¿Cómo es la leyenda sobre el nacimiento de Japón?

papakao
2021/07/12

¿Cómo es la leyenda sobre el nacimiento de Japón? Los dioses Izanagi e Izanami son los creadores de islas, ríos, mares, vegetación y el archipiélago japonés. Esta pareja de deidades se introdujo a través del mito boca en boca y un registro pretérito perteneciente al Kojiki (la crónica más antigua de Japón, compilada en el 712 d. C.) y Nihon Shoki, compilada en el 720 d. C. Se trata de las principales fuentes, de la mitología japonesa

 

El nacimiento de Japón: Introducción

Los Dioses vienen marchando

Los dioses Izanagi e Izanami son los creadores de islas, ríos, mares, vegetación y el archipiélago japonés. Esta pareja de deidades se introdujo a través del mito boca en boca y un registro preterito perteneciente al Kojiki (la crónica más antigua de Japón, compilada en el 712 d. C.) y Nihon Shoki, compilada en el 720 d. C. Se trata de las principales fuentes, de la mitología japonesa.

En la mitología japonesa, las deidades primordiales encargaron a los dioses Izanagi e Izanami que formaran una serie de islas, las mismas que formarían el Japón actual. 

Para ayudarlos en su tarea divina, la pareja recibió una Lanza Sagrada, tachonada de gemas celestiales

El puente flotante de los sueños

Izanagi e Izanami estaban estacionados en el puente flotante del cielo y, con la lanza sagrada en la mano, agitaron el océano. 

Cuando levantó la lanza, las gotas de agua que cayeron se coagularon, formando la primera tierra sólida, una isla llamada Onogoro. Poco después de la formación de esta Isla, ambos dioses descendieron del cielo, construyendo espontáneamente un altar divino y una columna celestial, alrededor de esta, una sala sagrada. 

Luego de estos actos, iniciaron una conversación íntima...

 

El nacimiento de Japón: Origen

Izanagi: - ¿Cómo se ha formado tu cuerpo?

Izanami: Mi cuerpo está completamente formado, pero hay una parte que no ha crecido, está cerrada.

Izanagi: Mi cuerpo está completamente formado, pero hay una parte que ha crecido. Entonces, creo que si la acercase, se extendería el territorio...

Izanami aceptó la propuesta de Izanagi e Izanagi hizo otra propuesta, para que ambos giraran alrededor de la columna celestial. Izanami giraría hacia la derecha e Izanagi hacia la izquierda. Luego, cuando se encontrasen, llevarían a cabo la gesta. Sin embargo, después de encontrarse en el pilar, Izanami fue la primera en hablar.

Izanami: - ¡Oh, joven hermoso..!

Entonces Izanagi: - joven más hermosa....

Sin embargo, Izanagi reprendió a Izanami diciendo: "¡No es correcto que la mujer hable primero!"

A pesar de esto, ambos lograron el acto, luego, de repente, concibieron a Hiruko, luego Awashima. Sin embargo, tanto Hiruko como Awashima no fueron considerados hijos legítimos de Izanagi e Izanami.

 

El nacimiento de Japón: Izanagi e Izanami

En la tierra de los Dioses

 Más tarde, Izanagi e Izanami discutieron el problema de haber concebido hijos imperfectos y decidieron consultar a los Dioses Primordiales. 

Los dioses respondieron que la razón del problema era porque la mujer había sido la primera en hablar y en la antigua cultura japonesa, la mujer solo hablaba después del hombre

Así que la joven pareja de deidades regresó a Onogoro-shima y volvió a girar sobre la columna celestial y, al encontrarse, Izanagi fue el primero en hablar seguido por Izanami

Cuando terminaron, hicieron una augusta unión entre ellos y así comenzaron a procrear las Islas para traer nuevas generaciones y nuevas tierras de la Tierra.

Aparición de las ocho grandes islas

Ahaji-no-ho-no-sawake-no-shima

Actualmente, la isla de Awaji

Iyo-no-futana-no-shima

Actualmente, la isla Shikoku

Oki-no-mitsugo-no-shima

Actualmente, la isla de Oki

Tsukushi-no-shima

 Actualmente, la isla de Kyushu

Iki-no-shima

Actualmente, Iki Island

Tsu-shima

Actualmente, la isla Tsushima

Sado-no-shima

Actualmente, la isla de Sado

Ohoyama-totoyoa-kitsushima

Actualmente, la isla de Honshu

En el mito, no se menciona ni la isla Hokkaido ni la isla Ryukyu, ya que en el momento en que se escribió el Kojiki, estas islas aún no se habían descubierto.

Al morir nacen

Según el Kojiki, de la relación entre Izanagi e Izanami nacieron varios Dioses, hasta que la deidad del fuego Kagutsuchi, en el momento en que nació, quemó los genitales de Izanami, hiriéndola de muerte. Izanagi, al ver morir a su amada esposa, fue poseído por un odio loco. Tomó su espada de diez palmas y asesinó a Kagutsuchi. De la sangre y los restos de Kagutsuchi, también nacieron otros dioses.

Desesperado, Izanagi se fue al inframundo en busca de Izanami. Cuando la encontró, vio que su amada esposa ya no era la misma. La diosa antes tan hermosa, se había convertido en un ser cadavérico y parte de su cuerpo ya estaba lleno de gusanos. 

De su cuerpo emergieron otros dioses horribles y la propia Izanami, avergonzada por su apariencia, ordenó a los seres del inframundo que cazaran a su marido, lo que provocó que Izanagi escapara del inframundo. 

Posteriormente, Izanagi procedió a realizar una ceremonia de purificación y al hacerlo, nacieron otras variedades de dioses. En su último acto nacieron los tres dioses más importantes del sintoísmo: Amaterasu, la Diosa del Sol; Tsukuyomi, el dios de la luna; y Susanoo, dios del mar; y les confió el control del mundo.

 

El nacimiento de Japón: Conclusión

Aún entre dioses hay dolor y aún así, en el dolor hay amor.....

 

(Para poder buscar trabajo comienza por buscar un empleo en Japón aquí)

Proponemos este artículo para conectarlo con el soporte y servicio que podemos ofrecerte en WeXpats! Si estás pensando en cómo empezar o conectar tu carrera profesional con Japón o si careces de una carrera y te gustaría desarrollar tu vida en Japón te recomendamos nuestra gama de servicios: WeXpats Guide, para aprender sobre Japón y WeXpats Jobs para trabajar en Japón. ¡Síguenos!

Recomendado: Más de 40.000 extranjeros trabajan en tiendas de conveniencia en Japón

Escritores

papakao
Visite Japón desde 2007, empecé a residir invitado por amigos nipones. Me encantan los idiomas, aprobé el examen JLPT, y en Japón me casé y soy papá de una hija hermosa!

Redes Sociales ソーシャルメディア

Informacion actual sobre Japón en 9 idiomas que se actualiza regularmente con las últimas noticias de Japón!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Cultura japonesa/ Historia de Japón/ ¿Cómo es la leyenda sobre el nacimiento de Japón?

Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.

Política de uso de cookies