일본의 대표적인 교통카드인 ‘스이카(Suica)’에 대해 알고 계신가요? JR동일본(JR東日本)에서 발행하는 교통카드로, 일본 전국적으로 전철, 버스에서 사용할 뿐 아니라 편의점 등에서 물건을 살 때도 편리하게 이용할 수 있습니다. 이용 가능한 기종의 스마트폰을 갖고 있다면 ‘모바일 스이카(モバイル Suica)’라고 하는 어플을 깔고 회원등록을 해두면, 신용카드로 충전해 사용할 수 있어 편리합니다. 애플 스마트폰의 경우 애플 페이로 이용할 수도 있습니다.
일본 여행을 준비하며 스마트폰에 모바일 스이카를 깔아두고 필요에 따라 이용하고 싶은 분들을 위해 관련 내용을 정리해보았습니다.
주: 세계적인 반도체 부족으로, 2023년 6월부터 ‘무기명’ 스이카, 파스모 실물 카드 판매가 일시 중지되었고, 2023년 8월 2일부터는 ‘기명’ 스이카, 파스모 실물 카드 판매가 일시 중지됩니다. 당분간은 일본에서 실물 스이카, 파스모 교통카드를 구입할 수 없는 상황이므로, 판매 재개 전에 일본에서 구입 예정이었던 분들은 모바일 스이카 이용 방법을 알아두고 사용하시기를 추천드립니다.
<내용 소개>
◆모바일 스이카, 외국인도 이용 가능! 신규 등록 방법 소개
스이카(Suica)와 IC 카드(ICカード)
일본의 교통카드는 IC칩을 내장하고 있어 IC카드(ICカード)라고 불립니다. 사전에 금액을 충전해두고 IC카드를 대야 하는 곳에 터치하면 자동 결제가 되는 방식으로, 일정 금액을 충전해두면 번번이 현금으로 계산할 필요가 없어 편리합니다. 교통수단은 물론, 편의점, 슈퍼마켓, 레스토랑 등 다수의 매장에서 이용이 가능해 여행 중에도 무척 편리합니다. 스이카 카드 자체는 도쿄를 포함한 간토 지방에서 발행하지만, 홋카이부터 오키나와까지 전국 각지에서 이용 가능합니다.
스이카와 IC카드에 대한 좀 더 자세한 내용은 <스이카, 파스모 차이? 일본 교통카드, 정기권 기초 지식>에서 읽어보실 수 있습니다.
추천 기사
모바일 스이카(モバイル Suica)란?
모바일 스이카란, 간단히 말해 ‘스마트폰 속 스이카 카드’입니다. 대응 가능한 기종의 스마트폰에 ‘모바일 스이카’ 어플을 깔고 회원 등록, 신용카드, 애플 페이 등으로 충전해두면 실물 스이카 카드(플라스틱 카드) 없이 스마트폰을 IC카드 리더기에 터치해 이용할 수 있는 서비스입니다.
충전을 위한 시간과 수고를 줄일 수 있어 편리하고, 어플에서는 JR의 고속철도인 신칸센 티켓, 특별 차량인 ‘그린석(グリーン席)’ 티켓, 정기권 등도 예약할 수 있습니다.
※기사 작성 시점에는 해외 발행 신용카드는 원칙적으로 등록, 이용할 수 없습니다(*).
단, 회원 등록은 가능하며, 회원 등록 후 역 구내의 편의점 「NEWDAYS」등의 일부 점포 및, 편의점(세븐일레븐, 패밀리마트, 로손 등)에서 충전할 수 있습니다. 일부 역에는 현금으로 충전할 수 있는 모바일 Suica 대응 충전기와 세븐 은행 ATM도 설치되어 있습니다. (애플페이, 구글페이 이용은 아래에서 참고해주세요.)
*참고: JR동일본 모바일 스이카 자주 묻는 질문 <モバイルSuicaアプリに登録できるクレジットカードを知りたい。>
모바일 스이카, 외국인도 이용 가능! 신규 등록 방법 소개
필요한 기능을 갖춘 스마트폰 기종을 갖고 있다면 외국인 여행자도 모바일 스이카를 이용할 수 있습니다. 모바일 스이카를 이용하기 위해서는 1) 실물 스이카 카드를 갖고 있는 경우, 2) 스이카 카드가 없는 경우 두 가지 상황에 따라 각각 선택해 등록하게 됩니다.
외국인 여행자의 경우 2)의 경우가 많을 것이라 예상되어 2)스이카 카드가 없는 경우의 모바일 스이카 등록 방법을 소개드립니다. (실물 카드 등록 방법도 크게 다르지 않으므로 7번의 내용만 참고해서 진행하시면 됩니다. 등록 후에는 실물 카드를 이용할 수 없으며 창구에 반납하면 보증금 500엔을 받을 수 있습니다.)
참고: 실물 스이카 카드(플라스틱 카드)의 경우 발행 보증금이 500엔이지만, 모바일 스이카의 경우 따로 보증금 개념이 없어 발급에 드는 비용은 없습니다.
*모바일 스이카 대응 가능 기종 안내: https://msfaq.mobilesuica.com/usr/file/attachment/ecf0eTSofa23S0Jo.pdf?attachment_log=1&object_id=76&object_type=faq
모바일 스이카 신규 회원 등록 1. 안드로이드
1. 모바일 스이카(モバイルSuica) 어플을 열어 <신규회원등록(新規会員登録)>을 탭
2. 이용규약 확인 후 <동의하고 회원등록하기(同意して会員登録する)>을 탭
3. <메일 주소(メールアドレス)> 입력, <메일 보내기(メール送信)>을 탭
4. 메일로 받은 <확인 코드(確認コード)>를 입력, <다음으로(次へ)>를 탭
5. <패스워드 입력(パスワード入力)> 후 <패스워드 확인 입력(パスワード確認入力)>하여 비밀번호 설정, <다음으로(次へ)>를 탭
5. <이름(お名前)>, <생년월일(生年月日)> <성별(性別)>, <우편번호(郵便番号)>, <휴대전화 번호(携帯番号)> 입력. 이름은 영어 가능하며 <성(セイ)>과 <이름(メイ)> 순으로 입력. 생년월일은 여덟자리 숫자만, 우편번호는 일본의 호텔 등의 우편번호를 입력하는 등 일본의 우편번호를 입력. 확인 후 <다음으로(次へ)>를 탭
6. 신용카드를 등록해두려면 <신용카드를 등록하기(クレジットカードを登録する)>를 선택. 필요 정보를 입력.
7. 스이카 정기권을 모바일 스이카로 불러올 것인지 묻는데, 원하지 않거나 정기권이 없으면 <取り込まない/Suicaカードを持っていない>를 선택 후 <다음으로(次へ)>를 탭
(※실물 카드가 있는 경우 <모바일 Suica에 불러오기(モバイルSuicaに取り込む)>를 선택, 주의 사항 확인 후 <주의 사항을 확인했습니다(注意事項を確認しました)>에 체크한 후 다음 후 <다음으로(次へ)>를 탭 -> 스이카 카드 뒷면 하단의 JE로 시작하는 SuicaID와 정기권 유효기간을 입력 후 다음-> 내용 확인 후 <불러오기(取り込む)>.)
8. 회원등록이 완료되었습니다(会員登録が完了しました).
구글페이(Google Pay)로 모바일 스이카 이용하기
1. 구글페이 어플을 다운로드. <사용해보기(使ってみる)>를 탭
2. 를 선택, 규약・특약 확인 후 후, <동의하기(同意する)>를 탭
3. 신규회원등록
4. 를 탭하면 스이카 발행.
5. 희망 금액을 충전해 이용.
모바일 스이카 신규 회원 등록 2. iOS(애플)
1. 스이카(Suica) 어플을 열어 <스이카 발행(Suica発行)>을 탭
2. 상단의 <어플에서 발행(アプリから発行)>을 탭, 하단의 <발행 수속(発行手続き)>을 탭
3. 하단의 <모바일 디바이스에서의 스이카 이용규약(モバイルデバイスにおけるSuica利用規約)>을 탭, 이용규약 확인 후, <회원등록(会員登録)>을 탭
4. <모바일 디바이스에서의 스이카 이용규약에 동의합니다>라는 문구 아래의 <동의하기(同意する)>를 탭
5. <메일 주소(メールアドレス)> 입력 후 <다음으로(次へ)>를 탭
6. 메일로 받은 <확인 코드(確認コード)>를 입력, <완료(完了)>를 탭
7. 필수정보 입력(위의 안드로이드 신규 발행의 5. 참고) 후 내용 확인 후 <다음으로(次へ)>를 탭
8. iOS를 통한 신규 발행시에는 충전(チャージ)이 필수. <금액을 선택(金額を選ぶ)>을 탭
9. 최소 1000엔 이상 금액 선택 후 <결제방법 선택(決済方法選択)>을 탭
10. 와 일본 내에서 보호자 등의 카드로 결제할 때 사용하는 <원타임 신용카드 결제(ワンタイムクレカ決済)> 중 선택. 후자는 1000엔 단위로만 충전 가능.
11. 이후 Wallet 화면 표시에 따라 조작 진행. 문구가 나오면 OK.
[참고] 스이카의 종류는 크게 ‘기명(記名)’[이름을 표기한 카드], ‘무기명(無記名)’[이름을 표기하지 않은 카드], ‘정기권(定期券)’[구간을 정해 1개월/3개월 등으로 구입해 사용하는 카드]로 나뉩니다. 정기권 이외의 기명/무기명을 선택할 수 있고 이용 가능한 서비스 내용에는 차이가 없습니다.
애플페이(Apple Pay)으로 모바일 스이카 이용하기
*애플페이 이용 가능 기종: iphone 8 이상 / Apple Watch Series 3 이후 기종 / 일본 국내에서 발매된 iphone 7 및 Apple Watch Series 2
1. 스마트폰에서 애플페이를 열어 오른쪽 상단의 "<+(카드 추가)>기호를 탭
2. <교통카드(交通カード)>를 탭
3. <스이카(일본)[Suica（日本）]을 검색해 선택
4. 충전 금액 입력 후 <추가(追加)>를 탭
5. 이용규약 확인 후, <동의하기(同意する)>를 탭
[참고] 실물 스이카 카드를 갖고 있는 경우에는, 휴대전화의 지역 설정을 <일본(日本)>으로 설정 후 위의 과정을 밟으면 됩니다. 중간에 스이카 카드 번호 뒷자리 4자리(4桁)와 생년월일(生年月日)을 입력하고, <카드를 전송(カードを転送)>하라고 표시되면 실물 스이카 카드를 전화기 뒤의 위쪽 부분에 접촉합니다. 데이터 전송이 완료되면, 애플 페이 화면으로 돌아가 스이카 카드가 잘 추가되었는지 확인해주세요.
모바일 스이카 카드 이용의 장점, 주의사항
모바일 스이카 카드는 실물 카드를 살 때 필요한 보증금을 절약할 수 있고, 터치를 위해 매번 카드를 꺼내야 할 필요 없이 스마트폰으로 사용할 수 있어 편리합니다.
또, 신용카드로 충전할 수 있어 현금을 들고 다니지 않아도 많은 곳에서 이용할 수 있고, 잔액이 없을 때 발매기나 창구를 찾아가야 할 필요도 없습니다.
단, 주의해야 할 것도 있습니다. 사용중 스마트폰의 배터리가 다 되지 않도록 신경 써야 한다는 것. 혹시 배터리가 다 되더라도 일시적으로는 전원을 백업 하는 기능이 있어 모바일 스이카를 터치해 개찰구를 통과할 수 있습니다.
하지만 스마트폰이 전혀 켜지지 않는 상황에서는 모바일 스이카를 이용할 수 없습니다. 사용 중에 전원이 꺼졌다면 나가면서 역무원에게 말하고, 이용 구간에 따른 비용을 현금으로 정산해야 합니다. 이후 스마트폰을 충전한 뒤 다시 역에 들어가 역무원에게 지난번 데이터 기록을 삭제해달라고 부탁할 수 있습니다. 이러한 비상 상황에 대비해 현금도 조금씩은 가지고 다니도록 해주세요.
모바일 스이카를 이용해 모두 편리한 일본 여행 하시길 바랍니다.
