¡Conozca las medida preventivas contra terremotos de Japón y alivie su ansiedad!

WeXpats
2024/01/16

Algunas personas que están pensando en venir a Japón pueden preguntarse: "¿Qué tipo de medidas contra terremotos se toman en Japón?" o "Me gustaría saber acerca de los grandes terremotos que han ocurrido en el pasado".
Japón es un país donde los terremotos ocurren con frecuencia. Para evitar daños causados ​​por terremotos y tsunamis, se están tomando diversas medidas, como alertas tempranas de emergencia ante terremotos y alertas de tsunamis. Esta columna también resume las medidas que las personas pueden tomar, así que consúltalas y prepárese para un terremoto.

En comparación con otros países, Japón se considera un país que sufre muchos desastres naturales. La mayor preocupación de los turistas y residentes en Japón es qué hacer durante un desastre natural, como un  tifón o un terremoto Para las personas que rara vez o nunca experimentaron terremotos en su país de origen, los terremotos parecen una perspectiva aterradora, ya que pueden ocurrir en cualquier momento y en cualquier lugar.

Sin embargo, los residentes de larga duración en Japón están acostumbrados a los terremotos menores y rara vez se ven afectados por ellos. Sin embargo, de vez en cuando puede ocurrir un terremoto de gran escala, mostrando a la humanidad cuán poderosa puede ser la naturaleza. El peligro puede ocurrir en cualquier momento y en cualquier lugar del mundo, lo más importante es cómo prepararse para ello.

En este artículo, responderemos las preguntas frecuentes sobre los terremotos en Japón, el motivo por qué Japón siempre tiene terremotos, los niveles de la escala sísmica de Japón 震度 (Shindo), las medidas y la tecnología antisísmicas de Japón y qué hacer durante y después de un terremoto en Japón. 

Artículo actualizado 2024

Index de contenido

  1. ¿Por qué los terremotos ocurren con frecuencia en Japón?
    1. ¿Cuáles son los niveles de la escala japonesa de intensidad sísmica de Japón, 震度 (Shindo), que indica la magnitud del temblor del terremoto?
  2. Grandes terremotos ocurridos en Japón en el pasado
    1. Cronología de los principales terremotos en Japón y sobre la fosa de Nankai
  3. Consecuencias del terremoto: ¿Qué puede pasar durante un terremoto?
    1. ¿Qué hacer durante un terremoto en Japón?
    2. ¿Qué hacer después de un terremoto en Japón?
  4. ¿Cómo prepararse en caso de que ocurra un terremoto en Japón?
    1. Sistema que notifica terremotos y tsunamis
    2. Tecnología y medidas antisísmicas de Japón
    3. Medidas contra terremotos adoptadas en Japón
    4. Medidas preventivas contra terremotos que pueden tomar los individuos

¿Por qué los terremotos ocurren con frecuencia en Japón?

El archipiélago japonés forma parte del Anillo de Fuego del Pacífico, por lo que los terremotos son habituales. El Anillo de Fuego del Pacífico es un cinturón volcánico que rodea el Océano Pacífico. Aunque tiene el carácter "anillo", que significa círculo, en realidad tiene forma de herradura.
Incluso fuera de Japón, los terremotos son comunes en áreas que pertenecen al Anillo de Fuego del Pacífico. En el pasado se produjeron grandes terremotos en Indonesia y Chile.

※ Fuente de referencia
※ Agencia Meteorológica de Japón “Terremotos japoneses: pasado y futuro”

Japón siempre tiene terremotos porque el país está ubicado a lo largo del Anillo de Fuego del Pacífico, que es un cinturón tectónico caracterizado por sus numerosos volcanes y terremotos. Otros países a lo largo de este cinturón también experimentan terremotos frecuentes, incluido el país con más terremotos del mundo: Indonesia. Sin embargo, hay una cosa buena de estar en esta posición: la gran cantidad de volcanes, lo que también significa muchas fuentes termales.

Lea sobre la relación entre las aguas termales y los volcanes aquí .

Otra razón por la que Japón siempre tiene terremotos es la ubicación del país a lo largo del límite de 4 placas tectónicas principales: la placa tectónica de América del Norte (o Okhotsk), la euroasiática (o Amur), la del Pacífico y la del Mar de Filipinas. La colisión y el movimiento de estas placas tectónicas crean estrés geológico, lo que provoca muchos terremotos en Japón. 

※ MLIT, “ Terremotos en Japón: pasado y futuro ”
※ USGS, “¿ Qué país tiene más terremotos? "

¿Cuáles son los niveles de la escala japonesa de intensidad sísmica de Japón, 震度 (Shindo), que indica la magnitud del temblor del terremoto?

La intensidad sísmica indica la fuerza del temblor causado por un terremoto en un punto determinado. En Japón también se mide la magnitud, que indica la escala del propio terremoto, pero la medida más utilizada es la intensidad sísmica. Hay grados de intensidad sísmica del 0 al 7, y cuanto mayor es el valor, más fuerte es la sacudida del terremoto. Las clases de intensidad sísmica, fuerza de las sacudidas y magnitud del daño son las siguientes.

  • Intensidad del terremoto Shindo 1 : Vibraciones sólo detectables por sismómetros pero no lo suficientemente fuertes como para ser sentidas por los humanos. 
  • Intensidad del terremoto Shindo 2 : Sólo unas pocas personas en ambientes tranquilos pueden sentir las vibraciones.
  • Intensidad del terremoto Shindo 3 : La mayoría de las personas en ambientes tranquilos pueden sentir las vibraciones. Ligero balanceo de objetos colgantes y ruido de objetos ligeros no asegurados.
  • Intensidad del terremoto Shindo 4 : Puede asustar a algunas personas. Los objetos ligeros que no estén asegurados pueden caerse y los objetos colgantes se balancean.
  • Intensidad del terremoto Shindo 5 Débil (5弱) : Algunas personas se sentirán inestables. Los artículos del hogar pueden caerse y los muebles que no están asegurados pueden moverse.
  • Intensidad del terremoto Shindo 5 Fuerte (5強) : Difícil caminar sin apoyo. Los muebles y objetos que no estén asegurados pueden caer. Tenga cuidado con la televisión no segura. 
  • Intensidad del terremoto Shindo 6 Débil (6弱) : Difícil de soportar. Muebles y objetos no asegurados que puedan caerse. Manténgase alejado de ventanas que puedan romperse y caerse. 
  • Intensidad del terremoto Shindo 6 Fuerte (6強) : No puedo estar de pie, gateo para moverme. Las estructuras de madera y los muros de hormigón no reforzados pueden colapsar. 
  • Intensidad del terremoto Shindo 7 : No puede pararse, gatea para moverse. Incluso los muros de hormigón armado pueden derrumbarse. 
Fuente de referencia
Agencia Meteorológica de Japón “ Acerca de la intensidad sísmica

Grandes terremotos ocurridos en Japón en el pasado

A continuacion desarrollamos explicaciones sobre la escala japonesa de intesidad sísmica de Japón.

¿Cuáles son los niveles de la escala japonesa de intensidad sísmica de Japón, 震度 (Shindo), que indica la magnitud del temblor del terremoto?

Japón sufre más de 1.000 terremotos al año, la mayoría de ellos de Shindo 0 a 2, lo que significa que sólo los sismómetros los notan. Incluso los terremotos en Shindo 3 a 4 son de poca preocupación, los lugareños y los residentes de largo plazo simplemente los ignorarán con un “Oh, ¿sentiste eso?” forma. 

Los terremotos de Shindo 5 y superiores se consideran importantes y causan revuelo en las redes sociales y en las noticias, ya que pueden causar bastante daño. 

El último gran terremoto mortal ocurrido en Japón fue el terremoto de la península de Noto de 2024 que sacudió la península de Noto de la prefectura de Ishikawa en la tarde del día de Año Nuevo. 

Terremoto de la península de Noto de 2024

El terremoto de la península de Noto ocurrió en la prefectura de Ishikawa el 1 de enero de 2024 a las 16:10 JST. El terremoto tuvo una escala japonesa de intensidad sísmica de 7,5 a 7,6 y una intensidad de Shindo 7. El terremoto provocó tsunamis en las zonas que causaron mayores daños, y la ola más alta del tsunami alcanzó los 6,58 metros de altura. 

En el momento de redactar este informe, el número de víctimas incluye más de 200 muertos, más de 600 heridos y 38 desaparecidos. Muchos evacuados han buscado refugio y centros de evacuación y el país se ha unido para ayudar a proporcionar donaciones, apoyo y ayuda de emergencia a los afectados. 

Terremoto de Kumamoto de 2016

El Terremoto de Kumamoto consistió en una serie de 2 terremotos que ocurrieron en la ciudad de Kumamoto. El primer terremoto, un terremoto previo, ocurrió el 14 de abril de 2016 a las 21:26 JST. Tuvo una escala japonesa de intensidad sísmica de 6,2 y un nivel de intensidad de Shindo 7. El terremoto principal se produjo el 16 de abril de 2016 a las 01:25 JST con una escala japonesa de intensidad sísmica de 7,0 y un nivel de intensidad de Shindo 7, provocando más daños al área.

Las víctimas registradas del terremoto fueron más de 200 muertes (incluidas muertes indirectas) y más de 2000 heridos. Como informó Mainichi en 2016, se ha descubierto a la probable última persona desaparecida.

Gran terremoto del este de Japón de 2011

También conocido como el Gran Terremoto de Tohoku, el Gran Terremoto del Este de Japón es uno de los terremotos más mortíferos que ha ocurrido en Japón y en el mundo. El principal terremoto ocurrió en el noroeste del Océano Pacífico el 11 de marzo de 2011 a las 14:46 JST. Tuvo una escala japonesa de intensidad sísmica de 9,1 y un nivel de intensidad de 7. 

El terremoto de gran escala afectó a muchas partes de la región de Tohoku en Japón, siendo la peor Sendai, que era la ciudad importante más cercana. Tras el ya destructivo terremoto, el posterior tsunami que alcanzó una altura de 40,5 metros causó aún más daños generalizados en las ciudades costeras. 

El terremoto se pudo sentir hasta Tokio (Shindo 5 fuerte), e incluso Kyushu (Shindo 1). Las zonas más afectadas incluyen las prefecturas de Fukushima, Miyagi, Iwate, Chiba e Ibaraki. El accidente nuclear de Fukushima fue el resultado directo del terremoto que golpeó la planta nuclear provocando una fusión nuclear. 

Las víctimas registradas del terremoto ascendieron a más de 19.000 muertes (incluidas muertes indirectas), más de 6.000 heridos y más de 2.000 aún desaparecidos. 

Gran Terremoto de Hanshin 1995

También conocido como el Terremoto de Kobe, el Gran Terremoto de Hanshin ocurrió en la parte sur de la prefectura de Hyogo el 17 de enero de 1995 a las 05:46 JST. El terremoto tuvo una escala japonesa de intensidad sísmica de 6,9 ​​~ 7,3 y el nivel más alto de Shindo fue 7. 

El terremoto fue registrado como uno de los más mortíferos y dañinos que haya afectado a Kobe. Los temblores se pudieron sentir en Osaka (Shindo 6) y otras zonas cercanas. El terremoto reveló un problema importante en la zona: la debilidad de la infraestructura de construcción. Miles de personas se quedaron sin hogar y más de 200.000 viviendas quedaron total o parcialmente destruidas.

Las víctimas registradas del terremoto superaron las 6.000 (incluidas las muertes indirectas), más de 40.000 heridos y 3 aún están desaparecidos. 

Cronología de los principales terremotos en Japón

La fosa de Nankai o Nankai Trough 南海 トラフ

La fosa de Nankai es una fosa submarina situada al sur de la isla de Honshū en Japón, que se extiende desde la costa unos 900 km, desde la bahía de Suruga hasta la costa de Kyushu desde la costa, ha experimentado continuamente grandes terremotos cada 100 a 200 años. En la imagen de arriba podemos ver la lista de los terremotos prominentes.

En 1946 se produjo el "terremoto de Showa Nankai" con escala japonesa de intensidad sísmica de 8,0 que causó grandes daños en una gran zona del oeste de Japón. El Comité de Investigación de Terremotos del gobierno predijo que se produciría un gran terremoto de intensidad sísmica de escala japonesa 8 a 9 con una probabilidad del "70% al 80%" dentro de los próximos 30 años, y que los daños se extenderán a grandes zonas como Shikoku, Kinki y Tokai. Finalmente, se especula con que el siguiente supere incluso el terremoto y tsunami del Este de Japón de 2011.

Sobre el futuro de los movimientos provenientes de la fosa Nankai, hay entre un 70% y un 80% de posibilidades de que se produzca un fuerte terremoto de escala japonesa de intensidad sísmica o mayor alrededor de la fosa Nankai frente a la costa del Pacífico de Japón en un futuro próximo.

Enlace a la advertencia del periódico Asahi sobre la fosa Nankai: Terremoto en Japón

Consecuencias del terremoto: ¿Qué puede pasar durante un terremoto?

La destrucción por un terremoto depende en gran medida de su tamaño e intensidad. Un terremoto pequeño y débil puede ser inofensivo, mientras que un terremoto grande y fuerte puede provocar devastación. Aparte de los daños esperados y aparentes de los terremotos, como daños a carreteras y superficies terrestres, daños y derrumbes de edificios, lesiones relacionadas con terremotos, etc., también hay consecuencias menos obvias e inesperadas, como por ejemplo:

Red de comunicación caída o interrumpida

Los terremotos en Japón pueden causar daños menores a mayores a las líneas de transmisión y/o torres de comunicación, lo que puede provocar la interrupción de la red o una falla total de la misma. Esto dificulta que las personas se comuniquen con sus familiares y amigos para confirmar la seguridad de los demás. 

Para rectificar este problema, los operadores han tomado medidas para reforzar la infraestructura de telecomunicaciones y también han introducido sistemas de marcado de mensajes de emergencia en casos de desastre y similares. 

Red de transporte público caída o interrumpida

La suspensión o cancelación de las redes de transporte público es común durante y después de un terremoto. Dependiendo de la gravedad de los daños en las líneas ferroviarias o en las carreteras, pueden durar semanas o meses. 

Las consecuencias de un sistema de transporte interrumpido no son sólo inconvenientes, sino que también pueden provocar que las aldeas queden aisladas, dificultar la evacuación de los residentes y, posteriormente, convertirse en un obstáculo importante para el transporte de suministros de socorro de emergencia a las víctimas del terremoto. 

Servicios básicos (gas, agua, electricidad) cortados o interrumpidos 

Los terremotos en Japón también pueden interrumpir el suministro de servicios básicos como gas, agua y electricidad . En caso de un gran terremoto, existe el riesgo de un corte de energía y de interrupciones en el suministro de gas y agua. Como resultado, los dispositivos electrónicos pueden dejar de funcionar, no se puede cocinar y el suministro de agua se vuelve muy limitado. La rapidez con la que se recuperarán las cosas depende de la escala japonesa de intensidad sísmica del daño. 

Daños y peligros por incendio o explosión

Los terremotos que dañan líneas eléctricas y gasoductos también pueden provocar incendios o incluso explosiones indirectamente. También existe el riesgo de que se produzca un incendio en la cocina cuando se produce un terremoto mientras la estufa está encendida. Se recomienda a las personas que dejen de usar la estufa inmediatamente cuando ocurre un terremoto. 

Durante el Gran Terremoto de Kanto de 1923, se produjeron muchos incendios porque el terremoto ocurrió en un momento en que mucha gente estaba cocinando. Los edificios y casas de madera eran la norma en aquella época, por lo que el fuego se propagó rápida e incontrolablemente. El incendio sólo pudo extinguirse en 2 días, por lo que muchos edificios fueron destruidos y se perdieron vidas. 

Es poco probable que se repita este incidente en esta era moderna, cuando los edificios de madera son pocos, hay extintores disponibles en todos los edificios, la mejora de los servicios de emergencia y otras razones. 

Peligro entrante o inminente de tsunami

Japón es un país insular rodeado por el océano, lo que significa que existe el riesgo de que se produzca un tsunami debido a un terremoto o sus réplicas. Los daños de un tsunami pueden ser devastadores. El tsunami más grande registrado en Japón alcanzó entre 20 y 30 metros de altura a lo largo de la costa de Sanriku, cerca del epicentro del terremoto. En las prefecturas de Miyagi, Iwate y Fukushima, donde azotó el tsunami, se estima que aproximadamente mas de 19.000 personas resultaron afectadas.

¿Qué hacer durante un terremoto en Japón?

Japón es un país insular rodeado por el océano, lo que significa que existe el riesgo de que se produzca un tsunami debido a un terremoto o sus réplicas. Los daños de un tsunami pueden ser devastadores. El tsunami más grande registrado en Japón alcanzó entre 20 y 30 metros de altura a lo largo de la costa de Sanriku, cerca del epicentro del terremoto. En las prefecturas de Miyagi, Iwate y Fukushima, donde azotó el tsunami, se estima que aproximadamente mas de 19.000 personas resultaron afectadas.

Los terremotos pueden ocurrir en cualquier momento y en cualquier lugar. Dependiendo de dónde se encuentre donde ocurre el terremoto, existen diferentes tipos de acciones a tomar. 

Cuando está en el interior

  • Busque refugio debajo de un lugar seguro, como una mesa, para protegerse de la caída de objetos. 
  • Si utiliza la estufa, apague inmediatamente el gas para evitar que se produzca un incendio y busque refugio en un lugar seguro. 
  • Cuando sea posible, abra y deje las puertas entreabiertas, ya que podrían quedar trabadas. 
  • Manténgase alejado de las ventanas para evitar que los cristales se rompan y le causen lesiones.
  • Si es necesaria una evacuación, evite utilizar el ascensor, diríjase a la escalera de emergencia y salga de forma tranquila y organizada.

 Cuando al aire libre

  • Aléjese de edificios de gran altura, o de cualquier edificio, que corran riesgo de derrumbarse. 
  • Manténgase alejado de ventanas que puedan romperse y de carteles colgantes o elementos similares que puedan caerse. 
  • Utilice todo lo que pueda, como un bolso o una chaqueta, para proteger su cabeza de los objetos que caen mientras encuentra refugio. 
  • Siga las instrucciones de funcionarios públicos como personal de la estación, policía, persona a cargo, etc. para evacuar o ponerse a cubierto. 

¿Qué hacer después de un terremoto en Japón?

Después de un terremoto, es posible que el peligro aún no haya terminado, así que esté alerta. Existe el riesgo de que se produzcan fuertes réplicas o tsunamis. Realice una verificación física para detectar lesiones y revise su entorno para detectar posibles peligros, como fugas de gas, incendios, vidrios rotos o cables eléctricos rotos. Si es necesario, evacue el edificio según las instrucciones de seguridad. 

¿Cuándo debo evacuar?

lugar de evacuación en japón

La orden de evacuación de Japón viene en 5 niveles. Los más importantes que debe conocer son los niveles 3 a 5, cuando es necesario tomar medidas. A continuación, te presentamos los niveles y lo que debes hacer cuando se anuncie la orden de evacuación correspondiente. 

  • Nivel 1: Probabilidad de Advertencias (JMA) 
  • Nivel 2: Avisos de lluvias intensas, inundaciones o marejadas ciclónicas (JMA)
  • Nivel 3: 高齢者等避難 (Koureishatou Hinan) Evacuación de ancianos, etc.
    • Aquellos con dificultades para moverse, como ancianos, niños pequeños y discapacitados físicos, que comiencen a evacuar.
    • Otros se prepararán para evacuar en caso de que se declare el nivel 4
  • Nivel 4: 避難指示 (Hinan Shiji) - Orden de evacuación
    • Todos los residentes deben evacuar de inmediato las áreas de peligro.
    • Por su seguridad, evacue antes o cuando se declare el Nivel 4. 
  • Nivel 5: 緊急安全確保 (Kinkyuu Anzen Kakuho) - Medida de seguridad de emergencia
    • Busque INMEDIATAMENTE refugio en su propia casa o en un edificio cercano. 
    • El desastre está en progreso y la situación pone en peligro la vida; evacuar a un refugio de evacuación designado es peligroso, así que tome medidas para protegerse dondequiera que esté. 
    • ※ Las advertencias de nivel 5 rara vez se anuncian. 
※ Gestión de Desastres en Japón, “ Información de evacuación (versión revisada) ”

¿Cómo prepararse en caso de que ocurra un terremoto en Japón?

Familia japonesa con preparación adecuada para desastres.

Los terremotos son impredecibles, pero aún puedes prepararte para minimizar daños y lesiones. También puede estar preparado para dirigirse al refugio de evacuación de inmediato cuando se declare una orden de evacuación. 

Aquí hay algunas maneras en que puede prepararse para un terremoto: 

Instale aplicaciones útiles por adelantado

Le recomendamos lo siguiente para mantenerlo actualizado sobre las advertencias de desastres naturales y la situación real:

  • Los consejos de seguridad de JNTO incluyen advertencias sobre terremotos, tsunamis y otras condiciones meteorológicas en más de 15 idiomas 
  • NHK World es una aplicación de noticias de Japón disponible en 19 idiomas que también cubre información y advertencias sobre terremotos y tsunamis.
  • X (anteriormente Twitter) es una fuente rápida de información, pero tenga cuidado con las noticias falsas. Siga cuentas oficiales y confiables como @JapanSafeTravel de JNTO o @EN_NERV
  • Aplicaciones regionales oficiales operadas por prefecturas y ciudades de Japón, así que consulta sus sitios web

Marque sitios útiles para acceder de inmediato

Recomendamos lo siguiente tanto para obtener la información más reciente como para consejos de preparación para desastres:

  • La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) tiene la información meteorológica más actualizada, incluidos desastres naturales, en 15 idiomas.
  • Bousai.go.jp contiene información sobre gestión de desastres proporcionada por la Oficina del Gabinete de Japón. Incluye guías de evacuación, puntos de mitigación de desastres, aplicaciones y sitios web útiles
  • El Ministerio de Tierra, Infraestructura y Turismo (MLIT) cuenta con un Portal multilingüe de Prevención de Desastres 
  • La línea directa para visitantes de Japón (050-3816-2787) de JNTO es una línea directa para turistas las 24 horas, los 7 días de la semana, que brinda asistencia en español, chino y coreano. El sitio web contiene números de emergencia útiles para conocer en caso de emergencias. 

Prepare un kit de supervivencia, también conocido como bolsa de evacuación

bolsa de evacuación de emergencia y reserva de comida y agua de emergencia

Una mochila con los elementos esenciales para tu llegada debe estar lista en todo momento en tu casa. Una vez que se anuncie una orden de evacuación, recupere su kit de supervivencia y evacue de inmediato. 

Aquí hay algunos artículos necesarios que deben estar en su bolsa de evacuación: 

  • Alimentos y Agua (agua, conservas, alimentos secos, snacks...)
  • Objetos de valor (pasaporte, tarjeta de residencia, tarjeta de seguro médico, efectivo, ...)
  • Ropa (ropa interior de repuesto, calcetines de repuesto, chubasquero, calzado deportivo,...)
  • Material de primeros auxilios (vendas, tiritas, desinfectante, medicación,...)
  • Artículos de higiene (set de cepillo y pasta de dientes, toalla, pañuelos húmedos, sanitario portátil, papel higiénico, mascarillas desechables, bolsas de plástico,…) 
  • Artículos de Confort (Kairo, manta, bufanda, estera de picnic,…)
  • Casco, encendedor, guantes de trabajo, linterna, pilas de repuesto, radio portátil, powerbank, navaja suiza, silbato, cinta adhesiva,…
  • Memo de evacuación (mapa de evacuación, números de contacto de los servicios de emergencia, números de teléfono de familiares, información personal de medicamentos,…)

También puede preparar una reserva de comida y agua en su casa en caso de que no sea necesaria la evacuación, pero se corten servicios como gas, agua o electricidad. 

Haga su hogar a prueba de terremotos asegurando muebles y objetos grandes

La caída de objetos durante un terremoto puede causar lesiones. Los muebles grandes no asegurados, como armarios, estanterías y televisores, pueden causar lesiones graves o incluso atraparlo debajo. También pueden bloquear ventanas y puertas bloqueando rutas de escape. Los materiales para asegurar muebles y objetos grandes se pueden encontrar en ferreterías, tiendas de 100 yenes y en línea. 

Sistema que notifica terremotos y tsunamis

Imagen de un sistema que notifica terremotos y tsunamis

Cuando ocurre un terremoto en Japón, la Agencia Meteorológica de Japón analiza los datos del sismógrafo y emite rápidamente alertas tempranas de terremotos, advertencias de intensidad sísmica y advertencias de tsunami. Las últimas noticias y advertencias anunciadas sobre terremotos son las siguientes.

  • Alerta temprana de terremotos: después de que ocurre un terremoto, la intensidad sísmica y el epicentro se predicen y anuncian varios segundos a decenas de segundos antes de la llegada de un gran temblor.
  • Informe de intensidad del terremoto: Aproximadamente 1 minuto y medio después de ocurrido el terremoto, se informa el nombre y hora de la zona donde ocurrió el temblor de magnitud 3 o superior.
  • Aviso/aviso de tsunami: Información sobre la altura del tsunami y el área que alcanzará aproximadamente 2 o 3 minutos después de que ocurra el terremoto.
  • Bandera de tsunami: Bandera que se utiliza para avisar cuando se ha anunciado una alerta de tsunami importante, alerta de tsunami o aviso de tsunami. Si la ves ondeando en la costa, debes evacuar.

Cuando ocurra un terremoto, consulte los boletines y advertencias anteriores y evacue si es necesario.

Fuente de referencia
Agencia Meteorológica de Japón “ Monitoreo de terremotos/tsunami y volcanes: avisos e información sobre terremotos/tsunami ”
Agencia Meteorológica de Japón “ Bandera de Tsunami

Tecnología y medidas antisísmicas de Japón

  • Monitoreo de Terremotos con un sistema compuesto por sismógrafos y sismómetros.
  • Los informes de información de intensidad sísmica actualizan a las autoridades de prevención de desastres sobre terremotos Shindo 3 y superiores en 1,5 minutos.
  • El sistema de alerta temprana de terremotos es un anuncio de alerta previa a los terremotos entrantes de Shindo 5 y superiores. Informa de la fuerza prevista del terremoto y la hora prevista de impacto. 
  • La Advertencia de Tsunami predice si se producirá un tsunami basándose en los datos sísmicos recopilados en caso de un terremoto. Si es así, se enviará información sobre la altura estimada y la hora de llegada a las autoridades para que se tomen medidas adicionales. Si ves ondear una bandera de tsunami, no pierdas el tiempo y empieza a correr. 
 
  • Las contramedidas ante desastres sísmicos siempre existen en las instalaciones públicas; por ejemplo, los trenes se suspenderán automáticamente cuando ocurra un terremoto. Las operaciones se reanudarán una vez que sea seguro hacerlo, aunque algunas líneas se moverán a un ritmo más lento si es necesario. Puedes encontrar vídeos de servicios de trenes practicando para terremotos como el que aparece a continuación. 
 
  • Los códigos de construcción contra terremotos exigen por ley que los edificios se construyan a prueba de terremotos. Es posible que los edificios más antiguos sigan el antiguo código que exige que sean a prueba de terremotos hasta shindo 5 únicamente. Si está preocupado, debería comprobar cuándo se construyó su edificio. Los edificios anteriores a 1981 siguen los códigos antiguos, los de 1981 a 2000 los nuevos códigos y los del 2000 en adelante siguen códigos nuevos más estrictos. 
  • Los diques construidos a lo largo de la costa tienen como objetivo mitigar los daños del tsunami bloqueando las olas.
※ JMA, “ Monitoreo de Terremotos, Tsunamis y Actividad Volcánica ”
※ JR-West, “ En caso de terremoto ”

Medidas contra terremotos adoptadas en Japón

Imágenes de contramedidas contra terremotos tomadas en Japón

Los trenes japoneses están básicamente diseñados para detenerse si hay un terremoto con una intensidad sísmica de 5 o superior. Después de que ocurra un terremoto, el servicio se reanudará tan pronto como se completen las revisiones de seguridad, pero puede llevar algún tiempo. Además, la Ley de Normas de Construcción exige que los edificios sean resistentes a los terremotos. La Ley de Normas de Construcción fue revisada en 1981 y 2000. La Ley de Normas de Construcción anterior a 1981 exigía que los edificios fueran resistentes a terremotos de hasta 5 en la escala sísmica, pero con la revisión se agregó la condición de que los edificios no deben colapsar ni colapsar incluso en el caso de un terremoto con intensidad sísmica. de 6 o más o 7. La revisión de 2000 agregó requisitos para columnas y muros para ayudar a construir edificios más fuertes.
Además, para reducir los daños de los tsunamis causados ​​por terremotos, se colocan rompeolas y bloques disipadores de olas en la costa para bloquear las olas. 

Medidas preventivas contra terremotos que pueden tomar los individuos

Para evitar que los daños causados ​​por los terremotos se expandan, es importante tomar precauciones a diario. A continuación, presentaremos las contramedidas contra terremotos que las personas pueden tomar.

  • Compre productos para la prevención de caídas en centros para el hogar o en línea y asegure muebles y electrodomésticos.
  • Abastecerse de agua y comida.
  • Consulta las rutas de evacuación y las áreas de evacuación designadas en el sitio web municipal y en los mapas de peligro distribuidos.
  • Guarda en tu mochila agua, pan seco, linterna, pilas de repuesto, etc. para poder sacarlo rápidamente.

Si tienes espacio en tu mochila, incluye una muda de ropa y una manta. En ese momento, es importante comprobar si la bolsa es lo suficientemente pesada como para llevarla a la espalda.

Palabras finales

Imagen resumen

El archipiélago japonés pertenece al Cinturón de Fuego del Pacífico y es una zona donde se producen terremotos con frecuencia. En el pasado, ha habido grandes terremotos como el Gran Terremoto de Kanto, el Gran Terremoto de Hanshin-Awaji y el Gran Terremoto del Este de Japón.
Aprendiendo de los daños causados ​​por estos terremotos, Japón ha tomado varias medidas para contrarrestar los terremotos en edificios, transporte público, etc. También se han desarrollado alertas tempranas de terremotos y tsunamis como sistemas para prevenir la propagación de los daños causados ​​por los terremotos.
Cuando ocurra un terremoto, asegúrese de revisar cuidadosamente las advertencias de intensidad del terremoto y las advertencias de tsunami, y actúe con calma.

Escritores

WeXpats
Proporcionamos una variedad de artículos que van desde las cualidades atractivas y los encantos profundos hasta información útil sobre la vida, trabajo y estudios en Japón.

Redes Sociales ソーシャルメディア

Informacion actual sobre Japón en 9 idiomas que se actualiza regularmente con las últimas noticias de Japón!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Viajar por Japón/ Preparándose para Japón/ ¡Conozca las medida preventivas contra terremotos de Japón y alivie su ansiedad!

Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.

Política de uso de cookies