日本語
履歴
閲覧履歴
検索履歴
ログイン
日本語会話レベル
N1以上、またはN1相当の日本語能力がある。
歓迎言語
英語
勤務地
東京都 新宿区
職種
翻訳
雇用形態
派遣社員
勤務時間
10：00～19：00
給与
通勤交通費支給あり
仕事内容
【ドイツ語♪】ゲームをドイツへ！ローカライズのオシゴト☆彡
●英語または日本語からドイツ語への翻訳
●外部の翻訳会社に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード）
●実装されたテキストのチェック・修正 など
応募資格
【必須】
●ドイツ語が母国語の方
●翻訳の実務経験お持ちの方
【歓迎】
●ゲーム業界出身者や、スマホゲームを日常的にプレイしている方
歓迎要件
●ドイツ語が母語の方、もしくはそれに近いドイツ語力をお持ちの方●日本での就業実績がある方●ドイツ文化に詳しい方、大歓迎です！
コメント
ゲーム好き集まれ！大手・ゲーム開発会社で働こう！ 自然な独語表現をチェックするローカライズのオシゴト♪日常的に独語に触れている方におススメ！スキルを活かしませんか？？★外国語を使うお仕事なら、グローバルコーディネートセンターまで！★
掲載元 パーソルテンプスタッフ株式会社 1年前