隨著新型冠狀病毒COVID-19)在全球流行,在考慮到日本就職或準備到日本留學的人變得不能入境日本。然而,在2020年9月起,日本的入國標準開始緩和,所以這篇文章會為想要入國的各位介紹相關的最新資訊及注意點。
目錄
日本的再入國現況
拒絕入境對象
入國許可對象
在入境日本前需要做的事情
入國日本後的流程
日本的再入國現況
2020年8月31日起日本的拒絕入境及入境許可對象為以下人士。
今後,由受到日本大使館或大學推薦,從日本政府獲得學花費及生活費的「國費留學生」開始,會考慮逐步開放給「私費留學生」入境。
外務省 「有關擁有在留資格的外國人的再入國」 https://www.mofa.go.jp/mofaj/page1_000864.html 外務省 「有關因「特殊的情況」入國・再入國」https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page6_000411.html 2020年8月22日朝日新聞「外國人留學生的入國、月内將會緩和 再入國將全面解禁」 https://www.asahi.com/articles/ASN8P7648N8PUTFK008.html
熱門文章
拒絕入境對象
由於新型冠狀病毒的影響,現時日本政府按出入國管理及難民認定法(=「入管法」)而拒絕以下條件的外國人,在沒有特殊情況下入境日本。
① 在入境的申請前14日內曾到訪過以下地方的外國人
外務省「有關因新型冠狀病毒的強化邊境措施」
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page4_005130.html
② 持有在中國湖北或浙江發行的國家護照的外國人
③ 曾搭乘香港出發威士特丹號的外國人
*特別永住者除外
出入國在留管理廳「有關防止新型冠狀病毒擴大感染的拒絕入境」 http://www.moj.go.jp/content/001327502.pdf
入國許可對象
根據2020年8月28日的決定,在特殊情況下,符合以下條件的人將被允許在2020年9月1日之後重新入境日本。
① 在2020年8月31日之前獲得日本的再入境許可(包括視同再入境許可)的日本在留資格持有者
持有有效期內的在留資格,並持有有效的再入國許可證(包括視同再入境許可* 1)的人可以重新入境。
*1)何謂視同再入國
擁有日本在留資格而在留的外國人,在持有有效的護照期間中,決定「3個月」以下的在留期間或擁有「短期滯在」的在留資格而在留以外的人士,在出國日起1年以再入國的話,原則上不需要取得通常的再入國許可。
視同再入國 http://www.immi-moj.go.jp/tetuduki/zairyuu/minashisainyukoku.html Special Re-entry Permit http://www.immi-moj.go.jp/english/tetuduki/zairyuu/specialre-entrypermit.html
② 在2020年9月1日之後獲得再入國許可並離開日本,在出國前獲得日本出入國在留管理廳簽發的受理書的人。
法務省「有關在本國滯留中的在留資格持有者的再入國預定申請」http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri07_00245.html
③ 根據「重新開放國際間來往的分步措施」而申請入境的外國人
允許感染狀況穩定的國家和地區的商務人才的出入國。 以下國家有資格。
・泰國(2020年7月29日允許)
・越南(2020年7月29日允許)
・新加坡(預定2020年9月)
・馬來西亞(預定2020年9月)
・柬埔寨(預定2020年9月)
・老撾(預定2020年9月)
・緬甸(預定2020年9月)
外務省「有關恢復國際間來往的分步措施」 https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/cp/page22_003380.html
④ 根據個人事情而被認定為特殊情況
・ 日本人・永住者的配偶者或孩子
・ 定住者的配偶者或孩子,家人滯留在日本,使得家人間分離的狀態
・ 取得「教育」或「教授」在留資格的外國人,而所屬或將要所屬的教育機構中有空缺,在沒有填補的情況下該教育機構中很難開展教育活動,在這情況下認可入國。
・ 取得「醫療保健」在留資格並為改善和加強醫療系統做出貢獻的外國人
出入國在留管理廳「關於防止新型冠狀病毒傳染蔓延的入境拒絕措施,根據具體情況,允許特殊情況入國和再入國的例子」 http://www.moj.go.jp/content/001327505.pdf
在入境日本前需要做的事情
如果你滿足再入國可能的條件,那就進行以下的手續吧。
・在你居住的國家的日本大使館網頁上確認。
請在日本居住的國家的日本大使館網頁上確認有關入境日本的最新情報。
外務省「大使館列表」https://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list/index.html(日本語) https://www.mofa.go.jp/about/emb_cons/mofaserv.html(英語)
・準備必要的手續・文件
對於日本再入國,需要領取以下2項文件。
①接受有關新型冠狀病毒(COVID-19)的檢查,取得「陰性」的檢査證明。
②在居住國家的日本大使館取得再入國相關必要文件的確認書。
①接受有關新型冠狀病毒(COVID-19)的檢查,取得「陰性」的檢査證明。
需要在出國前72小時以內接受檢討,並證明新型冠狀病毒「陰性」。下載表格,由居住國家的醫療機構填寫,以及由醫生簽名或蓋章。
外務省「再入國所需的手續・文件等」1(1)指定表格(WORD) https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html
②在居住國家的日本大使館取得再入國相關必要文件的確認書。
向居住國家的日本大使館提出以下文件,獲取再入國相關必要文件的確認書。成功申請的話會聯絡申請者,申請者可請代理人去領取。請注意在申請當日未能發行文件。
・護照(貼上有效的再入國許可(或視同再入國))
・在留卡
・申請文件
外務省「再入國時必要的手續・文件等」2必要的手續・文件 https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html
・預約航班
一邊確認獲得①新型冠狀病毒「陰性」的檢查證明と②再入國相關必要文件的確認書的時間、預約前往日本的航班機票吧。
・確保日本入國後,翌日起能隔離14日的居所
在入境日本後,需要在入國翌日起隔離14日。可選擇家中、親戚家中、朋友家中、月租公寓、自己預約的飯店等(不接受Guest house、宿舍等多人共享洗手間及浴室的地方)
厚生勞動省「關於大幅度加強邊境措施Q&A 3 有關隔離場所」 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html#Q1-1
・確保從機場的交通方法
從日本入國後,從機場到隔離場所需要使用公共交通(電車、巴士、計程車、飛機)以外的交通方法(自己的車或出租車等)。
<提供交通接送服務的公司>
株式会社かすみ交通:http://www.kasumi-taxi.jp/Returnee-transfer.html Kasumi Tokyo Taxi & Hire Company: http://www.kasumi-taxi.jp/Returnee-transfer-A.html 株式会社AXIS: https://www.limousine-cruise.com/ AXIS,inc: https://www.limousine-cruise.com/en/ 東京MK株式会社: https://www.tokyomk.com/hire-plans Tokyo MK group: https://en.tokyomk.com/hire-plans 交通接送服務一覧 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/newpage_00020.html 關於大幅度加強邊境措施Q&A 4 有關交通方法 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html#Q1-1
入國日本後的流程
以下說明入國日本後實際要做什麼。
・進行新型冠狀病毒的PCR檢查
曾在「入國拒否對象地域」滯留過的所有人都需要實行PCR檢查,在檢查結果完成前需要在機場的指定地方留守。在檢查後,檢查結果或需等數小時~2日。在2020年8月7日為止,只有使用福岡機場的人可在自己家中等候檢查結果。使用成田機場、羽田機場、關西國際機場的人都需要在機場等候。
請注意在得到檢查結果前,不能前往已預約好的隔離場所。
厚生勞動省「給回家的各位」 https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000656244.pdf
・在檢疫所登記入國後隔離的地方及從機場前往隔離地方的交通
在日本進行檢疫時需要提出以下文件。
・質問票 Qestionnaire
・健康卡 Health Card
・LINE APP的同意書 (只有擁有日本國內的電話號碼的人)
入國後14日內會收到「質問票」上所記載的國內住所的所在範圍的保健所的電話或電郵聯絡,確認你每日的健康狀態。如果在LINE APP同意書上簽署同意的人會從LINE收到聯絡。
厚生勞動省檢疫所「有關新型冠狀病毒」 https://www.forth.go.jp/news/20200129.html
・接受PCR檢査的結果,進行隔離
PCR檢查「陰性」的話,移動到自己準備的隔離場所,隔離14日(入國後翌日開始計算)。14日內如果需要外出,請避免使用公共交通工具。「陽性」的話,請跟隨檢疫所的指示行動。
總結
如果有任何疑問,歡迎在WeXpats Forum提問。雖然新型冠狀病毒(COVID-19)帶來很大的影響,但WeXpats的在日小編衷心希望大家可在日本活躍發展。
WeXpats Forum:https://we-xpats.com/zh-tw/forum/as/jp/