phân biệt ngữ pháp

ご飯を作っているところに。突然停電になった.(diễn tả hành động vừa xảy ra tức thời trong time ngắn thì xảy ra hành động tiếp theo có chủ ý của con người).Dịch là vừa nấu cơm xong thì bỗng dưng mất điện. ご飯を作っている最中に。突然停電になった.(diễn ra sự việc bất ngờ ko có chủ ý của con người xảy ra hành động 2)Dịch là đang lúc nấu cơm thì bỗng dưng mất điện. Kết luận: Vる最中に　là đúng ok e??

Theo mình hiểu thì saichuuni là 1 việc đang diễn ra thì việc khác xen vào. Còn tokoroni là đag địh làm gì thì việc khác xảy ra gây cản trở mình làm việc đó hoặc không làm đc luôn, 1 vài TH thì có nghĩa như saichuuni ^^

ところに là hành này sảy ra đồng thời với hành động khác. Còn 最中に thì đang diễn ra hành động này thì bất chợt diễn ra hd khác ngoài dự đoán?trường hợp này sẽ là 最中に?