Cũng giống như bao loại ngôn ngữ khác, để học và sành sỏi tiếng Nhật, người học cần phải nắm vững các phần như nghe, nói, đọc và viết. Trong đó, phần nền cơ bản để có thể học tốt những phần khác đó là từ vựng, tuy nhiên trong tiếng Nhật có nhiều bảng chữ cái khác nhau, mà trong đó Hán tự (Kanji) chính là điều khiến người ta e dè nhất trong việc học mà đây chính là phần quan trọng nhất trong việc học tiếng Nhật nên không thể nào bỏ qua. Nếu bạn đang còn nhiều thắc mắc, hãy tham khảo bài viết dưới đây để biết được vì sao cần phải học Hán tự trong tiếng Nhật, giải pháp để học Kanji một cách hiệu quả nhất và một số lưu ý trong quá trình học nhé.
Vì sao phải học chữ Hán trong tiếng Nhật?
Chữ Hán trong tiếng Nhật là Kanji – bộ chữ cái cơ bản khi bắt buộc phải học trong tiếng Nhật
Sở dĩ Kanji là bộ chữ cái cơ bản khi bắt buộc phải học trong tiếng Nhật là bởi vì một chữ Kanji có thể thay thế cho nhiều chữ khác, mang trên mình nhiều sắc thái và biểu cảm khác nhau. Những chữ Kanji được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau và người học Kanji không chỉ để viết hay học những chữ riêng lẻ mà kèm theo đó là những từ đồng nghĩa hay tạo thành những thành ngữ, cụm từ chứa Kanji. Điều này không những giúp tăng cường khả năng đọc và viết mà còn giúp phát triển khả năng xử lý các từ, các câu khiến cho việc giao tiếp phát triển hơn
Bài viết được tuyển chọn
Giới thiệu về chữ Kanji
Kanji là những Hán tự được hình thành dựa trên những từ tượng hình bao gồm các chữ Hán du nhập từ Trung Quốc hoặc được người Nhật sáng tạo ra và được sử dụng trong hệ thống chữ viết tiếng Nhật, là cơ sở để hình thành nên hai bảng chữ cái khác trong tiếng Nhật đó là Hiragana và Katakana. Thay vì chỉ có vài chục chữ như hai bảng chữ cái kia, Kanji có cho mình vài nghìn đến vài chục nghìn chữ, thêm vào đó vì đây là chữ tượng hình nên mỗi chữ sẽ có cho mình một sắc thái riêng, không có quy luật nào để tạo nên, vì thế khiến người học rất khó nhớ trong quá trình học Kanji.
Làm thế nào để học chữ Hán trong tiếng Nhật một cách hiệu quả và không quên?
Tạo động lực, thúc đẩy việc học
Có rất nhiều lý do đưa người ta đến với việc học tiếng Nhật, có thể là do công việc , do tương lai thúc đẩy hay niềm đam mê về văn hóa và con người Nhật Bản. Cho nên mặc dù Kanji khiến cho nhiều người gặp khó khăn trong quá trình học tập nhưng bạn chỉ cần nghĩ đến mục đích của bản thân trong việc học tiếng Nhật, nghĩ đến kết quả mà bạn đạt được sau khi đã thành thạo tiếng Nhật như thế thì dù có khó khăn như thế nào thì cũng sẽ giúp bạn có nhiều động lực hơn trong quá trình học tập. Bên cạnh đó, bạn hãy đặt cho bản thân một kế hoạch học tập cụ thể, một mục tiêu như học 2000 Hán tự trong vòng 3 tháng hay đạt được trình độ N3 sau một năm học tập,… như thế thì bạn sẽ có nhiều động lực hơn để đạt được mục tiêu của mình.
Sử dụng liên tưởng, tưởng tượng
Vì Kanji có nguồn gốc từ những chữ tượng hình nên trong quá trình học bạn sẽ tìm thấy sự thú vị khi liên tưởng các từ đến những hình ảnh thực tế trong cuộc sống, điều này khiến cho bạn dễ nhớ hơn. Vì thế, một phương pháp tuy đơn giản nhưng vô cùng hữu ích trong quá trình học Hán tự đó là liên tưởng và tưởng tượng. Việc so sánh các chữ Kanji theo sự vật, hiện tượng trong cuộc sống xung quanh sẽ giúp cho hình ảnh của các Hán tự sẽ in sâu hơn vào trong não bộ của bạn, sẽ khiến cho quá trình học không còn nhàm chán mà trở nên thú vị hơn.
Học qua Flashcard
Flashcard là những xấp giấy nhỏ, có hai mặt được gắn liền với nhau. Theo đó bạn có thể tự làm cho mình những flashcard riêng, tuy nhiên yêu cầu phải ngắn gọn, chính xác và kích thích thị giác của bản thân.
Vì có hai mặt nên bạn có thể sử dụng mặt trước để ghi các từ ghép với chữ Hán đó, mặt sau khi âm Hán Việt, âm Nhật viết bằng Hiragana và âm Hán Nhật viết bằng Katakana. Hoặc giả bạn cũng có thể vẽ các sự vật tương ứng với trí tưởng tượng của mình để kích thích thị giác, tạo cảm giác dễ nhớ hơn. Việc học Kanji bằng flashcard sẽ giúp cho bạn có thể học mọi lúc, mọi nơi và có thể học được cách sử dụng những chữ Hán một cách chính xác nhất.
Luyện viết nhiều
Đây là một phương pháp học được rất nhiều người sử dụng trong quá trình học bất kỳ loại ngôn ngữ nào. Việc viết đi viết lại nhiều lần các Hán tự sẽ giúp cho bạn vừa có thể luyện viết chữ, vừa có thể ghi nhớ được mặt chữ và ý nghĩa của chữ. Tuy là phương pháp đơn giản, có hiệu quả cao nhưng phương pháp này đòi hỏi người học phải có sự cố gắng và tinh thần học tập cao.
Học Kanji qua bộ thủ
Mỗi Kanji đều được tạo thành từ nhiều bộ phận, từ nhiều chữ đơn giản, vì thế việc hiểu và nhớ từng thành phần của nó sẽ giúp cho người học liên tưởng nhanh hơn về mặt chữ và ý nghĩa của nó hơn. Hầu hết các Hán tự chữ chữ hình thanh nên việc nắm vững các bộ thủ là một điều kiện thuận lợi giúp cho người học hiểu rõ hơn về cấu trúc của Kanji, hiểu về hình dáng – âm thanh – ý nghĩa của Hán tự và dễ nhớ hơn.
Ghi nhớ bằng âm Hán Việt
Đây là phương pháp học gần gũi với người Việt, theo đó người học cần chuẩn bị bảng Kanji có kèm âm Hán Việt, mỗi lần học những Hán tự thì nhìn theo âm Hán Việt trong bảng còn lại, học và nhìn nhiều lần. Với phương pháp này, người học sẽ dễ dàng học hơn vì có âm tiếng Việt quen thuộc với bản thân và có tính ứng dụng cao hơn trong khi đọc văn bản.
Ứng dụng công nghệ học trực tuyến, học trên app.
Hiện nay công nghệ thông tin đang ngày càng phát triển, vì thế mà bên cạnh việc học với những phương pháp truyền thống thì việc học online qua các ứng dụng, video, các công cụ trực tuyến đang trở nên phổ biến hơn. Hiện nay có rất nhiều ứng dụng học online trực tuyến với những tính năng đa dạng khác nhau, có thể giúp bạn học mọi lúc mọi nơi và kích thích được khả năng nhớ của bạn hơn. Tuy nhiên, với phương pháp này yêu cầu người học cần phải có tính tự giác và không quên ghi chép trong quá trình học tập.
Vài lưu ý khi học Kanji để nhớ lâu mà không loạn
Học đúng thời điểm
Việc học đúng thời điểm sẽ giúp cho não bộ của con người dế nhớ và nhớ lâu hơn. Một sai lầm mà đa số những người học thêm một ngoại ngữ nữa thường mắc phải đó là cố gắn nhồi nhét quá nhiều từ vựng trong một khoảng thời gian ngắn, như thế sẽ rất tốn thời gian mà kết quả thì không được như ý muốn. Vì vậy muốn đạt được một kết quả tốt trong quá trình ghi nhớ Hán tự thì hãy học đúng thời điểm, ôn tập lại nhiều lần và vận dụng các Hán tự
trong đời sống hằng ngày.
Đừng cố gắng nhớ nhiều âm On – Kun của mỗi chữ
Vì có rất nhiều âm On – Kun không hay dùng trong các trường hợp thường gặp, vì thế không nên tập trung quá nhiều thời gian vào việc học hết các âm này mà hãy học những từ liên quan đến Kanji mà mình mới học đó, dần dần bạn sẽ có được cho mình những quy luật học và đọc Kanji, giúp phát triển bản thân hơn.
Trên đây là một số phương pháp học Kanji một cách hiệu quả nhất, hy vọng là bạn đã có thêm nhiều thông tin cho quá trình học của mình, nâng cao trình độ tiếng Nhật của bản thân hơn.
