Los extranjeros que viven en Japón enfrentan diversos problemas en su vida diaria y en su trabajo. La vida en Japón está llena de nuevos descubrimientos y realizaciones cada día, y te sentirás fresco y divertido. Por otro lado, al ser extranjeros, pueden enfrentar problemas debido a diferencias de cultura y valores. En esta columna, presentaremos los problemas que tienen los extranjeros en Japón y sus soluciones. También se enumeran los mostradores de consulta en varios lugares, así que utilícelo como referencia para enriquecer su vida en Japón.
Index de contenido
- Problemas que enfrentan los extranjeros que viven en Japón en términos de la vida diaria
- Problemas laborales de los extranjeros que viven en Japón
- Dónde los extranjeros que viven en Japón pueden buscar consejo cuando tienen problemas
Problemas que enfrentan los extranjeros que viven en Japón en términos de la vida diaria
Hay varios obstáculos que enfrentan los extranjeros que viven en Japón cuando viven en Japón. Hay muchas situaciones en las que puedes experimentar un choque cultural, como las diferencias entre culturas y valores extranjeros. Aquí explicaremos los problemas que enfrentan los extranjeros que viven en Japón en su vida diaria.
Al vivir en Japón
Al vivir en Japón, inevitablemente tendrás muchas oportunidades de utilizar el japonés. Incluso si quieres estudiar japonés, muchas personas no pueden asistir a clases de japonés o escuelas de idiomas debido a las elevadas tasas de matrícula. Además, incluso si están aprendiendo japonés, hay personas que tienen problemas como no tener oportunidades o personas con quienes hablar usando el japonés que han aprendido y no poder mejorar su nivel.
Si no puedes ir a una escuela de idiomas aunque quieras porque tu horario laboral y escolar no coinciden, quizás quieras considerar tomar lecciones en línea usando tu tiempo libre. Además, participar en eventos y conversar activamente con el personal de la tienda y los compañeros de trabajo japoneses puede ser una gran oportunidad para mejorar sus habilidades en el idioma japonés.
Buscando vivienda
Existen varios obstáculos para los extranjeros a la hora de buscar vivienda en Japón. En Japón, alquilar una casa requiere mucho dinero. Específicamente, estos incluyen la tarifa de corretaje pagada a la persona que le presentó la casa, el depósito de seguridad por el alquiler de la casa y el dinero de la llave pagado al propietario. Además, existen otros gastos como reposición de llaves y cuotas de asociación de vecinos. Esto puede terminar siendo un gran gasto, así que asegúrese de verificar cuánto costará en total cuando firme el contrato. Además, habrá un examen antes de firmar un contrato y es posible que se requiera un "garante". Si no tiene aval, deberá buscar una propiedad que no requiera aval. También existen empresas de garantía de alquiler para inquilinos extranjeros, así que utilícelas si no tiene un garante. Es importante considerar la distancia de su lugar de trabajo, la conveniencia y el entorno circundante para encontrar una residencia que se adapte a sus necesidades.
Contrato de telefonía móvil y apertura de cuenta
Firmar un contrato de telefonía móvil y abrir una cuenta bancaria son trámites imprescindibles para vivir en Japón. Dado que existen varias empresas de telefonía móvil, a muchas personas puede resultarles difícil saber dónde firmar un contrato. Hoy en día existen varios tipos de teléfonos móviles como smartphones baratos (smartphones baratos) y tarjetas SIM baratas. En las tiendas minoristas de electrónica, puede comparar y elegir varias compañías de telefonía móvil y completar los procedimientos de contratación en el acto.
Consulte con la empresa para la que trabaja antes de abrir una cuenta bancaria para aspectos como transferencias de salario. Consulte el sitio web del banco o el mostrador para saber qué necesita para abrir una cuenta, como un sello, una tarjeta de residencia o un pasaporte.
Hospital
Muchos extranjeros parecen sentirse preocupados porque no saben a qué hospital acudir cuando se enferman. En Japón, se requiere una carta de presentación cuando se recibe tratamiento en un hospital grande. Por lo tanto, en primer lugar, debe buscar atención médica en una clínica o un pequeño hospital cercano. Si se siente mal o tiene fiebre, debe acudir a un especialista en medicina interna, y si tiene alguna lesión, debe acudir a un especialista en cirugía u ortopedia. Si tiene malestar estomacal, consulte a un especialista en gastrointestinal. Si desea consultar a un médico debido a menstruación irregular o embarazo, consulte a un ginecólogo. Para enfermedades infantiles, consulte a un pediatra.
El momento del desastre
Se dice que Japón es un país propenso a sufrir desastres. Mientras viva en Japón, puede sufrir desastres como terremotos, inundaciones, tifones y, según la región, fuertes nevadas. El mayor problema para los extranjeros que viven en Japón durante los desastres es no poder obtener información. Si no tienes un televisor en casa o no estás familiarizado con el japonés, te llevará tiempo recopilar información. Consulte los sitios web de la Agencia Meteorológica de Japón y la Agencia de Gestión de Desastres y Incendios para conocer el estado de los desastres. El sitio web de la Agencia Meteorológica de Japón proporciona información en 15 idiomas, incluidos inglés y chino.
Además, existe una aplicación llamada ''Safety tips'' supervisada por la Agencia de Turismo de Japón que brinda información en varios idiomas para extranjeros, así que si la necesitas, no dejes de descargarla.
Escuela de niños
Hay varias cuestiones relativas a las escuelas para hijos de extranjeros que viven en Japón. Particularmente preocupantes son las dificultades en las relaciones interpersonales y los retrasos académicos debido a las diferencias de idioma. Hay muchos casos en los que los estudiantes no pueden comprender el contenido de la clase o no pueden comunicarse bien porque no entienden japonés. Los problemas con las barreras del idioma tienen muchas implicaciones. Las escuelas públicas japonesas están tomando medidas para brindar orientación adicional a los estudiantes que necesitan instrucción en idioma japonés y ayudarlos a adaptarse a la vida escolar. Si tiene alguna inquietud sobre las escuelas públicas antes de inscribirse, comuníquese con la Junta de Educación del municipio donde vive.
Artículos destacados
Problemas laborales de los extranjeros que viven en Japón
Incluso en el ámbito empresarial, existen muchas diferencias entre Japón y el extranjero. La cultura corporativa japonesa y los valores japoneses son diferentes a los del extranjero, por lo que es posible que te sientas extraño o incómodo hasta que te acostumbres a ellos. Aquí explicaremos los problemas que tienen en el trabajo los extranjeros que viven en Japón.
Dificultad para comunicarse
En la escena empresarial japonesa, a menudo se utilizan expresiones honoríficas y paráfrasis. Por lo tanto, para los extranjeros que no hablan bien japonés, puede resultar difícil entender lo que dice la otra persona y es posible que la comunicación no sea fluida. Incluso si conoces algunas expresiones casuales, a muchas personas les resulta difícil comunicarse en japonés porque tienen que diferenciar entre cómo usar las palabras para su jefe y para sus colegas. Al memorizar palabras utilizadas habitualmente por tus compañeros y hacer preguntas sobre expresiones que no entiendes, poco a poco podrás entenderlas mejor.
Horas extras y costumbres laborales
Algunas empresas japonesas tienen costumbres muy arraigadas como "no volver a casa antes que tu jefe" y "trabajar horas extras te hace más apreciado por tus esfuerzos". Como resultado, muchos empleados no regresan a casa incluso después del final de la jornada laboral, y muchos pueden sentirse confundidos sobre si está bien regresar a casa. Las reglas relativas a las horas extras varían según la empresa. Si usted es el único que sale primero del trabajo, dígale a su jefe o colega: "Gracias por su arduo trabajo, por favor discúlpeme por retirarme primero" antes de irse.
Las costumbres en el lugar de trabajo varían, y algunas empresas tienen costumbres como llegar al trabajo 30 minutos antes del inicio del trabajo o exigir que todos los empleados limpien la habitación. Hay algunos aspectos de las costumbres que no comprenderá hasta que realmente trabaje en el lugar de trabajo, por lo que es una buena idea preguntar a sus compañeros de trabajo o superiores.
Transporte, desplazarse a tiempo
Las áreas urbanas de Japón están bien equipadas y son convenientes con transporte público como autobuses y trenes. En comparación con otros países, los trenes japoneses son más precisos y tienen muy pocas interrupciones en sus horarios. El metro y los trenes son muy convenientes, por lo que mucha gente los usa y muchos extranjeros se sorprenden por los trenes abarrotados y las multitudes durante las horas pico. Además, como las estaciones son grandes y hay muchas líneas, cambiar de tren puede resultar complicado y difícil de entender. A la hora de buscar vivienda hay que tener en cuenta no sólo la distancia de la estación a tu domicilio, sino también el tiempo que tardarás en recorrer la estación debido a transbordos, etc. Si no lo sabes, puedes utilizar una aplicación de transferencia para extranjeros o consultar la página web, y si no lo sabes, preguntar al personal de una estación cercana.
Prejuicio contra los tatuajes
Japón no es tan tolerante con los tatuajes como otros países. Los tatuajes a veces se llaman "Irezumi" en japonés y, en el pasado, la gente tenía la impresión de que fueron tatuados por fuerzas antisociales. Como resultado, un cierto número de personas tiene prejuicios contra los tatuajes. La sociedad japonesa todavía no comprende que los tatuajes son una libertad individual y, a veces, a las personas se les niega el acceso a las instalaciones de aguas termales y piscinas, o se les pide que los escondan. Además, en entornos comerciales, es posible que deba tomar medidas adecuadas según la persona y la situación, como usar mangas largas para evitar que los tatuajes sean visibles. Si no está seguro, consulte con un empleado superior.
Diferencias en puntos de vista religiosos
En el extranjero, la gente suele hablar de su religión, pero en Japón, la gente rara vez habla de religión con otros. En otros países, cuando invitan a alguien a cenar, a veces preguntan: "¿Hay algún alimento que no puedas comer por razones religiosas?". En Japón, preguntar sobre la religión de la otra persona es poco común en las conversaciones cotidianas. Se considera de mala educación preguntar sobre religión, política y dinero, ya que son asuntos privados. Por lo tanto, se puede decir que la religión en la que creen casi nunca se menciona en ningún foro. En Japón, aunque hay muchas personas que no son religiosas ni sintoístas, Halloween y Navidad no tienen un significado religioso profundo y se disfrutan como eventos. Sin embargo, es importante comprender que muchas personas se abstienen de hablar sobre sus puntos de vista religiosos personales.
Además, si desea obtener más información sobre los modales al vivir en Japón, consulte la columna "Los modales japoneses explicados de una manera fácil de entender para extranjeros''!
Dónde los extranjeros que viven en Japón pueden buscar consejo cuando tienen problemas
Mientras vives en Japón como extranjero, a menudo te enfrentas a diversos problemas debido a diferencias culturales y formas de pensar. Aquí presentaremos varios puntos de contacto que los extranjeros pueden consultar cuando tengan problemas. Si tienes algún problema, no te preocupes solo, pide ayuda.
- Cuando desea obtener asesoramiento sobre cuestiones generales de la vida o no sabe a dónde acudir: "Oficina de consulta de estilo de vida multilingüe" operada por el Consejo de Gobierno Local y Relaciones Internacionales (CLAIR)
- Consulta sobre condiciones laborales: ''Disco de consulta para trabajadores extranjeros'' operado por el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar
- Consulta sobre situación de residencia y empleo: Centro de Apoyo a Residentes Extranjeros ''FRESC'' operado por la Agencia de Servicios de Inmigración
- Cuando desee obtener información sobre la vida en Japón: "Sitio del portal de soporte vital para extranjeros" operado por la Agencia de Servicios de Inmigración
Los sitios presentados están disponibles en varios idiomas. Elija un idioma que sea fácil de explicar y no dude en consultarnos. Si le resulta difícil explicarlo por teléfono, diríjase al mostrador y pida consejo.
Fuentes: 一般社団法人自治体国際化協会（CLAIR／クレア）「多言語生活相談窓口 一覧」 厚生労働省「相談機関のご紹介(外国人労働者向け)」 出入国在留管理庁「外国人在留支援センター」 出入国在留管理庁「外国人生活支援ポータルサイト」
Al vivir en Japón, es posible que experimentes muchos choques culturales debido a las diferencias culturales y de valores. Además, puede enfrentar problemas por primera vez como extranjero que sean diferentes a los que enfrentó en su país de origen. Si tiene problemas con su vida diaria o su trabajo, es una buena idea preguntar a las personas que le rodean o ponerse en contacto con los centros de consulta locales.
