除了JK,日本还有萝莉!带你深度解剖日本萝莉文化!

WeXpats
2024/07/30

提及萝莉二字,最先在你脑海中浮现出的是什么呢?是某部动漫作品中的人物形象,还是绣满了蕾丝花边的衣服?你知道萝莉的真正定义是什么吗?而随着社会的不断发展,如今的萝莉文化又发生了哪些变化呢?今天就让小编带你走进萝莉文化世界一探究竟。

目录

  1. 何谓萝莉
  2. 与洛丽塔的区别
  3. 萝莉文化衍生阅读①——萌文化
  4. 萝莉文化衍生阅读②——美少女文化

何谓萝莉

也许很多人都会认为萝莉一词是从日本传过的,其实并不然。萝莉一词最早源于美籍俄裔小说家弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimirovich Nabokov,1899—1977)于1955年所作的长篇小说《Lolita》(中文通常译为《洛丽塔》)剧中的女主角的名字。这个词用日语写作ロリータ,而在日本普遍把这个词缩略写成ロリ,译成汉字就是我们常见的“萝莉”一词了。

在《Lolita》书中,女主角为一名14岁左右的女孩,因此在早期,萝莉通常用来泛指那些尚未发育成熟的少女。而随着在动漫游戏以及轻小说中萝莉的出现越来越多,萝莉这个词的定义也慢慢变得模糊,不再单纯以年龄来判断是否是萝莉。现在萝莉一般泛指下面三种人物:

  1. 15岁以下的低龄少女。与早期的萝莉定义相同。

  2. 体格幼小的少女。即使年龄已经超过15岁,身高比较矮,或者看上去像小孩一样的女生。

  3. 童颜。即使是已经成年,脸看上去仍然十分年幼的情况。

与洛丽塔的区别

上文介绍过,虽说萝莉其实是由洛丽塔的简称而来,但随着萝莉文化的发展,萝莉一词已经发展成为一个非常独立的文化体系,而我们现在所谈及洛丽塔的时候一般都是泛指一种服装类型,主要风格有甜美,古典,哥特等等。它最初发祥于日本,结合了童话故事中公主的形象与中世纪欧洲的服装风格,无论是蓬蓬裙,还是各种甜美的蕾丝花边,都能满足每一个女孩的公主梦。

洛丽塔服饰并没有任何外形或是年龄的限制,这应该是与萝莉相比最大的区别。因此,萝莉并不一定需要身着洛丽塔服饰,而穿着洛丽塔服饰的也不一定就是萝莉。

照片来源:https://publicdomainq.net/tag/%E3%83%AD%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/page/2/

日本kawaii文化的代表:洛丽塔——带你了解地道Lo娘文化!

萝莉文化衍生阅读①——萌文化

谈及萝莉文化,就不得不提到“萌”这个词。如今,这个词语已经被广泛运用到我们的生活中,但你知道这个词是怎么诞生的吗?“萌”这个词最初是在御宅族之间产生出来的俗语。上文有提到,萝莉角色在越来越多的动漫作品中出现,她们纯真可爱的形象,就如同“新叶萌芽一般”,因此对于这些角色所产生的喜爱的感情,在二次元的世界里慢慢的就被“萌”所代替了。

之后,由于媒体的一些报道,“萌”这个词语渐渐被大众所接受,而对象也不再仅仅局限于萝莉,任何自己喜欢的东西,包括小动物,甚至是一个小物件,都可以用“萌”来形容。而这种起源于日本的“萌文化”也通过动漫作品被传输到了世界各国。不妨回想一下自己,是不是也经常会说“好萌啊”,“戳到我的萌点了”等等呢?

“萌”这个词语已经超越了它本来的意思,在2005年被选入流行语大赏,更在2018年被收录到了《广辞苑》中。而“萌文化”也不再局限于动漫作品,为了推动观光产业,“萌系神社”如雨后春笋般的涌现,一些电器制造商甚至还推出了拟人化电器,来达到萌系效果。早在10年前,就有专家预测过,日本的“萌文化市场”已经达到了888亿日元的规模。

萝莉文化衍生阅读②——美少女文化

谈完二次元,让我们把目光转向三次元。也许比起萝莉这个词,用美少女来谈论三次元更为合适。日本的娱乐圈,完美的诠释了什么叫做出名要趁早。对无数有着演员梦的女孩们来说,那就不得不提日本全国性的挖掘和培养明星的权威赛事——国民美少女大赛了。从25年前开始不定期举办,近年基本稳定在每3年一次。虽然参赛人员的年龄限定为12岁~20岁,但是小编查了一些历届冠军得主,几乎都在15,6岁左右,最新一届美少女大赛则由一位初中二年级的女生摘得桂冠。而在偶像团体方面,从20多年前就盛行的早安少女,到前些年大红大紫的AKB48,再到近几年的后起之秀坂道系列,参加成员均是以十几岁的年级出道,有些出道时甚至仍然还是小学生。

无论是二次元,还是三次元,我们都能感受到日本对萝莉文化的喜爱。而近年来,随着网络的发展,国内的萝莉文化也逐渐融入到我们的生活,慢慢的被大众所接受。小编不得不感慨一句,萝莉的力量真是不容小觑啊!

推荐文章:
二次元、宅、萌…原来这些网络流行语都来自日本!
日本JK文化大解析!
日本制服文化里可不只有JK哦!

作者

WeXpats
从生活・工作・留学相关实用信息到能够让您深度了解日本魅力的文章,我们将为您提供丰富多彩的报道。

社交媒体 ソーシャルメディア

支持9国语言的日本最新情报定期更新中!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย

YOUTUBE

Our YouTube channel brought to you from Shibuya! Don't miss our videos, covering everything from culture, entertainment, Japanese lessons, sightseeing, etc.

FACEBOOK

We share both useful and the latest information about Japan. Please give us a follow before coming to Japan!

INSTAGRAM

Our WeXpats Team share their experiences and things they love in Japan. A must-check for people interested in the latest trends & the real side of Japan.

TIKTOK

Fun videos covering Japanese lessons and relatable experiences in Japan. You can pick up many practical phrases and information you can't find in textbooks.

TOP/ 日本文化/ 流行文化/ 除了JK,日本还有萝莉!带你深度解剖日本萝莉文化!

本网站为了维持及提升便利性及品质而使用Cookie。同意使用Cookie的话,请按下「同意」按钮。
有关我司使用Cookie的详细信息请参照这里。

使用Cookie条款