Khi đi du học hay xin việc tại những công ty, doanh nghiệp Nhật Bản thì tất cả mọi người đều phải trải qua buổi phỏng vấn bằng tiếng Nhật.
Bài phỏng vấn bằng tiếng Nhật là một phần không thể thiếu khi đi du học, xuất khẩu lao động hay xin việc tại các doanh nghiệp, công ty Nhật Bản. Buổi phỏng vấn này có thể diễn ra theo nhiều hình thức khác nhau như qua điện thoại hay gặp mặt trực tiếp. Đây là buổi phỏng vấn không kém phần quan trọng mà mọi người cần phải có sự chuẩn bị kỹ lưỡng.
Mục lục
- Phỏng vấn bằng tiếng Nhật có khó không?
- Những câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng Nhật phổ biến
- Chuẩn bị bài phỏng vấn bằng tiếng Nhật
- Kinh nghiệm khi phỏng vấn bằng tiếng Nhật
Bạn có đang loay hoay tìm kiếm việc làm tại Nhật?
Phỏng vấn bằng tiếng Nhật có khó không?
Đặc điểm cuộc phỏng vấn bằng tiếng Nhật
Các cuộc phỏng vấn bằng tiếng Nhật thường được diễn ra theo hình thức gọi điện thoại hoặc gặp mặt trực tiếp. Buổi phỏng vấn này có những ý nghĩa riêng biệt, tùy theo mục đích của buổi phỏng vấn là gì.
Tại những buổi phỏng vấn này những người phỏng vấn sẽ hỏi các vấn đề về bản thân của người được phỏng vấn, những câu hỏi liên quan đến mục đích xuất cảnh sang Nhật và những câu hỏi khác theo mục đích đến Nhật của người được phỏng vấn.
Ở những buổi phỏng vấn này thường là buổi xem xét, đánh giá thực lực, mong muốn và những nhu cầu của người được phỏng vấn có phù hợp theo những yêu cầu từ người phỏng vấn hay không và khả năng đáp ứng như thế nào. Đây cũng là buổi gặp mặt để hiểu rõ hơn giữa 2 bên.
Tỷ lệ đậu của cuộc phỏng vấn bằng tiếng Nhật
Thông thường tỷ lệ đậu của những cuộc phỏng vấn khá cao và ít có trường hợp rớt. Tuy nhiên, ở một số buổi phỏng vấn có tỷ lệ chọi cao và yêu cầu khắt khe thì cũng có một số trường hợp rớt phỏng vấn. Cũng có một số trường hợp bị rớt phỏng vấn do thái độ không tốt.
Những buổi phỏng vấn tiếng Nhật đi du học thường sẽ có tỷ lệ đầu cao hơn và những người xuất khẩu lao động hầu như đều đậu phỏng vấn. Tuy nhiên đối với những người xin việc tại các công ty, doanh nghiệp sẽ có tỷ lệ thấp hơn do những yêu cầu cao từ nhà tuyển dụng.
Bài viết được tuyển chọn
Những câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng Nhật phổ biến
Tùy theo mục đích đi Nhật của mọi người mà nội dung của buổi phỏng vấn sẽ có các câu hỏi khác nhau. Tuy nhiên có những câu hỏi chung mà hầu như tại các buổi phỏng vấn tiếng Nhật đều có sự giống nhau như sau:
- Giới thiệu về bản thân - Jiko shōkai o onegaishimasu.
- Lý do ứng tuyển, xin làm việc trong công ty - Shiboudouki wo oshiete kudasai.
- Những ưu và khuyết điểm của bạn - Chousho tansho o oshiete kudasai.
- Kể về những thành công mà bạn đã làm được - Kako ni keiken shita ichiban okina seiko ya taiken o oshiete kudasai.
- Bạn đã gặp những thất bại gì và làm thế nào để bạn vượt qua - Kore made ni okina shippai o shita koto wa arimasu ka - Sono shippai o dono you ni norikoemashita ka?
- Những ước mơ của bạn trong tương lai là gì? – Shorai no yume ni tsuite kika sete kudasai.
Đây là những câu hỏi phỏng vấn cơ bản mà mọi người khi tham gia buổi phỏng vấn sẽ thường gặp phải. Tùy vào nội dung của buổi phỏng vấn mà sẽ có những câu hỏi chuyên môn khác liên quan đến năng lực, khả năng và những mong muốn của bản thân. Các bạn có thể tham khảo để chuẩn bị tốt nhất cho buổi phỏng vấn của mình.
Chuẩn bị bài phỏng vấn bằng tiếng Nhật
Phỏng vấn đi xuất khẩu lao động
Buổi phỏng vấn đi xuất khẩu lao động thường là bước cuối cùng để mọi người có thể xuất cảnh đến Nhật làm việc. Trong buổi phỏng vấn này, người lao động sẽ gặp gỡ nhà tuyển dụng và trả lời các câu hỏi từ nhà tuyển dụng.
Để có được tỷ lệ đậu cao hơn thì mọi người nên chuẩn bị kỹ lưỡng cho buổi phỏng vấn này. Các nhà tuyển dụng thường sẽ hỏi những câu hỏi đơn giản và thường sẽ có thông dịch viên khi phỏng vấn. Tuy nhiên nếu bạn có thể trả lời bằng tiếng Nhật sẽ tạo được ấn tượng tốt hơn.
Bên cạnh đó, người Nhật rất chú ý đến cách trả lời và tác phong của người được phỏng vấn. Do đó bạn hãy có một tác phong thật chuyên nghiệp, bình tĩnh trả lời những câu hỏi đúng ý, rõ ràng. Nếu không hiểu bạn có thể hỏi lại, không nên trả lời dài dòng, lan man.
Phỏng vấn xin việc
Những người sinh sống hay du học tại Nhật khi xin việc tại các công ty của Nhật Bản đều phải trải qua buổi phỏng vấn. Dù là công việc làm thêm hay công việc liên quan đến những vấn đề chuyên môn thì buổi phỏng vấn bằng tiếng Nhật vẫn là phần quan trọng nhất khi xin việc.
Tùy theo từng công ty, tính chất công việc và số lượng người xin việc mà người xin việc sẽ phỏng vấn 1 mình hay phỏng vấn cùng với nhiều ứng viên khác. Do đó để có được việc làm tốt và đậu phỏng vấn vào công ty thì các bạn nên chuẩn bị tốt nhất cho buổi phỏng vấn này.
Nên chú ý đến trang phục, tóc tai và tác phong khi tham gia buổi phỏng vấn xin việc tại Nhật. Nhà tuyển dụng sẽ chú ý đến những điều này để đánh giá ứng viên thông qua buổi phỏng vấn này. Vì vậy cần chú ý mặc những trang phục nghiêm túc nhất và tóc tai gọn gàng.
Sự tự tin và trả lời rõ ràng, đầy đủ ý, chân thật rất quan trọng trong buổi phỏng vấn này. Nếu người xin việc lúng túng, lo lắng sẽ có một buổi phỏng vấn không tốt và không được nhà tuyển dụng đánh giá cao.
Phỏng vấn du học
Trong những cuộc phỏng vấn bằng tiếng Nhật thì phỏng vấn du học có phần đơn giản hơn. Những câu hỏi phỏng vấn thiêng về giới thiệu bản thân, những ưu nhược điểm và kiểm tra sự quan tâm của mình đối với ngành nghề, ngôi trường dự định sẽ theo học, những mong muốn khi đi du học tại đây.
Do vậy, các bạn sinh viên khi tham gia cuộc phỏng vấn có thể thoải mái hơn và chuẩn bị những câu trả lời tốt nhất. Nên trả lời chân thật và đúng theo những thông tin đưa ra sẽ được đánh giá cao hơn và tỷ lệ đậu phỏng vấn cũng cao hơn.
Bên cạnh đó, sự chuẩn bị nghiêm túc về trang phục, tác phong cũng không kém phần quan trọng trong buổi phỏng vấn này. Một số trường sẽ phỏng vấn qua điện thoại nên điều này không quan trọng nhưng một số trường sẽ phỏng vấn video hay gặp trực tiếp. Vì vậy các bạn nên có sự chuẩn bị kỹ.
Kinh nghiệm khi phỏng vấn bằng tiếng Nhật
Trang phục, tác phong
Trang phục và tác phong là một trong những điều rất quan trọng khi tham gia phỏng vấn bằng tiếng Nhật. Các nhà tuyển dụng, người phỏng vấn thường chú ý đến những điều này. Nếu người được phỏng vấn có tác phong chuyên nghiệp, tự tin, nghiêm túc và có trang phục gọn gàng thì sẽ được đánh giá cao và đây cũng là sự tôn trọng đối với những người phỏng vấn.
Cách trả lời câu hỏi
Trong những buổi phỏng vấn, cách trả lời câu hỏi cũng là yếu tố được nhà tuyển dụng quan tâm để đánh giá về người được phỏng vấn, ứng viên, sinh viên, người xin việc. Thông qua cách trả lời câu hỏi người phỏng vấn sẽ đánh giá được những khả năng, kinh nghiệm, mong muốn và sự chân thành của người được phỏng vấn.
Trong những buổi phỏng vấn này, các bạn nên trả lời các câu hỏi rõ ràng, không quá dài dòng. Chỉ nên trả lời đúng ý, đủ ý và nếu không nghe rõ thì có thể hỏi lại để trả lời chính xác. Nên trả lời đúng thông tin, chân thật vì người phỏng vấn có thể hỏi lại câu hỏi đó.
Hồ sơ
Một bộ hồ sơ đẹp, rõ ràng, không tẩy xóa và đầy đủ các thông tin, giấy tờ sẽ được đánh giá cao hơn. Vậy nên các bạn khi chuẩn bị hồ sơ cần chú ý đến việc làm cho bộ hồ sơ của mình đẹp hơn để gây ấn tượng, tạo sự chú ý sẽ có tỷ lệ đậu cao và được đánh giá tốt nhất.
Ngôn ngữ
Trong một số buổi phỏng vấn thường sẽ có các thông dịch viên hỗ trợ. Tuy nhiên sử dụng tiếng Nhật khi trả lời là yếu tố được đánh giá cao trong những buổi phỏng vấn. Dù cho các bạn có trình độ tiếng Nhật không quá cao nhưng sự chân thành, trả lời bằng tiếng Nhật sẽ tốt hơn.
Tham gia xuất khẩu lao động, du học hay xin việc tại Nhật mọi người đều phải trải qua buổi phỏng vấn tiếng Nhật. Đây là buổi phỏng vấn rất quan trọng, quyết định đến việc xuất cảnh và được nhận việc, nhập học tại các công ty và trường học tại Nhật Bản. Các bạn cần chú ý đến những điều trên để có sự chuẩn bị tốt nhất cho buổi phỏng vấn tiếng Nhật của mình.
