Bật mí về Genji monogatari – Cuốn tiểu thuyết đầu tiên trên thế giới
Ngày nay, nói đến tiểu thuyết chắc đây không còn là một thể loại văn học xa lạ gì đối với chúng ta phải không? Tuy nhiên, bạn có thắc mắc về sự ra đời của cuốn tiểu thuyết đầu tiên trên thế giới không?
Genji monogatari – cuốn tiểu thuyết giả tưởng đầu tiên trên thế giới được ra đời tại Nhật Bản, đã mở ra một thời kỳ mới và gây ảnh hưởng lớn đến nền văn học Nhật Bản sau này. Để có thể có nhiều thông tin về cuốn tiểu thuyết này, hãy cùng theo dõi bài viết dưới đây nhé.
Mục lục
- Sự ra đời của Genji monogatari
- Nội dung của Genji monogatari
- Giá trị đặc sắc của Genji monogatari
- Sức ảnh hưởng của Genji monogatari ở Nhật
Sự ra đời của Genji monogatari
Hoàn cảnh lịch sử
Genji monogatari được sáng tác vào khoảng những năm 1010 thuộc thời đại Heian bằng chữ viết Kana.
Tác giả
Cuốn tiểu thuyết này được viết bởi một nữ sĩ cung đình Nhật Bản có biệt danh là Murasaki Shikibu, sống dưới trướng của thứ phi Akiko trong cung Fujitsubo, thuộc triều đại Thiên hoàn Nhất Điều (986 – 1011). Không rõ tên thật cũng như ngày sinh của tác giả.
Thể loại
Genji monogatari là một trường thiên tiểu thuyết được viết theo thể loại monogatari (truyện) cổ điển của Nhật Bản, đã có lịch sử phát triển từ 200 năm trước đó tại xứ sở mặt trời mọc này.
Bài viết được tuyển chọn
Nội dung của Genji monogatari
Nội dung câu chuyện
Genji monogatari bắt đầu tự sự sủng ái của Thiên hoàng với cung phi Kiritsubo xinh đẹp – một phụ nữ không mang dòng máu cao quý của quý tộc. Kết quả của tình yêu giữa hai người đó là một đứa con trai khôi ngôi tuấn tú.
Thế nhưng, nàng Kiritsubo do không chịu được sự ganh ghét cũng như những tranh đấu trong hậu cung mà đã lâm bệnh và qua đời. Thiên hoàng đã đau buồn không ngớt và trở nên ám ảnh với câu chuyện của nàng Dương Quý Phi nhà Đường vì thế mà ông đã tìm nàng Fujitsubo – người có gương mặt tương đồng với người tình cũ của mình - nàng Kiritsubo.
Hoàng từ nhỏ Genji bất ngờ được rất ít sự ủng hộ trong triều đình, vì để đảm bảo an toàn cho con trai mình, ông đã cho chàng trở thành thường dân nằm ngoài hoàng tộc. Genji lớn lên với vẻ ngoài điển trai và tài năng kiến mọi người đều yêu quý và ngưỡng mộ.
Phần đầu của cuốn tiểu thuyết miêu tả về cuộc sống chìm trong tình ái của Genji với nhiều mỹ nhân ở trong và ngoài cung điện Heian, kể về tình bạn giữa Genji và To no Chujo, hôn ước với chị em gái của To no Chujo – nàng Aoi, sự ra đời của đứa con trai và mối quan hệ nảy nở giữa Genji và nhiều cô gái khác.
Trong khoảng thời gian đó, Thiên hoàng băng hà, con trai cả phu nhân Kokiden lên ngôi. Những mối tình của Genji gây ra khá nhiều tai tiếng trong hoàng cung, vì thế Genji buộc phải rời khỏi kinh đô và đến sống ở Suma một vài năm. Sau đó, Thiên hoàng thoái vị và nhường ngôi cho con trai của Fujitsubo (cũng là con trai trong bí mật của Genji), vì thế mà Genji cũng quay trở về kinh đô và vị thế trong triều đình của ông được lấy lại.
Sau khi quay lại hoàng gia, Genji lập gia đình với một vài nữ nhân trong khu biệt thự Rokuji, đây cũng là khoảng thời gian ông lấy lại được sự ủng hộ của mình trong hoàng cung nhưng Genji vẫn canh cánh trong lòng sự thăng tiến của con cháu mình.
Tại 10 chương cuối, mạch truyện đã chuyển sang cuộc phiêu lưu của con trai và cháu trai của Genji là Kaoru và Niou dưới khung cảnh thiên nhiên tại vùng núi hoang sơ Uji.
Đặc điểm nhân vật chính
Genji là một chàng hoàng tử đẹp trai và có khao khát đi tìm cái đẹp và tình yêu. Genji monogatari không tập trung vào mô tả sự phong lưu của giới quý tộc mà đi sâu vào sự suy tư, tình cảm của Genji dành cho những người phụ nữ xuất hiện trong cuộc đời mình.
Giá trị đặc sắc của Genji monogatari
Đề tài
Niềm khao khát cái đẹp chính là chủ đề xuyên suốt mà Genji monogatari theo đuổi, đây cũng chính là lý do khiến cho tác phẩm này vẫn còn sức hút cho đến tận ngày nay ở Nhật Bản.
Thơ waka
Genji monogatari là sự kết hợp toàn diện giữa thơ ca Trung Quốc và Nhật Bản được phóng tác một cách tinh tế dưới dạng tiểu thuyết hư cấu.
Truyện kể Genji bao gồm 800 bài thơ waka (hay còn gọi là thơ hòa ca) được trần thuật dưới góc nhìn của nhân vật chính.
Sức ảnh hưởng của Genji monogatari ở Nhật
Cội nguồn cảm hứng cái đẹp
Genji monogatari lấy cảm hứng từ đời sống của tầng lớp quý tộc, bao gồm việc giải trí, sinh hoạt, ăn mặc và tư tưởng đạo đức của giới quý tộc Nhật Bản thời bấy giờ. Cả một thời kỳ Heian được khắc họa một cách tinh tế thông qua hình tượng của vị Hoàng tử Genji – vị hoàng tử điển trai, nhạy cảm, nhiều tiềm năng, là một người tình hoàng hảo và là một người bạn đáng quý. Tác phẩm đã thể hiện được tối đa sự nhạy cảm về mặt cảm xúc của con người, vẻ đẹp của thiên nhiên Nhật Bản kết hợp cùng với một không gian trầm buồn về sự vô thường của đời người dưới góc nhìn của Phật giáo.
Các tác giả, tác phẩm chịu ảnh hưởng của Genji monogatari
Genji monogatari có tầm ảnh hưởng lớn đến nền văn học và tư tưởng của người dân Nhật Bản, có thể dễ dàng nhận thấy sự ảnh hưởng của cuốn tiểu thuyết này trong một số tác phẩm khác như: ‘Truyện tướng Hagoromo’, ‘Truyện vinh hoa’, ‘tiểu thuyết Một đời trai đắm sắc’,… Ngay cả những nhà văn thời cận kim và hiện kim hàng đầu cũng bị ảnh hưởng như: Higuchi Ichiyo, Akutagawa Ryunosuke, Tanizaki Junichiro,…
Hy vọng bài viết trên đã giúp bạn đọc có thêm nhiều thông tin, cũng như có cái nhìn rõ hơn về cuốn tiểu thuyết đầu tiên trên thế giới - Genji monogatari.
