Você já ouviu falar dessa cultura? kawaii (かわいい) significa fofo, adorável, encantador. Pode ser usado para objetos, pessoas, animais, roupas e muitos outros. No Japão, não é apenas uma palavra muito utilizada como também um estilo de vida para algumas pessoas. E percorre a cultura japonesa em diversos aspectos do dia a dia.
Índice
Introdução
Ele faz parte da cultura japonesa há muitos séculos, porém foi o pesquisador Yamane Kazuma (山根一眞), nos anos 1970, quem usou o termo kawaii para definir o fenômeno da escrita "fofinha" entre as jovens estudantes japonesas: lapiseiras e canetas possibilitaram às meninas uma escrita de linhas mais finas e no sentido horizontal (antigamente, a escrita japonesa era vertical). Ele deu o nome de "Escrita Anômala de Meninas Adolescentes" ao fenômeno underground que viu acontecer nas escolas.
As adolescentes usavam, junto à escrita, figuras arredondadas, com rostos felizes, os emoji (絵文字).
Artigos recomendados
Cultura dos mascotes
O Fenômeno Kawaii se deu a partir de quando essa tendência passou a ser usada em banners, revistas, anúncios e comerciais. Companhias grandes embarcaram nessa onda, a maior delas sendo a Sanrio (サンリオ), criadora do símbolo kawaii, Hello Kitty (ハローキティ).
Outros personagens e mascotes estão espalhados por todo o Japão. Províncias e cidades possuem seus respectivos mascotes, além de empresas, estações de trem (atraindo visitantes) e outros.
Um dos mascotes de província mais populares se chama Kumamon (くまモン), da província de Kumamoto ao sudoste do Japão. Esse urso de bochechas vermelhas e cor preta foi criado para atrair turistas em 2010 quando o shinkansen (trem-bala) foi inaugurado na área de Kyushu (九州).
Animes kawaii
Alguns animes são considerados fofos por causa dos personagens, outros pela estética em geral, e outros pela história apresentada. Dois exemplos famosos são:
Toradora! (とらドラ!)
Takasu Ryuuji (高須 竜児) é um jovem gentil e educado, mas que sempre é confundido com um delinquente por ter um olhar maligno e intimidador. Ryuuji é apaixonado pela melhor amiga de Aisaka Taiga (逢坂 大河), uma garota baixinha, mal humorada e violenta, que está apaixonada pelo melhor amigo de Ryuuji. O encontro dos dois gera um conflito inicialmente, mas eles decidem se juntar para que um ajude o outro a conquistar seus amores.
Inu × Boku SS (妖狐×僕SS)
A Maison de Ayakashi, mais conhecida como Ayakashikan, é um prédio de alta segurança onde os seres humanos com antepassados demônio ou youkai, residem, cada um guardado por sua própria guarda pessoal do Serviço Secreto. A garota youkai chamada Ririchiyo Shirakiin (白鬼院 凜々蝶) se muda para o Ayakashikan esperando por alguma paz e sossego. Em vez disso, ela tem que conviver com o agente do Serviço Secreto, Soushi Miketsukami (御狐神双熾). Sem ela saber, a mesma começa a se apaixonar por Miketsukami que faz de tudo para protegê-la.
Conclusão
Esse termo também pode se referir a pessoas que têm um comportamento infantilizado ou pessoas muito inocentes ou tímidas. Também pode estar associado à maneira de se vestir, com roupas e acessórios com estilo infantil ou princesa, com cores vivas ou então em tons de rosa ou pastel. O que você acha dessa cultura?