Cherry Magic ถ้า 30 ยังซิงจะมีพลังวิเศษเป็นซีรีส์วายจากญี่ปุ่นที่มีพล็อตเรื่องน่าสนใจ แถมยังมีฉากฟินๆให้กรี๊ดจิกหมอนไปกับความน่ารักของอาดาจิกับคุโรซาวะ ไม่เพียงแต่จะเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นแต่ยังเป็นที่นิยมไปทั่วทั้งเอเชีย อาจจะด้วยพล็อตเรื่องที่แปลก น่ารัก ดูแล้วไม่เครียด เคมีที่เข้ากันของพระเอก นายเอกในเรื่อง และที่สำคัญ Cherry Magic ถ้า 30 ยังซิงจะมีพลังวิเศษกำลังจะออกฉายในรูปแบบภาพยนตร์อีกด้วย
สารบัญ
- มาทำความรู้จักกับ Cherry Magic
- ทำไมถึงได้ครองใจคนทั่วเอเชีย
- นักแสดงนำ
- ช่องทางรับชม
- Cherry Magic เวอร์ชั่นภาพยนตร์
■ มาทำความรู้จักกับ Cherry Magic
「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」4巻重版決定しました。2.3巻も重版出来です😭🙏✨発売当時大変な時期に関わらず手に取ってくださった皆様、書店の皆様、本当にありがとうございました…！ pic.twitter.com/wTNhMCqvfF
— 豊田悠🍒 チェリまほ映画公開中10巻4/21発売 (@toyotayou) August 20, 2020
ชื่อเรื่องเต็มๆภาษาญี่ปุ่นคือ 30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい (30sai made Doutei dato Mahoutsukai ni Narurashii) ชื่อเรื่องยาวๆที่รู้จักกันโดยทั่วไปในชื่อ チェリまほ (CherryMaho) - チェリ Cherry ซึ่งเป็นคำสแลงสำหรับหนุ่มบริสุทธิ์ และ まほ Maho ย่อมาจาก 魔法 (mahou) ที่แปลว่าเวทมนตร์ ชื่อภาษาอังกฤษของซีรีส์คือ Cherry Magic สั้นกว่าและน่ารักกว่ามาก หรือในภาษาไทยคือ ถ้า 30 ยังซิงจะมีพลังวิเศษ เป็นเรื่องราวของ อาดาจิ คิโยชิ (安達 清) มนุษย์เงินเดือนทั่วไป ที่ค้นพบว่าในเช้าวันเกิดอายุครบ 30 ปีของเขา เขาสามารถได้ยินความคิดของคนอื่นเมื่อได้สัมผัสกับพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นการแตะมือ, พิงไหล่ของพวกเขาหรืออะไรก็ได้ เพราะเขายังเป็นหนุ่มบริสุทธิ์จู่ๆก็เลยมี "พลังวิเศษ" ขึ้นมา เท่านี้ยังไม่แปลกและหนักใจมากพอสำหรับอาดาจิ หนุ่มออฟฟิศธรรมดาๆที่เป็นคนเงียบๆแถมขี้อาย ที่ได้บังเอิญรู้ผ่านพลังใหม่ของเขาว่า คุโรซาวะ ยูอิจิ (黒沢 優一) เพื่อนร่วมงานของเขาที่เป็นพนักงานขายดาวรุ่ง สุดแสนจะเพอร์เฟคในสำนักงาน แอบรักตัวเขาเองมาเป็นเวลานาน.
「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」が200万部突破しました。手に取って下さった皆様、本当に有難うございました…！ #チェリまほ pic.twitter.com/bQR1r8JsB8
— 豊田悠🍒 チェリまほ映画公開中10巻4/21発売 (@toyotayou) March 8, 2022
Cherry Magic เริ่มต้นจากเป็นซีรีส์ที่โพสต์บนบัญชี Twitter โดยนักเขียนการ์ตูนที่ชื่อ โตโยะตะ ยู เมื่อต้นปี 2018 เนื่องจากได้รับความนิยม (158,000 ไลค์ในทวีตแรกเท่านั้น!) มันจึงกลายเป็นซีรีส์ที่ได้ตีพิมพ์อย่างรวดเร็ว แถมยังแปลเป็นภาษาอังกฤษอีกด้วยเป็นมังงะ BL(Boy's Love) เรื่องแรกที่แปลและเผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษโดย Square Enix Manga ณ เดือนมีนาคม 2022 มังงะมียอดขายได้กว่า 2 ล้านเล่ม และก่อนที่จะมาเป็นซีรีส์ออกอากาศทางโทรทัศน์ Cherry Magic ถูกดัดแปลงเป็นละครเสียงก่อน หรือที่เรียกว่า “ซีดีละคร” ในญี่ปุ่นก่อน จนถึงขณะนี้ มีซีดี 3 ชุดออกวางจำหน่ายแล้ว ต่อมาได้มาทำเป็นซีรีส์วายเวอร์ชั่นคนแสดงในเดือน ตุลาคม 2020 ที่ได้รับความนิยมไม่ใช่แค่ในญี่ปุ่นแต่ดังไปทั่วโลกเช่นกัน! ตามรายงานของ Cinema Today ซีรีส์เรื่องนี้ติดเทรนด์อันดับที่ 5 ของโลกบน Twitter อันดับ 1 ในญี่ปุ่น ในขณะที่ตอนที่ 7 ออกอากาศ ทุกคนต่างเฝ้าดูและรอคอยอย่างตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่าอาดาจิจะทำอะไรหลังจากที่คุโรซาวะแสดงความรู้สึกโรแมนติกต่อเขา ติดเทรนด์อันดับ 2 ของไทย อันดับ 3 ของเวียดนาม ซีรีส์เรื่องนี้ยังได้รับความนิยมอย่างมากในไต้หวันและฮ่องกง มาดูกันว่าทำไม!
บทความแนะนำ
■ ทำไมถึงได้ครองใจคนทั่วเอเชีย
สมาชิกหลายคนในทีมของเราเป็นแฟนตัวยงของ Cherry Magic โดยเฉพาะซีรีส์ทางโทรทัศน์ เราจึงตัดสินใจสัมภาษณ์หนึ่งในนั้น ซึ่งถือว่าเป็นแฟนตัวยงของซีรีส์นี้ เธอเคยไปสถานที่ถ่ายทำละครมาแล้ว ไปงานแฟนมีทติ้งและงานอีเวนท์ต่างๆ สำหรับงานและนักแสดง งานแฟนมีทติ้งที่ไม่ใช่ในญี่ปุ่นแต่ที่ไต้หวัน! และมีข้อมูลเชิงลึกมากมาย แบ่งปันเกี่ยวกับงานนี้ เธอแบ่งความนิยมของละครออกเป็น 3 สาเหตุหลัก
1 ซีรีส์วายหรือ BL (Boy's Love) ได้รับการยอมรับอย่างเปิดเผยและเป็นที่นิยมมากขึ้น
ซีรีส์วายหรือ BL (Boy's Love) เป็นแนวซีรีส์ที่มีมาช้านานแล้ว แต่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อซีรีส์วายหรือ BL (Boy's Love) ในช่วงต้นปี 1990 แม้จะเป็นที่นิยมแต่ก็ถือเป็นตลาดเฉพาะ และได้รับความสนใจเพียงเล็กน้อยจากสื่อกระแสหลัก ผลงานมากมาย รวมถึงงานที่ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ มีธีมและฉากสำหรับผู้ใหญ่ซึ่งไม่ “เหมาะสม” สำหรับผู้ชมกระแสหลัก บวกกับมุมมองที่อนุรักษนิยมของญี่ปุ่นเกี่ยวกับประเด็น LGBTQ (การแต่งงานของเพศเดียวกันยังไม่ถูกกฎหมายในญี่ปุ่นแม้ว่าเมืองใหญ่บางแห่งจะอนุญาตให้มีการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันได้) อย่างไรก็ตาม ผลงานชื่อ Ossan's Love ได้เปลี่ยนแปลงกระแสซีรีส์วายในญี่ปุ่น นักแสดงหลัก 3 คนได้รับเลือกให้เป็นนักแสดงนำของซีรีส์วายเรื่องนี้ มีฐานแฟนคลับที่น่ารักอยู่แล้ว และการแสดงของตัวละครของพวกเขาก็น่ารักอย่างไม่น่าเชื่อ เป็นเรื่องตลกโรแมนติกเกี่ยวกับเพื่อนร่วมงานผู้ชายที่ตกหลุมรักกัน ละครเรื่องนี้ได้รับความนิยมมากจนฮ่องกงได้ซื้อลิขสิทธิ์ไปรีเมคอีกด้วย ต้องขอบคุณความสำเร็จของ Ossan's Love ทำให้งานซีรีส์วายหรือ BL (Boy's Love) อื่นๆ เริ่มได้รับการดัดแปลงมาเป็นซีรีส์ออกฉายและมีนักแสดงที่มีชื่อเสียงเริ่มหันมาแสดงในผลงานเหล่านี้เพิ่มขึ้น
2 เรื่องราวความรักอันบริสุทธิ์ของ Cherry Magic
หลายคนที่เพิ่งเริ่มหันมาดูซีรีส์วายหรือ BL (Boy's Love) นั้น มักจะชอบในเรื่องราวความรักที่ตรงไปตรงมาของชายคนหนึ่งและหวังว่าความรู้สึกของเขาจะได้รับการตอบแทนสักวันหนึ่ง โดยมีสถานการณ์ที่ตลกขบขันมากมายในระหว่างการดำเนินเรื่อง ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ งานซีรีส์วายบางงานอาจจะมีเนื้อหาที่ค่อนไปทาง18+ แต่ Cherry Magic ยังคงรักษา "ความรักที่ไร้เดียงสา" ไว้เป็นส่วนใหญ่ และด้วยเหตุนี้ก็ต้องขอบคุณตัวละครหลักของเราด้วยเช่นกัน ซึ่งเป็นประเด็นที่เราจะพูดถึงต่อไป
3 ตัวละครของเชอร์รี่เมจิก
อาดาจิ คิโยชิ เป็นตัวละครหลักที่มีความสามารถพิเศษในการอ่านความคิดของผู้คน แต่แทนที่จะใช้พลังนี้เพื่อจะเขาถึงผู้อื่น ด้วยความที่เขาขาดความมั่นใจในตนเองทำให้เขาต้องการหลีกเลี่ยงการใช้พลังนั้นให้มากที่สุด ดังนั้นเมื่อเขารู้ว่าคุโรซาวะรักเขา แทนที่จะสื่อสารได้ง่ายขึ้นถ้าเขาต้องการเริ่มความสัมพันธ์ แต่เขากลับพบว่าตัวเองกำลังดิ้นรนที่จะหลีกหนี ดังที่ผู้แต่งมังงะกล่าว “หนึ่งในธีมของ “Cherry Magic” ก็คือแม้ว่าคุณจะอ่านความคิดของคนอื่นได้ แต่ความรักก็จะไม่เริ่มต้นขึ้น เว้นแต่ว่าคุณเองจะเป็นคนเริ่ม” เราก็ต้องคอยลุ้นว่าอาดาจิจะตัดสินใจว่าจะเป็นฝ่ายเริ่มต้นเพื่อสร้างความสัมพันธ์กับคุโรซาวะหรือไม่ ในขณะเดียวกันอาดาจิก็ต้องเพิ่มความมั่นใจในตัวเองมากขึ้นด้วย
ในทางกลับกัน คุโรซาวะ ยูอิจิ พนักงานขายดาวรุ่ง สุดแสนจะเพอร์เฟคในสำนักงาน และมักถูกทุกคนมองว่า "สมบูรณ์แบบ" เขาสูง หล่อ และเข้าได้กับทุกคน ดังนั้นไม่ว่าจะอยู่ในความคิดที่ อาดาจิได้ยินหรือการกระทำที่มีน้ำใจที่เขาแสดงให้ นอกจากนี้ยังช่วยให้แม้ว่าเขาจะรักอาดาจิมาเป็นเวลานาน คุโรซาวะไม่เคยกดดันหรือเห็นแก่ตัวเกี่ยวกับความรู้สึกของเขา และมั่นใจว่าจะมอบความสบายใจให้อาดาจิเป็นอันดับแรก ในขณะที่ยังคงแสดงความรู้สึกที่มีต่ออาดาจิอย่างชัดเจน!
■ นักแสดงนำ
เราไม่สามารถพูดถึงการแสดงของ Cherry Magic ได้โดยไม่พูดถึงนักแสดงที่ทำให้ตัวละครมีชีวิต นักแสดงนำหลักสองคนคือ อาคะโซ เออิจิ (อาดาจิ) และ มาจิดะ เคตะ (คุโรซาวะ) ที่ได้รับความนิยมมากขึ้นจากซีรีส์เรื่องนี้ ในปี 2021 ทั้งคู่ได้รับการจัดอันดับใน “National Ikemen (หนุ่มหล่อแห่งชาติ)” โดยนิตยสาร Vivi โดยที่ อาคะโซ ได้อันดับที่ 3 ในหมวด “Now” และ มาจิดะ ได้อันดับที่ 1 ในหมวด “Adult” อาคะโซ สมบูรณ์แบบในฐานะ อาดาจิที่ขี้อาย ขี้กลัว ขี้ลังเล แต่มีจิตใจที่บริสุทธิ์ และ มาจิดะ ขโมยหัวใจในฐานะ คุโรซาวะที่หล่อเหลาและอ่อนโยน แฟนๆ ชอบสองคนนี้มาก โดยตามที่สมาชิกในทีมของเราบอกว่า แฟนต่างประเทศทำโปสเตอร์สุขสันต์วันเกิดและโฆษณารถไฟสำหรับทั้งสองคนในไต้หวันและฮ่องกง! ไม่เพียงแค่นั้น แต่นักแสดงทั้งสองดูเหมือนจะเข้ากันได้ดีจนแฟนๆ ชอบที่จะได้เห็นเบื้องหลังของงาน แฟน ๆ หลายพันคนดู Instagram ร่วมกันของพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับและโปรโมตละคร ทั้งสองคนคัฟเวอร์นิตยสารยอดนิยมอย่าง Anan เพื่อโปรโมต Cherry Magic เวอร์ชั่นภาพยนตร์ โดยฉบับดังกล่าวมีทั้งหมด 3 เวอร์ชั่นพร้อมปกและรูปถ่ายที่แตกต่างกันเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์การตีพิมพ์ของ Anan
ananで映画「チェリまほ」を赤楚衛二＆町田啓太が語る、豊田悠描き下ろしショートもhttps://t.co/ux87sSqPWB#チェリまほ #赤楚衛二 #町田啓太 pic.twitter.com/kXATM1nLeu
— コミックナタリー (@comic_natalie) March 6, 2022
ผลงานแนะนำอื่นๆ สำหรับ อาคะโซ เออิจิ
She Was Pretty บน Netflix
Omoi, Omoware, Fure, Furare บน Netflix
ผลงานแนะนำอื่นๆ สำหรับ มาจิดะ เคตะ
Alice in Borderland บน Netflix
Three Star Bar in Nishi Ogikubo บน Netflix
Jam - the drama - บน Netflix
■ ช่องทางรับชม
รับชม Cherry Magic แบบครบทุกตอนได้ทางแอปพลิเคชั่น
แต่ละเว็บไซต์อาจจำกัดประเทศที่เข้าถึงได้ เราหวังว่าคุณจะรับชมได้จากหนึ่งในนี้!
■ Cherry Magic เวอร์ชั่นภาพยนตร์
การกลับมาของ อาดาจิ กับ คุโรซาวะ ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ เรื่องราวหลังจากที่ทั้งคู่ได้ตกลงคบหากัน แต่ทางอาดาจิ ต้องย้ายไปทำงานที่นางาซากิ ทำให้ทั้งคู่ต้องห่างกัน ระยะทางไกลจะส่งผลต่อความสัมพันธ์ของพวกเขาหรือไม่ ในภาคภาพยนตร์นี้จะได้พบกับครอบครัวของอาดาจิกับคุโรซาวะอีกด้วย นอกจากนี้เพลงประกอบภาพยนตร์ ได้เพลงประกอบภาพยนตร์โดย Omoinotake ชื่อเพลง「心音」(Shin'on แปลว่า "เสียงหัวใจ") และวง DEEPSQUAD ในชื่อเพลง「Gimme Gimme」กำหนดฉายในญี่ปุ่น วันที่ 8 เมษายน 2022 ที่ผ่านมานี้ ส่วนที่ไทยได้ดูแน่นอนกำหนดฉายในไทยวันที่ 14 กรกฎาคม 2022 เว็บไซต์ทางการของภาพยนตร์ (ภาษาญี่ปุ่น) Cherry Magic ถ้า 30 ยังซิงจะมีพลังวิเศษ
