日本的在留資変更・更新手续、就业支援「新型冠状病毒（COVID-19）」2020年8月31日更新

WeXpats

2022/12/12

日本生活

受新冠疫情的影响，针对之后想要进入日本或者想难以从日本回国的人，出台了在留资格变更・更新相关特别手续和就业制度。下面WeXpats就为您整理介绍一下。

针对现在计划入境日本的人

关于现在想要入境日本的人的在留资格问题，整合了以下几点来说明。

关于计划入境日本的人士的措施

①虽然已经交付了在留资格认定证明书，但是无法入境日本的人

虽然通常情况下，在留资格认定证明书的有效期为3个月，但是由于疫情原因，2019年10月1日～2021年1月29日期间作成的在留资格认证明书，自入国限制解除之日起六个月或者到2021年4月30日为止的时间段内有效。

出国期间过了在留期限的情况，持①在留资格认定证明书交付申请书，②接收机关作成的理由书（无指定格式），③之前的在留卡复印件（能够确认在留卡上的信息的照片和传真也可以）到当地日本大使馆申请发放签证。②提到的接收机关作成的理由书是记录「继续，可以接收在留资格认定交付申请时的活动内容」的文件。处理期间大约在两周左右。

入国限制解除日

关于在留资格认定证明书有效期的新措施

②针对在留资格认定证明书长在申请交付的人

现在正在申请在留资格认定证明书交付的人，在日本的活动开始日期有所变动的话，需要向所在地的日本大使馆提交接受机关作成的理由书（错过开始日期的理由），申请发放签证。处理期间大约需要两周左右。

③针对正在申请在留资格变更或者在留期间更新的人，凭借再入国许可出境日本想要再度返回日本的人

因为新冠疫情的影响，本人无法入境日本，在日本的亲属和接受机关的者员可以进行办理 ①在留卡的代理受取②本人可以再入国的各种申请。

这种情况需要委任书

委任状［Word］

Power of Attorney[Word]

④针对凭借再入国许可离开日本，在国外期间过了再入国许可有效期的人

・永住者

2020年1月1日起滞留国・地区解除入国限制日的一个月内，视同再入国有效期间到期，无法再入境日本的人，无需交付在留资格认定证明书。滞留国・地区解除入国限制日后的6个月之内，在滞留地的日本大使馆申请查证，告知「我是永住者」之后会得到「定住者」签证。利用此签证进入日本之后，可以在机场得到「永住者」签证。

致因新型冠状病毒传染病而难以在再入国许可有效期内再入境日本的永住者（2020 年6 月29 日以后）

・代理人不在日本的中长期在留者，定住者和「特定活動（告示外）」

2020年1月1日起滞留国・地区解除入国限制日的一个月内，视同再入国有效期间到期，无法再入境日本的人，①申请代理人不在日本的中长期在留者②持有定住者和特定活動（告示外）在留资格的人，无需交付在留资格认定证明书。滞留国・地区入国限制解除日起6个月之内，可以持①申请书②在留卡复印件③本人申请书到滞留地的日本大使馆申请签证。

「特定活動（告示外）」是指「芸術」「宗教」「報道」「経営・管理」「法律・会計業務」「医療」「企業内転勤」「興行」「家族滞在」「特定活動」「日本人の配偶者等」「永住者の配偶者等」签证。

・留学生、技能实习生、技术・人文知识・国际业务

持有再入国许可的出国人员无法再入境日本①已过在留期限的情况②在留资格认定证明书的有效期限已过的情况，要申请在留资格认定证明书交付。处理期间需要大约两周左右。

①持再入国许可出国人员在留期限已过的情况

・活动内容和身份关系无变更人员

・再入国许可的入国期限为2020年1月1日以后人员

・滞留国家・地区为防止新型冠状病毒感染扩大而实行的入国限制解除日起一个月之内再入国许可期限到期人员。

满足以上三个条件的人需要准备以下文件，用来申请在留资格认定证明书交付。

・在留资格认定证明书交付申请书

・接收机关作成的理由书

＜別表第１の在留資格（例：技術・人文知識・国際業務，留学等）用＞【word】

＜別表第２の在留資格（例：日本人の配偶者等，定住者等）用＞【word】

・在留卡复印件（可以确认在留卡信息的照片和传真也OK。无法提交的话，请提交记载有无法提交理由的说明书（格式自由））

出入国在留管理厅「①出国过程中过了再入国期限人员②过了在留资格认定证明书期限人员关于申请在留资格认定证明书交付」

(1)基于再入国在出境期间超过在留期限的人士、(2)在留资格认定证明书超过有效期限的人士申请签发在留资格认定证明书 [PDF](2020.6.26)

针对想要从日本回国却无法返回的人

由于新冠疫情影响，无法回国的人需要办的相关手续为您整理如下。若无法回国的情况仍在继续的话，可以更新在留资格。申请文件于2020年9月30日之前邮送。下面详细说明①～④相关问题。

关于难以返回本国等的外国人的措施

①以「短期滞在」身份留在日本的人

可以得到「短期滞在（90天）」的在留期間。

②以「技能実習」「特定活動（インターンシップ（9号）、外国人建設就労者（32号）、外国人造船就労者（35号）、製造業外国従業員（42号）身份留在日本的人

可获得「特定活動（6个月・可就业）」的在留資格变更许可。即使存在无法进行技能检定，无法准备向特定技能转移等原因也可以变更在留资格。

文件确认表　http://www.moj.go.jp/content/001320107.pdf

出入国在留管理庁「新型コロナウイルス感染症の感染拡大等を受けた技能実習生の在留書申請の取扱いについて」

http://www.moj.go.jp/content/001317458.pdf

③以「留学」身份留在日本、想要在日本就业的人

2020年1月1日以后于教育机关毕业的人，可获得「特定活動（6か月・週28時間以内のアルバイト可）」的资格变更许可。这种情况即使没有拿到资格外活动许可也可以进行每周28小时以内的兼职。

文件确认表（邮寄申请）　http://www.moj.go.jp/content/001320106.pdf

文件确认表（出面申请）　http://www.moj.go.jp/content/001320450.pdf

④以其他在留资格留在日本的人

可获得「特定活動（6か月・就労不可）」的在留资格变更许可。

持有「特定活動」在留资格，想要在日本继续就职获得和打工度假的人

符合以下条件的人，更新在留资格后，可以继续留在日本。文件于2020年9月30日之前に申请并邮寄。

①获得日本进行就职活动的机构「特定活動」许可的人

通常情况下毕业后一年之内在日本可以参加就职活动，但是受新冠疫情的影响，就职活动延长的情况下，可以更新在留期间。另外，还可以获得资格外活动许可，进行每周28小时以内的兼职。

②已拿到日本企业内定，获得就职前这段时间的「特定活動」许可的人

通常情况下，到正式就职之前也就是内定后一年时间，毕业1年6个月之内，可以在日本正常活动，但受新冠疫情影响採用预定日期变化（延后）了的情况下，可以更新在留期间。另外还可以获得资格外活动许可，进行每周28小时的兼职。

出入国在留管理庁「継続就職活動中または内定待機中の在留期間更新について」

http://www.moj.go.jp/content/001318289.pdf

③以打工度假身份留在日本，无法回国，想要继续打工度假的人

根据「特定活動（5号及び5号の2：ワーキングホリデー）」、留在日本的，由于新冠疫情的影响（包括机场关闭，移动限制）而难以回国，由「特定活動（5号及び5号の2：ワーキング・ホリデー）」的在留資格变更成「短期滞在」在留資格留在日本的人，还无法回国的情况（2020年8月18日），可以再次变换成「特定活動（5号及び5号の2：ワーキング・ホリデー）」的在留资格。

也就是说、由于「短期滞在」的在留資格由于无法就业，为了补贴滞留日本期间的生活费，可以再次申请「特定活動（5号及び5号の2：ワーキング・ホリデー）」以在日本就业。

出入国在留管理庁「ワーキング・ホリデーで在留していた帰国困難者に対する在留諸申請の取扱いについて」

http://www.moj.go.jp/content/001319466.pdf

虽持有日本就业相关在留资格但是无法就业的人

虽然在日本工作但是受新冠疫情的影响无法工作，也没能领到休业补贴，而又没有工作的人可以得到国家的支援。

・新型冠状病毒感染对应休业支援金・补助金

这是针对在中小企业工作的人，无关休息与否都无法得到休业津贴的情况，可以从国家得到相应补助的制度。根据休业实绩（休业天数）支给修业前工资的百分之八十（日工资上限11000日元）。

支给对象：①在中小企业<小公司>工作的人当中、自2020年4月1日到9月30日这期间、被经营者要求休息的人②没等得到休业津贴（休业期间可从公司得到的钱）的人。

学生兼职和技能实习生也在支给对象内。现在正在进行一系列可以在网上申请文件的准备。。

申请方法和申请书的下载请看这里。

＞申请方法手册

https://www.otit.go.jp/files/user/docs/200721-2.pdf

＞申请书下载

厚生労働者「新型コロナウイルス感染症対応休業支援金・給付金」

https://www.mhlw.go.jp/stf/kyugyoshienkin.html#limit

・针对难以继续实习的技能实习生做出的雇用支援

受新冠疫情的影响，就业机关的经营状况恶化（破产，停止雇用，取消内定等），凭借现在持有的在留资格无法从事符合在留资格条件的工作的情况下，在特定产业领域（特定技能制度の14分野：航空、産業機械製造、介護、建設、造船・船用工業、素形材産業、外食業、宿泊、漁業、農業、ビルクリーニング、電気・電子情報関連産業、自動車整備、飲食料品製造業）之中为了再就业而实行匹配支援。

支援对象：①难以继续实习的技术实习生②难以继续就业的外国人劳动者（在留資格「特定技能」「技術・人文知識・国際業務」「技能」等）③被取消内定的留学生。

为了寻找新的在就业的地方在留资格可变更为「特定活動」。

申请方法和申请书下载请看这里。

＞申请方法手册

http://www.moj.go.jp/content/001320757.pdf

＞申请书下载

法務省「新型コロナウイルス感染症の影響により実習が継続困難となった技能実習生等に対する雇用維持支援」

http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri14_00008.html