Caso não conheça a prova JLPT (prova de proficiência em japonês), confira esse artigo aqui primeiro!
Você sabia que os verbos em japonês podem ser divididos em 3 categorias? Além disso, os verbos são conjugados igualmente independente da pessoa, sem diferenciação entre pronomes pessoais. Por exemplo, em português para o verbo correr, temos conjugações como “eu corro”, “você corre”, “eles correm”, já em japonês, todos são “hashiru (走る)”, correr.
Então hoje vamos aprender os 124 verbos que você precisa saber para passar no N5!
Índice
Revisão dos verbos em japonês
Verbos são palavras usadas para descrever ações, o estado de algo, ou acontecimentos. É muito importante aprender a conjugação dos verbos em japonês, que podem variar no nível de polidez (mais casual a mais polido), e de presente e passado (sem forma no futuro). Dessa forma os verbos japoneses podem ser divididos em três grupos que seguem diferentes regras de conjugação.
-
る動詞 (ru doushi) - Verbos que terminam em る (ru)
-
う動詞 (u-doushi) - Verbos que terminam em う (u)
-
する動詞 (suru-doushi) - Substantivos que se tornam verbos quando する (suru) é adicionado após a palavra
Dependendo do livro de língua japonesa ou dicionário que você esteja usando, esses grupos podem ser conhecidos por diferentes nomes. Por exemplo, Ru-verbos como “ichidan-doushi” e U-verbos como “godan-doushi”.
Artigos recomendados
Ru-verbos mais usados e como conjugá-los!
る動詞 (ru-doushi) ou Ru-verbos, são verbos que terminam em る (ru). Por exemplo: わたしはパンを食べる (watashi wa pan wo taberu) - Eu como pão.
Ru-verbos são simples de conjugar, basta você mudar o る(ru) conjugá-lo na forma presente, polida, passado, presente negativo, passado ou gerúndio. Confira abaixo!
Observação Importante
Os verbos foram conjugados na primeira pessoa do singular (Eu), contudo na língua japonesa todos os verbos são conjugados igualmente para todas as pessoas (você, eles, ela/ele, nós, etc), então não se preocupe pois não existem conjugações para outras pessoas verbais. Mais fácil de decorar né?
Assim, usando a frase わたしはパンを食べる (watashi wa pan wo taberu) como exemplo:
-
わたしはパンを食べた (~tabeta) - Eu comi pão.
-
わたしはパンを食べない (~tabenai) - Eu não como pão.
-
わたしはパンを食べなかった (~tabenakkata) - Eu não comi pão.
-
わたしはパンを食べている (~tabeteiru) - Eu estou comendo pão.
Lista completa de Ru-verbos para o N5!
Aqui está uma lista dos 31 Ru-verbos que mais aparecem na prova do JLPT no nível N5!
OBS: Os kanjis que você precisa saber estão em negrito!
あびる |
浴びる |
tomar banho |
あげる |
上げる |
levantar; elevar |
あける |
開ける |
abrir (porta, presente, etc.); destravar |
でかける |
出かける |
sair; partir |
できる |
出来る |
permitir; ser capaz de (fazer algo) |
でる |
出る |
sair; largar |
はれる |
晴れる |
estar ensolarado; parar de chover (tempo abrir) |
いれる |
入れる |
inserir |
いる |
居る |
ser; estar; estar...ndo (ando, endo, indo) |
かける |
掛ける |
pendurar; fazer (ligação); usar (óculos, colar, etc.) |
かりる |
借りる |
emprestar |
きえる |
消える |
desaparecer |
きる |
着る |
vestir |
こたえる |
答える |
responder |
みる |
見る |
ver |
みせる |
見せる |
mostrar |
ならべる |
並べる |
fazer fila; formar linha |
ねる |
寝る |
dormir; ir pra cama; ficar deitado |
おぼえる |
覚える |
lembrar; memorizar |
おきる |
起きる |
acordar |
おりる |
降りる |
descer (do trem, ônibus, etc.) |
おしえる |
教える |
ensinar; contar; informar |
しめる |
締める |
amarrar; fechar |
しめる |
閉める |
fechar; encerrar |
たべる |
食べる |
comer |
つかれる |
疲れる |
ficar cansado |
つける |
付ける |
juntar; conectar; anexar |
つける |
ligar (a luz, interruptor, etc.) |
|
つとめる |
勤める |
trabalhar para; estar empregado em |
うまれる |
生まれる |
nascer |
わすれる |
忘れる |
esquecer |
U-verbos mais usados e como conjugá-los!
う動詞 (u-doushi) ou U-verbos, são verbos que terminam em う (u). Para conjugar estes verbos existem muitas regras a serem seguidas, além de ser necessário tomar cuidado para não confundi-los com Ru-verbos.
Geralmente os verbos terminados em る (ru) são Ru-verbos, contudo existem exceções, que são classificadas como U-verbos. Isso acontece porque eles são conjugados seguindo as regras dos U-verbos. Não existe um jeito fácil de reconhecê-los, por isso o melhor é tentar decorá-los com o tempo.
Por exemplo, 着る (kiru) - vestir, é um Ru-verbo, mas 切る (kiru) - cortar, é um U-verbo. Quando conjugado em sua forma polida, 着る (kiru) fica 着ます (kimasu) seguindo a regra dos Ru-verbos. Já 切る (kiru), fica 切ります (kirimasu) seguindo a regra dos U-verbos.
Conjugar U-verbos no forma do presente negativo (ない - nai), e na forma do passado negativo (なかった - nakatta) é simples pois seguem a mesma regra. Confira abaixo!
Observação Importante
Os verbos foram conjugados na primeira pessoa do singular (Eu), contudo na língua japonesa todos os verbos são conjugados igualmente para todas as pessoas (você, eles, ela/ele, nós, etc), então não se preocupe pois não existem conjugações para outras pessoas verbais. Mais fácil de decorar né?
Já para o passado simples (た) e o presente progressivo/gerúndio (て) é necessário dividir os U-verbos em 3 categorias dependendo de com qual palavra o verbo termina:
-
Grupo 1: う (u), つ (tsu), る (ru)
-
Grupo 2: く (ku), ぐ (gu), す (su)
-
Grupo 3: む (mu), ぶ (bu), ぬ (nu)
Confira abaixo como conjugá-los!
Agora que já aprendeu a conjugá-los no passado, aprender o gerúndio vai ser mais simples, basta mudar o た (ta) para て (te), ou だ (da) para で (de).
Confira abaixo!
Terminar uma frase dessa forma no gerúndio está incorreto, por isso devemos adicionar outro verbo. Por exemplo, você pode adiconar いる (iru) para formar 飲んでいる ou adicionar います (imasu) para formar 飲んでいます, ambos significam “estou bebendo”, o いる (iru) sendo casual e o います (imasu) a forma polida.
Outro exemplo de frase seria, 飲んでください (nondekudasai), “beba, por favor”.
Lista completa de U-verbos para o N5!
Aqui está uma lista dos 76 U-verbos que mais aparecem na prova do JLPT no nível N5! Aproveite para praticar conjugação.
OBS: Os kanjis que você precisa saber estão em negrito!
あく |
開く |
abrir (porta, etc.) |
あらう |
洗う |
lavar |
ある |
existir; ter; estar localizado |
|
あそぶ |
遊ぶ |
brincar; se divertir |
あう |
会う |
se encontrar; se ver |
ちがう |
違う |
estar diferente; estar errado |
だす |
出す |
jogar fora; sair; botar pra fora; revelar; entregar |
ふく |
吹く |
soprar (vento) |
ふる |
降る |
cair (chuva, neve, etc.) |
はいる |
入る |
entrar; incluir |
はじまる |
始まる |
começar; dar início |
はく |
履く |
colocar (calça, sapato, saia, etc. roupas da parte de baixo do corpo) |
はなす |
話す |
falar; conversar; dialogar |
はる |
貼る |
grudar; colar |
はしる |
走る |
correr |
はたらく |
働く |
trabalhar |
ひく |
引く |
puxar |
ひく |
弾く |
tocar (guitarra, piano etc. instrumento de corda ou teclado) |
いく |
行く |
ir; se mover (em direção a); se direcionar |
いる |
要る |
precisar; querer |
いう |
言う |
dizer; chamar |
かえる |
帰る |
voltar; voltar para a casa; retornar |
かえす |
返す |
devolver |
かかる |
掛かる |
gastar (um recurso e.x. tempo ou dinheiro) |
かく |
書く |
escrever |
かす |
貸す |
emprestar; conceder |
かう |
買う |
comprar |
けす |
消す |
apagar; deletar; desligar (luz, interruptor, etc.); extinguir (fogo, vela, etc.) |
きく |
聞く |
ouvir; escutar; perguntar; saber sobre |
きる |
切る |
cortar |
こまる |
困る |
estar com problemas; ter dificuldades; estar conturbado |
くもる |
曇る |
ficar nublado; ficar embaçado; escurecer |
まがる |
曲がる |
curvar; virar |
まつ |
待つ |
esperar |
みがく |
磨く |
polir; brilhar; escovar |
もつ |
持つ |
ter; carregar; possuir |
もっていく |
持って行く |
trazer (algo) consigo; levar (algo) embora |
なく |
鳴く |
fazer som (de um animal) |
なくす |
無くす |
perder (algo) |
ならぶ |
並ぶ |
fazer fila; ficar em linha reta |
ならう |
習う |
aprender; ser ensinado |
なる |
成る |
se transformar; se tornar |
のぼる |
登る |
escalar |
のむ |
飲む |
beber |
のる |
乗る |
pegar, subir em (um trem, avião, ônibus, barco, etc.) |
ぬぐ |
脱ぐ |
se despir |
おく |
置く |
colocar |
おす |
押す |
empurrar; apertar |
おわる |
終わる |
finalizar; terminar |
およぐ |
泳ぐ |
nadar |
さく |
咲く |
florescer |
さす |
差す |
oferecer; levantar, abrir (um guarda-chuva, etc.) |
しまる |
閉まる |
fechar |
しぬ |
死ぬ |
morrer |
しる |
知る |
saber; descobrir |
すむ |
住む |
morar (em algum lugar); residir; ficar |
すう |
吸う |
fumar; chupar; inalar; absorver |
すわる |
座る |
sentar |
たのむ |
頼む |
pedir |
たつ |
立つ |
ficar em pé |
とぶ |
飛ぶ |
voar; pular |
とまる |
止まる |
parar |
とる |
撮る |
tirar (uma foto); gravar (áudio, vídeo) |
とる |
取る |
tirar; pegar; agarrar; conseguir; obter |
つかう |
使う |
usar |
つく |
着く |
chegar; alcançar |
つくる |
作る |
fazer |
うる |
売る |
vender |
うたう |
歌う |
cantar |
わかる |
分かる |
entender |
わたる |
渡る |
atravessar (uma ponte, etc.) |
わたす |
渡す |
passar; entregar |
やる |
fazer |
|
やすむ |
休む |
descansar; ter um intervalo; faltar; tirar o dia de folga |
よぶ |
呼ぶ |
chamar; convidar |
よむ |
読む |
ler |
Suru-verbos e verbos irregulares!
する動詞 (suru-doushi) ou Suru-verbos são substantivos que se tornam verbos ao adicionar する (suru). する (suru) sozinho já é um verbo e significa “fazer”, sendo um verbo irregular que segue regras diferenciadas.
Por exemplo, 電話 (denwa) significa “telefone”, porém 電話する (denwa suru) significa “fazer uma ligação” ou “ligar”. Conjugar os Suru-verbos, não é complicado, confira abaixo!
Observação Importante
Os verbos foram conjugados na primeira pessoa do singular (Eu), contudo na língua japonesa todos os verbos são conjugados igualmente para todas as pessoas (você, eles, ela/ele, nós, etc), então não se preocupe pois não existem conjugações para outras pessoas verbais. Mais fácil de decorar né?
Outro verbo irregular é 来る (kuru) - “vir”. Confira abaixo sua conjugação!
Outro verbo diferente é o 行く (iku) - “ir”. Apesar de ser um U-verbo, é conjugado de outra maneira no passado e no gerúndio. Confira abaixo!
Lista de Suru-verbos para o N5!
Aqui está uma lista dos 16 Suru-verbos que mais aparecem na prova do JLPT no nível N5 e também aparecem bastante no dia a dia.
OBS: Os kanjis que você precisa saber estão em negrito!
べんきょう |
勉強 |
estudar |
でんわ |
電話 |
ligar |
じゅぎょう |
授業 |
dar uma aula; ensinar uma aula |
かいもの |
買い物 |
fazer compras |
けっこん |
結婚 |
casar |
コピー |
fazer uma cópia; tirar uma cópia |
|
れんしゅう |
練習 |
praticar |
りょこう |
旅行 |
viajar |
りょうり |
料理 |
cozinhar |
さんぽ |
散歩 |
dar um passeio; fazer uma caminhada |
せんたく |
洗濯 |
lavar roupa |
しごと |
仕事 |
trabalhar |
しつもん |
質問 |
fazer perguntas; interrogar |
そうじ |
掃除 |
limpar; varrer; organizar |
テスト |
fazer um teste ou prova, etc. |
E o verbo irregular 来る (kuru).
くる |
来る |
vir |