育機構 (日本語教育機関) 是為那些希望進入包括日本大學和學院在內的高等教育機構,以及希望在日本找工作的外國人提供日語學習的機構。
日語教育機構可大致分為「日本語學校」和「留學生別科」(針對在母國接受過12年學歷的學生)以及「準備教育課程」(針對未接受過12年學歷的學生)。
日本語學校
日本語學校是學習日語的主要機構。課程旨在通過日本語能力試驗(JLPT)。根據不同學校,為就業求職者提供商務課程,日本語數學課程以應對大學入學考試,以及EJU(日本大學入學考試)預備課程等。
留學生別科
一些日本大學開設了「大學別科」 (大学別科)提供基礎功能教育。在這些特別課程中,為外國人留學生準備進入大學/研究所/短期大學,擔任研究員或研究生所需的預備教育,涵蓋日語、事務、文化等領域。與國立大學的「留學中心」(留学センター)不同,大多數是在私立大學提供,因此也被稱為「私立大學留學生別科」。
雖然日本事務和文化主要以日語授課,但也有用英語授課的特別課程,申請前應仔細確認。由於這是一門大學課程,你可以像上正常的大學課一樣在校園內學習。
【註】介紹特別為國際學生設置課程的大學:
-
By MEXT, “外国人留学生向けの教育を行う大学別科における教育の実施状況の公表について (English)”
-
By JASSO, “Japanese Language Institutes School Search, List of Special Courses for International Students” [Excel]
準備教育課程
如果你已完成10/11年的小學或中學教育,但還未達到像日本大學這樣的高等教育課程所要求的12年學歷,可以參加由文部科學省指定的“準備教育課程”,花至少1年時間可以入學日本大學。“日語教育中心”(日本語教育センター)、“日語研修中心”(日本語研修センター)、“日語學習院”(日本語学習院)、“日語學園”(日本語学園)、“日語學校”(日本語学校)等學校都有機會提供這類課程。
如果你已完成12年或以上的學歷,可以參加上述的日本語學校或留學生別科。
介紹由文部科學省指定的準備教育課程:
熱門文章
日本語學校課程和課程時間
在選擇日語課程時,許多人會發現很難在短期課程和長期課程之間做出選擇。根據2017年日本文部科學省發布的“日語教育機構留學生教育狀況調査”的數據,日本語學校提供以下課程:
根據目的區分:
-
一般課程:針對工作、完成後回國等。
-
升學課程:升入大學或其他教育機構。許多1.5年和2年課程可供選擇。
根據課程時間:
-
2年課程
-
1年9個月課程
-
1年6個月課程
-
1年3個月課程
-
1年課程
-
6個月課程
-
短期課程:例)1~3個月課程/1~6個月課程
(*開設的課程因學校而異。特別是短期課程,建議諮詢學校了解詳情。)
根據入學時間:
日本語教育機構的入學時間因機構而異,但通常為每年兩次(4月、10月)或一年4次(1月、4月、7月、10月)。
-
1月入學課程:例)2023年1月入學,2024年3月畢業的1年3個月課程
-
4 月入學課程:例)2 年課程,2023 年 4 月入學,2025 年 3 月畢業
-
7月入學課程:例)2023年7月入學,2025年3月畢業的1年9個月課程
-
10月入學課程:例)2023年10月入學,2025年3月畢業的1年6個月課程
※ Information extracted from MEXT, “平成29年度日本語教育機関における外国人留学生への教育の実施状況の公表について” (2017.11.1)
如何申請留學?
一旦你決定要進入哪家日語學校並提交學校要求的必要申請文件,在經過篩選程序後,以確定是否符合入學條件。
如果被錄取後,將被要求申請3個月或更長時間課程的留學簽證。在多數情況下,日語教育機構會代你申請簽發留學簽證申請所需的“在留資格認定證明書”(在留資格認定證明書)。因此,如果想在希望的入學期限內被錄取,至少要提前4個月向日語學校提出申請,並至少提前6個月向學校諮詢。
尋找日語學校
如果想尋找日語教育機構,可以參考日語教育振興協會(日本語教育振興協會)提供的日本語教育機關介紹。該服務提供英語、中文(簡體、繁體)和韓語版本。
適正校
在日語學校中,有分認可機構(適正校)和非認可機構(非適正校)。認可機構/學校是被政府認可為“管理國際學生的學校”,你可以從學校網站或直接詢問日語學校提前確認你考慮進入的日語學校是否獲得認可。
WeXpats Guide準備了包含日語學校實際課程的文章供參考。還包括對學校的採訪,以便你更好地了解每個學校的特點。
給外國人學生的特別課程
就讀留學生特別課程(留學生別科)的人也可以獲得留學簽證。
根據開設留學生特別課程的大學,在畢業後可以直接升入大學。如果你打算去日本留學,你應該提前查看相關學校的入學考試指南。
何時申請?如何申請?
留學生報名參加特別課程通常會依據大學的春季學期(4月)和秋季學期(9月)進行,請事先查看相關大學的網站以確認申請期限。通常申請提交時間是在學期開始前6個月,請務必提前確認錄取期限、申請所需文件和認證等事項。
在通過錄取資格審核並隨後收到「入學許可書」後,需要申請發給「在留資格認定證明書」,才能申請留學簽證。在大多數情況下,這將由大學代為辦理。收到在留資格認定證明書後會寄送給你。請攜帶在留資格認定證明書到你所在國家的日本大使館申請入境簽證。在留資格認定證明書的有效期為3個月。
※ Federation of Japanese Private Colleges and Universities Association, “私立大学留学生別科とは”, “Ⅱ 留学生別科の入学手続きから日本への入国まで” [PDF] Pg. 5-6
日語學校的獎學金
對於留學生的特別課程,如果以「短期滞在」簽證(如旅遊簽證)入境日本後,是無法更改在留資格為「留學」的,所以請在入境前申請留學簽證。
日本語學校和國際學生特別課程也提供獎學金。JASSO STUDY in JAPAN 的宣傳冊「日本國際學生獎學金2022-2023年度」提供在2022年2月以後獎學金資訊,不包括普通學校、研究生和助學金的獎學金。
如果想在日本學習日語,首先要了解“日語學校”和“留學生特別課程”等學校的概念,然後選擇適合自己的學校進行申請。如果你需要就讀長期課程,則需要留學簽證,好好為自己準備吧!