ผู้ชายญี่ปุ่นเข้าใจยาก? ผู้หญิงญี่ปุ่นคิดอะไรอยู่? หลายคำถามเกี่ยวกับความรักความสัมพันธ์ของหนุ่มสาวชาวญี่ปุ่น วิธีการสารภาพรัก วิธีการบอกรัก วิธีออกเดต และเรื่องน่ารู้อื่นๆ บทความนี้จะมาไขข้อข้องใจให้กับทุกคนเอง
สารบัญ
- การสารภาพรัก, ออกเดตในญี่ปุ่น
- วัฒนธรรมเกี่ยวกับความรักของญี่ปุ่น
- วิธีหาแฟนในญี่ปุ่น
- สถานที่และกิจกรรมในการออกเดตของญี่ปุ่น
- การวางแผนอนาคตร่วมกัน
- สรุป
■ การสารภาพรัก, ออกเดตในญี่ปุ่น
การออกเดตในญี่ปุ่นจะออกเป็นแบบอนุรักษนิยม มักจะแสดงความจำนงอย่างชัดเจนก่อนที่จะเริ่มการออกเดต และการคบกันแบบสบายๆ ค่อยเป็นค่อยไปนั้นหาได้ค่อนข้างหายาก (อาจขึ้นอยู่กับอายุด้วย) โดยเรามักจะเห็นได้จากภาพยนตร์ ละคร อนิเมะ มังงะ ที่การเริ่มเดต เริ่มคบหากันนั้นจะเริ่มต้นมาจากการสารภาพรักก่อน
การสารภาพรัก
การสารภาพรัก หรือ 告白 (Kokuhaku) ในภาษาญี่ปุ่น การสารภาพรักเป็นจุดเริ่มต้นของการออกเดตในญี่ปุ่น การสารภาพรักคือการที่ผู้ชายหรือผู้หญิงบอกความรู้สึกของพวกเขาให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าชอบและต้องการเดตกับพวกเขา หากผู้ถูกสารภาพรักโอเค พวกเขาจะกลายเป็นคู่รักและเริ่มออกเดตกัน ฉากสารภาพรักมักจะปรากฏในอนิเมะและละคร บางครั้งก็มีการส่งจดหมายรักที่มักเห็นในการ์ตูนญี่ปุ่น (ส่วนใหญ่จะอยู่ในวัยเรียน) ลองบอกรักในภาษาญี่ปุ่นเพื่อใช้แสดงความรู้สึกของคุณให้เขาหรือเธอได้รับรู้ในภาษาญี่ปุ่นกัน วิธีบอกรักในภาษาญี่ปุ่น
บทความแนะนำ
■ วัฒนธรรมเกี่ยวกับความรักของญี่ปุ่น
เมื่อเริ่มคบกัน
การเรียกด้วยชื่อของพวกเขา
คุณอาจไม่ทราบเรื่องนี้ แต่การเรียกใครสักคนด้วยชื่อจริงถือเป็นเรื่องส่วนตัวในญี่ปุ่น โดยปกติแล้วชื่อจะสงวนไว้สำหรับเพื่อนสนิทและครอบครัว โดยปกติมักจะเรียกบุคคลด้วยนามสกุลที่มีคำต่อท้ายที่เหมาะสม (โดยทั่วไปคือ -san) คู่รักจะเริ่มเรียกกันและกันด้วยชื่อจริงหรือชื่อเล่นอื่น แต่ไม่ได้หมายความว่าคุณสามารถเรียกใครสักคนด้วยชื่อจริงทันทีหลังจากที่คุณเริ่มออกเดต! ต้องมีการคุยกันตกลงกันก่อน
การแสดงความรักในที่สาธารณะ (PDA)
ในญี่ปุ่นการจับมือเป็นเรื่องปกติ แต่การกอด จูบ โอบเอว หรืออื่นๆ ไม่ได้รับการตอบรับที่ดีนักในญี่ปุ่น โดยมักจะทำให้คนรอบข้างอึดอัด ดังนั้นควรเก็บการแสดงความรักไว้ในที่ส่วนตัวคล้ายกับที่เมืองไทย
เทศกาลแห่งความรักในญี่ปุ่น
วาเลนไทน์
วันวาเลนไทน์ (バレンタインデー) ในแต่ละประเทศจะมีวัฒนธรรมประเพณีหรือการปฏิบัติที่แตกต่างกันบ้าง โดยรวมแล้วจะมีการเฉลิมฉลองและเป็นการแสดงถึงความรักที่มีระหว่างกัน ในประเทศญี่ปุ่นโดยที่วันวาเลนไทน์ของญี่ปุ่นแตกต่างจากที่อื่น เพราะเป็นวันที่ฝ่ายหญิงจะมอบช็อกโกแลตให้แก่ฝ่ายชาย พร้อมกับการสารภาพรักแนวการ์ตูนญี่ปุ่นเลย หลังจากที่ฝ่ายหญิงมอบช็อกโกแลตเพื่อสารภาพความในใจกับฝ่ายชายไปแล้ว คราวนี้ก็ต้องมารอคำตอบกันอีก 1 เดือน จนถึงวันที่ 14 มีนาคม หรือวันที่ชาวญี่ปุ่นเรียกกันว่า ไวท์เดย์ (ホワイトデー) ซึ่งเป็นวันที่ฝ่ายชายจะต้องให้คำตอบฝ่ายหญิงที่มอบฮมเมโชะโกะ(本命チョコ Honmei Choko) ให้ในวันวาเลนไทน์
ไวท์เดย์
ถ้าวันวาเลนไทน์ถือเป็นวันสารภาพรักสำหรับผู้หญิงในญี่ปุ่น แล้ววันไวท์เดย์ก็เป็นวันสำคัญของสาวๆ เพราะในวันนี้พวกเขาจะได้คำตอบจากผู้ชายในวัฒนธรรมญี่ปุ่น คนญี่ปุ่นไม่แสดงความรักอย่างชัดเจนเหมือนประเทศอื่นๆ ดังนั้นวันนี้จึงมีความสำคัญมากสำหรับพวกเขา สาวๆที่สารภาพรักไปในวันวาเลนไทน์จะได้รู้ชัดเจนว่าความรู้สึกของพวกเขาได้รับการตอบรับหรือไม่ และในวันนี้มีเรื่องราวมากมายที่น่าสนใจเช่น กฎให้คืน 3 เท่า สามารถอ่านเพิ่มเติมได้ที่ วันไวท์เดย์ วันแห่งความรักอีกวันของญี่ปุ่น
คริสต์มาส อีฟ
ช่วงเทศกาลคริสต์มาส ในญี่ปุ่นส่วนใหญ่มักจะเป็นวันพิเศษของคู่รักคล้ายวันวาเลนไทน์เลย โดยเฉพาะวันคริสต์มาสอีฟนั้น ที่ญี่ปุ่นถือว่าเป็นวันพิเศษของคู่รัก ซึ่งมักจะมีการนัดเดตและให้ของขวัญกันซึ่งต่างจากทางอเมริกาและยุโรปที่เทศกาลคริสต์มาสเป็นวันของครอบครัว การประดับไฟในช่วงฤดูหนาวเป็นงานที่มีประจำทุกปี หนุ่มสาวชาวญี่ปุ่นเองก็นิยมชื่นชอบการออกเดต ไปชมการประดับไฟในที่ต่างๆอยู่แล้ว และพอบวกกับเทศกาลคริสต์มาสไปด้วยแล้วนั้นการประดับไฟนั้นก็กลายเป็นงานฉลองคริสต์มาสที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในญี่ปุ่นอีกด้วย
■ วิธีหาแฟนในญี่ปุ่น
เดตเป็นกลุ่ม 合コン (Goukon)
เดตเป็นกลุ่ม 合コン (Goukon) เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมการออกเดตในญี่ปุ่นที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งเปิดโอกาสให้ได้พบกับคนที่มีเพศตรงข้าม เดตเป็นกลุ่มอาจเป็นการรับประทานอาหาร การร้องคาราโอเกะ หรืองานเลี้ยงสังสรรค์ มักจะจัดโดยกลุ่มเพื่อนหรือคนรู้จัก แม้ว่าอาจมีการเชิญคนจากนอกแวดวงด้วย โดยปกติแล้วจะมีการเชิญชายและหญิงจำนวนเท่ากันมาร่วมงาน สำหรับผู้ที่สนใจกันสามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลการติดต่อและพบกันใหม่เพื่อทำความรู้จักกันให้ดียิ่งขึ้น หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี ก็จะมีการสารภาพรักและออกเดต!
ปาร์ตี้จับคู่ 婚活パーティー (Konkatsu pati)
ปาร์ตี้จับคู่ 婚活パーティー (Konkatsu pati) เป็นการพบปะอย่างเป็นทางการสำหรับคนโสดที่มองหาความสัมพันธ์ที่โรแมนติกและจบด้วยการแต่งงานเป็นเป้าหมายที่ชัดเจน ปาร์ตี้จับคู่มักจะจัดโดยกลุ่มหรือบริษัทจัดหาคู่มืออาชีพที่ให้บริการทุกอย่างตั้งแต่การจัดและโฆษณางาน คัดกรองและรับผู้เข้าร่วม และจัดงานในสถานที่ที่สวยงาม เป็นเวทีในการพบปะและค้นหาคู่ที่เหมาะสมกับคนในวัยเดียวกันหรือใกล้เคียงกัน อาชีพ ระดับรายได้ และภูมิหลัง ปาร์ตี้จับคู่มีหลากหลายสไตล์ บางงานอนุญาตให้ผู้เข้าร่วมพูดคุยกันได้อย่างอิสระ หรือจัดโต๊ะให้นั่งคุยและเปลี่ยนโต๊ะตามเวลาที่กำหนด
นัดดูตัว お見合い (Omiai )
การนัดดูตัวหรือ お見合い (Omiai ) ในภาษาญี่ปุ่น เป็นประเพณีเก่าแก่ของญี่ปุ่นที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณซึ่งมีความคล้ายคลึงกับการแต่งงานแบบคลุมถุงชนระหว่างครอบครัวเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ทางการเมือง สถานะครอบครัว หรือความมั่งคั่ง การนัดดูตัวในยุคปัจจุบันนั้นแตกต่างออกไปมาก เนื่องจากมีไว้เพื่อจุดประสงค์ในการจับคู่เท่านั้น การนัดดูตัวคือการประชุมที่จัดไว้ซึ่งชายและหญิงจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกันในฐานะผู้สมัครแต่งงาน มีบริษัทจัดหาคู่หลายแห่งที่ให้บริการ การนัดดูตัวและจับคู่ผู้คนตามความเหมาะสม หากทั้งสองฝ่ายพอใจกับคู่ของพวกเขา พวกเขาก็สามารถทำความรู้จักกันมากขึ้น กลายเป็นคู่รักและแต่งงานกันในที่สุด
แอปหาคู่ デーティングアプリ (Detingu apuri)
แอปหาคู่ デーティングアプリ (Detingu apuri) เป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน ความน่าสนใจของแอปหาคู่คือคุณสามารถนัดพบได้ทันทีโดยมีพิธีการให้วุ่นวาย ซึ่งเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการนัดพบอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตามเนื่องจากค่าธรรมเนียมการใช้งานและข้อมูลจำเพาะของผู้ใช้จะแตกต่างกันไปตามแอปพลิเคชั่น (โดยส่วนใหญ่ผู้ชายต้องจ่ายค่าธรรมเนียม ส่วนผู้หญิงมักจะฟรี) หลายคนอาจสงสัยว่าจะเลือกตัวไหนดี ค้นหาแอปที่สมบูรณ์แบบสำหรับตัวคุณเองเพื่อออกเดตกับคู่ในอุดมคติของคุณ
5 อันดับ"แอปหาคู่"ยอดนิยม
1.pairs
2.tapple
3.with
4.CoupLink
5.match
ที่มา: https://jsbs2012.jp/matchingapp/review/mami0016.html
■ สถานที่และกิจกรรมในการออกเดตของญี่ปุ่น
ในญี่ปุ่นการออกเดตมักไปกันเป็นเวลาครึ่งวันหรือทั้งวัน ด้วยวิธีนี้คู่รักสามารถใช้เวลาร่วมกันและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกันและกัน คู่รักในญี่ปุ่นมีตัวเลือกกิจกรรมมากมายสำหรับสถานที่และกิจกรรมต่างๆ
กิจกรรมกลางแจ้ง
- เดินป่า
- สวนสาธารณะ (สำหรับเดินเล่นหรือปิกนิก)
- ขับรถเล่น
- สวนสนุก
- สวนสัตว์
- ทริปออกไปนอกเมือง
- ชายหาด
กิจกรรมในร่ม
- ร้านอาหาร/ร้านกาแฟ
- พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
- โรงหนัง
- คาราโอเกะ
- สวนสนุกในร่ม
- ช้อปปิ้ง
- บาร์/อิซากายะ
- อยู่บ้าน (เล่นเกม ดู Netflix ทำอาหารที่บ้าน)
เดตแรกไปไหนดี?
ผู้ชายและผู้หญิงญี่ปุ่นอยากไปเดตครั้งแรกที่ไหน? มาดูผลการสำรวจที่จัดทำโดย MyNavi Women กัน
[อันดับผู้หญิง] เดตแรกอยากไปที่ไหน?
- ร้านอาหาร/คาเฟ่
- พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
- โรงหนัง
- สวนสนุก
[อันดับผู้ชาย] เดตแรกอยากไปที่ไหน?
- ร้านอาหาร/คาเฟ่
- สวนสนุก
- พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
- โรงหนัง
จากผลการสำรวจ สถานที่เดตยอดนิยม (โดยเฉพาะสำหรับการเดตครั้งแรก) ได้แก่ ร้านอาหาร/คาเฟ่ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ โรงหนัง และสวนสนุกสำหรับทั้งชายและหญิง ร้านอาหาร/คาเฟ่เป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับทั้งชายและหญิง แต่ลำดับความชอบที่เหลือจะแตกต่างกันไปสำหรับทั้งสองเพศ เหตุผลที่ร้านอาหาร/คาเฟ่ เป็นตัวเลือกยอดนิยมก็เพราะที่นี่มีบรรยากาศในการออกเดตครั้งแรกที่ดีที่สุด การทานอาหารร่วมกันในขณะที่พูดคุยกันเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการทำความรู้จักกันให้ดียิ่งขึ้น สำหรับตัวเลือกยอดนิยมอื่นๆ การออกเดตครั้งแรกอาจดูน่าอึดอัดใจหากทั้งสองฝ่ายเขินอาย ในกรณีนี้ การไปที่ไหนสักแห่งที่น่าสนใจหมายความว่าจะมีเรื่องให้พูดคุยกัน ที่สวนสนุกและอควาเรียม คุณสามารถพูดคุยในขณะที่เดินไปรอบ ๆ ในขณะที่สำหรับโรงภาพยนตร์ คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์หลังจากรับชมเสร็จแล้ว
■ การวางแผนอนาคตร่วมกัน
หลังจากได้ทำความรู้จักกันสักพักแล้ว หากทั้งคู่มีความต้องการที่จะสร้างอนาคตร่วมกันแล้ว นี่คือขั้นตอนต่อไปในวัฒนธรรมญี่ปุ่น
การพบปะกับพ่อแม่ของแต่ละฝ่าย
โดยปกติของวัฒนธรรมญี่ปุ่นแล้ว เมื่อคบกันเป็นแฟนโดยส่วนมากจะไม่พาไปเจอพ่อแม่ของตัวเองทันที ซึ่งต่างจากวัฒนธรรมของไทยที่มักจะพาแฟนไปแนะนำให้พ่อแม่รู้จัก ดังนั้นหากคุณกำลังเริ่มต้นคบหากับคนญี่ปุ่นอยู่อย่าได้แปลกใจหรือน้อยใจว่าทำไมไม่พาไปเจอพ่อแม่สักที เพราะการที่คุณจะได้ไปพบพ่อแม่เค้านั้นหมายความว่าคุณต้องคบกัน รู้จักกันได้ระยะหนึ่งแล้วต้องการจะคบกันจริงจังถึงขั้นแต่งงาน
การไปเยี่ยมบ้านของอีกฝ่าย
เมื่อไปเยี่ยมบ้านแฟนของคุณ ให้ปฏิบัติตามมารยาทที่ถูกต้อง เช่นการนำของไปฝากเมื่อคุณไปเยี่ยม รวมถึงมารยาทในการให้ของฝากที่ถูกต้อง ตลอดจนการทักทายอย่างถูกต้อง การเคารพวัฒนธรรมของญี่ปุ่นและทำตามจะสร้างความประทับใจที่ดี จากนี้ไปเพียงสร้างความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรกับครอบครัวของคู่ของคุณเท่านั้น
การแต่งงาน
การแต่งงานในญี่ปุ่นมีทั้งแบบวัฒนธรรมญี่ปุ่นโบราณหรือในปัจจุบันนิยมแต่งงานในโบสถ์ การแต่งงานในญี่ปุ่นมีค่าใช้จ่ายค่อนข้างสูง ซึ่งตามผลสำรวจค่าใช้จ่ายในการแต่งงานโดยเฉลี่ยของญี่ปุ่นในปี 2022 คือ 3.1 ล้านเยนเลยทีเดียว และเมื่อได้รับเชิญไปงานแต่งงานการใส่ซองงานแต่งนั้นถูกกำหนดไว้คร่าวๆคือ 30,000 เยนต่อคน แต่หากไปเป็นคู่นิยมใส่ 50,000 เยน เพราะในวัฒนธรรมการใส่ซองงานแต่งงานของญี่ปุ่นต้องใส่เป็นเลขคี่
เหตุผลของการแต่งงานล่าช้าในญี่ปุ่น
สาเหตุหนึ่งที่มีส่วนทำให้อัตราการเกิดในญี่ปุ่นลดลงคืออัตราการแต่งงานที่ลดลง มีเหตุผลหลายประการที่ผู้ชาย/ผู้หญิงเลือกที่จะแต่งงานช้า ได้แก่ การเลือกที่จะให้ความสำคัญกับอาชีพ การงานมากกว่าชีวิตรัก ค่าเลี้ยงดูบุตรและการศึกษาที่สูงและเพิ่มขึ้น ค่าครองชีพสูงขึ้นไม่สามารถหาคู่ที่เหมาะสมเพื่อลงหลักปักฐานได้ แต่นี่ไม่ใช่ปัญหาที่เกิดเฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้นที่ไทยก็มีแนวโน้มจะเป็นแบบเดียวกัน
■ สรุป
เราหวังว่าคุณจะเข้าใจความรักของหนุ่มสาวชาวญี่ปุ่น การสารภาพรัก และวัฒนธรรมการออกเดตในญี่ปุ่นไม่มากก็น้อย วัฒนธรรมเกี่ยวกับความรักในญี่ปุ่นนั้นค่อนข้างแตกต่าง หากคุณต้องการพิชิตใจหนุ่มญี่ปุ่นหรือสาวญี่ปุ่น คุณอาจจะได้นำคำแนะนำจากบทความนี้ไปใช้ประโยชน์ไม่มากก็น้อย