Todo sobre Daruma: Historia y curiosidades de un amuleto japonés sorpendente

papakao
2021/05/27

Todo sobre Daruma: Historia y curiosidades de un amuleto japonés sorpendente. Los Daruma son unos muñecos huecos, redondos y artesanalmente confeccionados, cuyos ojos nunca están pintados. La persona debe, al momento de adquirir un daruma, pedir un deseo y dibujar su ojo izquierdo; al momento en que el deseo se cumpla, debe pintar el otro ojo y abandonar el muñeco en algún santuario o festival, en este articulo explicamos todo sobre Daruma.

Index de contenidos

  1. Origen y propósito de Daruma
  2. Significado de Daruma
  3. Curiosidades de Daruma
  4. Festivales de Daruma

Origen y propósito de Daruma

Daruma son muñecos huecos de papel, sus ojos nunca se encuentran pintados. Al conseguir uno la persona debe pedir un deseo y dibujar su ojo izquierdo en tinta negra, al cumplirse el deseo debe pintar el otro ojo y abandonar el muñeco en algún santuario o festival. Normalmente los japoneses regalan estos muñecos para ofrecerle la oportunidad a alguien de conseguir cumplir un propósito, por ejemplo en su cumpleaños, en Año Nuevo o ante un nuevo proyecto, aunque naturalmente también es posible, auto-regalarse uno en cualquier momento, porque siempre tenemos objetivos y propósitos que nos gustaría realizar.

80% de la producción de daruma se realiza justamente en Takasaki, Prefectura de Gunma (群馬県)

Otra característica de los muñecos daruma es el pelo en el rostro. Las cejas tienen forma de grulla mientras que el pelo de las mejillas se asemeja a un caparazón de tortuga. Ambos animales son símbolos de la longevidad en Japón, deseada a la hora de alcanzar nuestro objetivo.

Sin embargo, Daruma refiere ‘propósitos’, ya que nuestro objetivo debe ser algo que podamos conseguir con dedicación (修行, entrenamiento arduo) algo a emprender, no algo imposible de alcanzar. Un buen ejemplo es aprobar el examen de idioma japonés, bajar de peso, dejar de fumar, ahorrar cierta cantidad de dinero para ir a Japón, buscar y encontrar un trabajo mejor o uno en Japón, etc. Y es que, realmente la filosofía detrás del Daruma dice que el éxito llega siempre que hayamos fijado un objetivo, siempre que hayamos decidido lo importante y siempre que hayamos tenido determinación y perseverancia para luchar por ese objetivo. Rasgos japoneses acerca de la idea de esforzarse ("ganbaru").

Un Daruma con una sola pupila suele colocarse donde este sea visible, a manera de constante recordatorio del arduo trabajo que debe hacerse para lograr el objetivo

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by WaterAkane (@_akaneenaka_)

Significado de Daruma

Leyenda de Boddhidarma: Bodhidharma encerro en una cueva durante 9 años de meditacion extrema

Se dice que la figura en quien se basa Daruma fue un monje que al decidir pasar una década frente a un muro, en la misma pose, cubierto con una manta, claramente su postura se asemejaba a la del muñeco. Alimentándose de hierbas y ofrendas inmovil su cuerpo, Bodhidharma (Daruma) conservaba la misma pose sin cesar. Fue un monje indio que viajó a China. Allí, pudo permanecer en una cueva meditando. Fenómenos climatológicos sumados a la luz y la humedad de la cueva, provocaron que parte de su figura meditando se fije en una piedra y así su leyenda de perseverante se incrementó.

Las figuras de Daruma están pintadas de rojo para protección contra los espíritus malignos

Según la antigua creencia japonesa, el color rojo (especialmente un rojo vibrante) era un encanto contra el mal. Esta es la razón por la cual las puertas torii en los santuarios están pintadas de bermellón y por qué durante eventos y celebraciones afortunadas o auspiciosas, las personas a menudo visten ropa roja como en el caso de las Miko, sacerdotisas o el Daruma clásico, que se ve rojo, como se afirma fue la túnica del monje.

El kanji de los muñecos Daruma

El Daruma puede tener cualquier kanji escrito en ellos (símbolo dorado en su centro):

  • 幸 (shiawase): felicidad, bendición
  • 叶 (kanau): un deseo que se hace realidad o se realiza
  • 福 (fuku): buena suerte, fortuna, una bendición

Bocadillos de Daruma, su contenido es dulce de poroto, en japonés "anko"

Leyenda de "mu" 無 del Monje Boddhidarma

Dice la leyenda que el monje Bodhidharma, fundador del budismo de meditación. Al viajar desde el sur de la India durante 3 años, al llegar a China fue recibido por el emperador Wu Di. El emperador le contó sobre sus logros y su dedicación al budismo. Habló de templos construidos por él, escrituras publicadas por él... una lista larga, finalmente terminó. Daruma no quedó impresionado. Sorprendido por la falta de interés el Emperador, le preguntó:

"Teniendo en cuenta todas estas cosas, ¿qué méritos he logrado?"

Daruma respondió: "ninguno".

El emperador asombrado por esta respuesta, hizo otra pregunta: "¿Cuál es el principio básico del budismo?"

La segunda respuesta de Daruma fue: "ninguno".

La segunda respuesta también enojó al emperador y lo llevó a preguntarle desesperadamente quién se pensaba que era, para responder de esa forma. 

La respuesta de Daruma fue: "nadie"

Curiosidades de Daruma

Sobre los colores de Daruma

Aunque el más habitual y tradicional es el de color rojo, en la actualidad hay Daruma de diversos colores según el tipo de objetivo que se quiera alcanzar. Puedes personalizar tu Daruma con un color que se ajuste a tu deseo.

  • el Daruma rojo es el relacionado con la suerte y la buena fortuna
  • el Daruma violeta es el relacionado con la salud y la longevidad
  • el Daruma amarillo es el relacionado con la seguridad y la protección
  • el Daruma dorado es el relacionado con la riqueza y la prosperidad económica
  • el Daruma blanco es el relacionado con el amor y la armonía
  • el Daruma rosa es el relacionado con el amor (romántico) y las relaciones personales
  • el Daruma negro es el relacionado con la seguridad
  • el Daruma verde es el relacionado con la salud, ahuyentando las enfermedades

Festivales de Daruma

Al comenzar un año un famoso festival es Daruma Ichi, se realiza en muchos lugares. Uno de los mas conocidos es el que se celebra en la prefectura de Gunma, en el templo Shorinzan de Takasaki, los días 6 y 7 de enero de cada año que recibe a más de 400.000 japoneses firmemente decididos a comprar muñecos Daruma para el año que entrante. Este templo es el creador del estilo actual de este amuleto y un 80% de la producción de Daruma se realiza justamente en Takasaki. Así que si deseas tematizar tu viaje con el Daruma y su simbología, el mejor sitio para hacerlo es el templo Shorinzan de Takasaki, recomendado. 

Un Resumen acerca de Darma

La bendición de Daruma no es solo para una persona, sino que está destinada a extenderse a toda la humanidad. Nunca se sabe bien si es el Daruma quien nos cumple el deseo o si somos nosotros mismos. Más que un objeto a través del cual lo divino interviene en el mundo. Daruma es un regalo muy popular para dar ánimos a alguien a cumplir sus sueños.

Escritores

papakao
Visite Japón desde 2007, empecé a residir invitado por amigos nipones. Me encantan los idiomas, aprobé el examen JLPT, y en Japón me casé y soy papá de una hija hermosa!

Redes Sociales ソーシャルメディア

Informacion actual sobre Japón en 9 idiomas que se actualiza regularmente con las últimas noticias de Japón!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Cultura japonesa/ Cultura pop en Japón/ Todo sobre Daruma: Historia y curiosidades de un amuleto japonés sorpendente

Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.

Política de uso de cookies