Yokai: monstruos y fantasmas del folklore japonés habitan Japón!

WeXpats
2021/11/10

Yokai son fantasmas del folklore japonés, criaturas mitológicas japonesas. La aterradora historia de los fantasmas japoneses se origina en la creencia en el mundo espiritual. En la costumbre japonesa de "Obon" お盆 (おぼん) se cree que los espíritus regresan una vez al año al mundo de los vivos, ​​y agradecen a quienes los recuerdan.

 

Index de contenidos

  1. Origen y significado de Yokai: Conoce 10 fantasmas japoneses
  2. Quiénes el yokai mas poderoso?
  3. Curiosidadesde sobre Yokai
  4. Animes sobre Yokai: GeGeGe no Kitaro, Yokai Watch y Natsume's Book of Friends
  5. Resumen, Conclusión sobre Yokai

 

Encontrar a un Yokai (foto: amaebi) puede ser aterrador... o divertido

 

Origen y significado de Yokai: conoce 10 fantasmas japoneses

El yokai es folklore y surge en cada provincia japonesa

Los japoneses a menudo explican lo inexplicable adjudicando el suceso a un yokai, por eso al llover con un sol radiante, los japoneses dicen "Un zorro se esta casando" (kitsune no yomeiri). Se dice que el zorro yokai, hace que llueva con Sol para distraer a la gente y que los humanos no molesten su ceremonia nupcial.

Algunos yokai poseen cuerpos diminutos, enormes o con partes de animales

Yokai son fantasmas del folclore japonés. La aterradora historia de los fantasmas japoneses se origina en la creencia en el mundo espiritual. En la costumbre japonesa de "Obon" お盆 (おぼん) se cree que los espíritus regresan una vez al año al mundo de los vivos, ​​y agradecen a quienes los recuerdan. Esta fiesta, llamada Obon お盆 (おぼん), se celebra en agosto. Yokai, son criaturas que aún permanecen en el mundo espiritual, ya sea porque el servicio fúnebre no se ha completado o porque la persona murió violentamente o porque están preocupados por algo. A través de los tiempos los yokai ganaron mucha popularidad entre los japoneses, por divertir y asustar a adultos e infantes! Vamos a conocerlos!

Karakasakozo, amante de la diversión, le gusta viajar y a veces hace travesuras

Algunos japoneses creen que si tiramos a la basura un artículo usado durante más de 100 años, habrá un espíritu ya habitando en él. Por supuesto, los paraguas (sombrillas) de Japón son objetos que se rompen con bastante facilidad y se arrojan a la basura. Sin embargo el folklore de los japoneses propone que, después de mucho tiempo, habrá un espíritu fantasma habitando el paraguas.

Su estado de ánimo amante de la diversión, le gusta viajar y a veces, hace travesuras y parece jugar con los niños

Tiene la forma original del paraguas, pero emerge un gran ojo redondo. Tiene una pierna que puede saltar hacia adelante y hacia atrás, y también puede volar hacia el cielo por la noche. Suena aterrador, pero la leyenda dice que este fantasma paraguas no daña a los humanos.

Nopperabo, el sin cara

Es un fantasma mítico que no es muy peligroso para los humanos porque sólo asusta a las personas. Algunos dicen que también puede disfrazarse como alguien que la víctima conoce... encontrarlo en la noche, ver que carece de rostro es terriblemente aterrador! Su rostro es blanco y carece de nariz, boca, ojos...

Cuando este fantasma se vuelve para hablar con la víctima es un momento escalofriante.

Luego, a cierto momento en la noche si la víctima ingresa accidentalmente, la víctima tendrá que gritar en estado de shock porque en la cara de este fantasma "nada" existe. Es un rostro desnudo sin cejas, ojos, nariz, boca o cualquier otra cosa. Algunas leyendas dicen que este fantasma es en realidad una mangosta japonesa que se ha entrenado en el arte de la transformación, sin finalidad especial.

La leyenda es procedente de las prefecturas de Osaka y Kagawa en la isla de Shikoku

Rokurokubi, el cuello serpental...

A primera vista, este demonio parecía una mujer normal. Pero cuando es tarde en la noche, la figura de apariencia normal comienza a estirar su cuello. Algunas leyendas incluso dicen que de este monstruo de cuello largo hay dos tipos principales, uno en el que el cuello todavía está unido al cuerpo se llama Rokurokubi, y el otro es la cabeza desmontable que se llama Nukekubi

Es posible que la cabeza haya podido morder a la víctima y beber sangre

Tal como kappa al reverenciar pierde el agua de su cabeza en el caso de Rokurokukubi, en caso de encontrarla, esconde su cabeza. Si regresa y no puede encontrar su cuerpo, se debilitará y perderá al final. En los países del sudeste asiático, también hay fantasmas que se parecen. Es decir, es un demonio que puede arrancarle la cabeza y atacar a las personas. Uno de ellos es Thai Krasue o Leyak de Indonesia. Penanggalan de Malasia.

Binbo gami "El Dios pobre", aterrador de verdad

Un binbōgami (貧乏神, literalmente "dios de la pobreza") es un kami o dios que habita en un ser humano o en su casa para traer miseria y... pobreza. Generalmente, un binbōgami aparece como un anciano flaco y sucio, que empuña un uchiwa (abanico) y un kendama (balero) en sus manos y usa en sus pies unas getas rotas (geta: sandalia japonesa).

Este yokai es muy recordado por los japoneses. En la antiguedad se llegaban a realizar exorsismos en algunas provincias, llamando a este dios con el olor del miso y luego arrojando la cesta de donde provenia el olor, al rio. La intencion era "hacer ir lejos" al espiritu de la pobreza. Un anciano harapiento.

En 1821, había una casa con miseria siempre presente. Un día, el hombre que atendía la casa se encontró con un monje. El hombre le preguntó de dónde venía. El bonzo respondió que venía de la casa de un hombre. El hombre dijo que nunca antes había visto al bonzo. "Soy binbōgami", respondió. "Y es por eso que tantas personas en esta casa contrajeron una enfermedad. Esta casa tiene ya suficiente miseria, así que iré a otra casa". Al retirarse, todos mejoraron su salud y economía.

El juego "Shiritori" en version Yokai

Todos los yokai mencionados arriba son enumerados por la canción "Yokai Shiritori". Shiritori es un juego japonés en el cual se enuncian palabras conectándose por la letra final, si se elige una palabra que concluye con "N" se pierde.

En esta canción el Doctor Yokai (un especialista en Yokai, "Yokai Hakase") recibe la visita del yokai Rokurokukubi y comienzan a jugar al Shiritori enumerando Yokai. Este juego es muy interesante ya que resulta divertido por su temática y por el propósito de aprender, tal es así que infantes de solo 3 anos de edad memorizan la canción en días en que hacen su primera visita a un festival de verano y así, desde temprana edad se aprende que, en Japón las historias de fantasmas suelen contarse en verano. Algunos Yokai famosos son, por ejemplo los Tanuki yokai, cambian su forma otros son: Sunekosuri, Ushi-Oni, Hone Onna, Kuchisake Onna, Ogama, Abura Sumashi, Yamabiko, Kodama, Aka Manto, Namahage, Mizuchi, Seiryu, Zashiki Warashi, Wa Nyudo, Gashadokuro, Mekurabe. Algunos poseen pertenencia a géneros como el terror, otros al misterio o lo espiritual.

  1. Rokurokubi: su cuello se alarga mucho, como una serpiente
  2. Mitsumekozo, un monje infante con tres ojos! Al tratarse de un infante y al tener tres ojos, se convierte en un favorito de los menores y los adultos.
  3. Umibouzu, un monstruo enorme que parece hecho de agua que surge de manera aterradora. Lo que parece ser una ola no lo es, la forma del agua es de una cabeza gigante, ojos y boca provocan terror absoluto.
  4. Sunberabou, es un monje sin boca ni ojos. Aterrador!
  5. Umatsuki, un hombre que lleva una cabeza de caballo en cuerpo humano
  6. Kitsunebi, se trata de un zorro de fuego que aterra profundamente con su presencia
  7. Bijinsama, es una nube que lleva sobre un círculo similar a un sol y tiras de colores
  8. Makuragaeshi, este demonio se esconde la almohada una vez te duermes
  9. Shiramei, la luz mala. Son fuegos que vuelan para provocar terror
  10. Itanmomen, es una tira de algodón de la que surge una cara maligna al volar y asustar
  11. Sashiki Warashi, parece un infante que hace ruidos para asustarte, desde dentro del placard
  12. Shichihoda, es un dragón que hace travesuras
  13. Daitarabocchi, es un gigante de color negro que parece una monte puro horror
  14. Chochin-obake, es una lampara que se abre y sca la lengua
  15. Kerakera onna, es una mujer en kimono, sus risas constantes son un verdadero pavor
  16. Nakibaba, es una anciana que se ve muy mal, muy descuidada y no para de llorar provocando caos
  17. Amanojaku, es un demonio espantoso que saca su lengua, posee cuernos y esta casi desnudo
  18. Kuragenohinotama, es un medusa de mar que lleva un fuego en su interior
  19. Mamedanuki, es un tanuki que se disfrazan de ancianas del tamaño de un niño de 3 o 4 años
  20. Kimunainu, es un youkai ainu, es decir los pobladores originarios de Hokkaido, parece muy enojado
  21. Nurarihyon, es un enano de cabeza gigante sin pelo, intimidante

 

 

Quiénes el yokai mas poderoso?

El yokai mas poderoso es Kappa, un demonio que habita el agua

Es uno de los demonios más famosos de Japón. Su carácter clásico es bien conocido. Mitad humano y mitad tortuga tiene una placa redonda en la cabeza (en la parte superior siempre tendrá agua para nutrirse). Kappa vive en ríos y canales pero también puede acercarse a la tierra firme. Hay muchas leyendas sobre kappa, su comportamiento de acosar a los aldeanos en general está asociado a travesuras. Si tienes que pelear con Kappa no luches en el agua porque la posibilidad de perder es muy alta!

Algunas leyendas que dicen que los kappa pueden ser amigos de los humanos

Si alguien se encuentra con un kappa uno a uno, apúrate y haz una reverencia para saludar primero

Kappa-maki sushi?. Arroz de algas envuelto con pepino, se llama Kappa-maki en japonés y el origen de este plato es muy sencillo. Debido a que la comida favorita de Kappa es el pepino, se le dio un nombre simple.

 

Curiosidadesde sobre Yokai

Curiosidades sobre otros Yokai: Chouchin obake, es aterrador... 😲

Es un fantasma japonés que mucha gente ha visto y declara que "debería llorar". Porque lo encontramos muy a menudo en mangas relacionados con el período Edo. La mención de este fantasma se remonta al período Edo. Este fantasma es una linterna de papel japonesa un poco vieja (algo rota) y al girar, del lado roto se convierte en una boca que algunos libros de texto describen como capaz de sacar la lengua aterradora, el globo ocular agrega terror.

Existen yokai (goblins) u obake, fantasmas (espíritus malignos u otros. Depende!)

Los hay de un ojo o de dos...

Hay algunas leyendas que indican que este demonio también tiene rostro. En la prefectura de Yamagata hay una historia en uno de los santuarios antiguos, se colgó una linterna de papel antigua y algo terrible ocurrió. Cuando era tarde en la noche, alguien que pasaba por esa área se encontraba con este fantasma en la linterna (que venía a acechar) y esto obligaba que el santuario tuviera que mantener esta linterna alejada.

Después de eso, nadie pasó por delante de aquel santuario...

 

 

Animes sobre Yokai: GeGeGe no Kitaro, Yokai Watch y Natsume's Book of Friends

Te presentamos tres exponentes interesantes de los Yokai en el anime!

GeGeGe no Kitaro empezo como Kamishibai (紙芝居), es decir, teatro de papel, posteriormente en 1960 se convierte en un comic (manga) divertidisimo que explora a los distintos Yokai con su protagonista Kitaro y Medama Oyaji (el padre de Kitaro, que habita un ojo que pertenecia a su cuerpo, cuando estaba vivo). Yokai Watch (妖怪ウォッチ) es similar a Pokemon pero con Yokai, es decir los Yokai van "ganándose", con mas de 400 capitulos como anime, el gato yokai naranja Jibanyan, es un personaje conocido por todos. En Natsume's Book of Friends (夏目友人帳), el protagonista hereda un libro que su abuela usaba para encerrar a los Yokai que vencia (Un concepto que recuerda a Death Note, pero con Yokai).

GeGeGe no Kitaro

Fuente PR Times: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000509.000031579.html

 

Yokai Watch

Fuente PR Times: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000050333.html

 

Natsume's Book of Friends

Fuente PR Times: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000082301.html

Recomendaciones

Se recomiendan las tres series para todo el mundo, sin embargo GeGeGe no Kitaro (ゲゲゲの鬼太郎, 1960) responde al gusto "retro" de la época de oro del manga siendo un clásico que transmite el mundo Yokai correctamente, mientras que Yokai Watch es una obra mas nueva (2012) se recomienda para infantes y seguidores de Pokemón. Finalmente Natsume's Book of Friends (2003) puede gustarle a las mujeres. Si bien surge en una revista orientada a mujeres, los hombre son bienvenidos!

 

Resumen, Conclusión sobre Yokai

Cada provincia japonesa tiene sus yokai y cada yokai es fascinante. Los Yokai han divertido por mucho tiempo a los japoneses y si bien provienen y provocan de un buen ejercicio de la imaginacion y risas en familia (hay japoneses que afirman "esta persona se parece a este yokai") lo cierto es que los yokai pertenecen a un mundo sobrenatural y algunos afirman que su leyenda surge por motivos de leyenda o cuento popular de cada provincia japonesa, desde tiempos anteriores a que se los unifique como una entera legión.

 

(Para poder buscar trabajo comienza por buscar un empleo en Japón aquí)

Proponemos este artículo para conectarlo con el soporte y servicio que podemos ofrecerte en WeXpats! Si estás pensando en cómo empezar o conectar tu carrera profesional con Japón o si careces de una carrera y te gustaría desarrollar tu vida en Japón te recomendamos nuestra gama de servicios: WeXpats Guide, para aprender sobre Japón y WeXpats Jobs para trabajar en Japón. ¡Síguenos!

Recomendado: Más de 40.000 extranjeros trabajan en tiendas de conveniencia en Japón

Escritores

WeXpats
Proporcionamos una variedad de artículos que van desde las cualidades atractivas y los encantos profundos hasta información útil sobre la vida, trabajo y estudios en Japón.

Redes Sociales ソーシャルメディア

Informacion actual sobre Japón en 9 idiomas que se actualiza regularmente con las últimas noticias de Japón!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Cultura japonesa/ Cultura pop en Japón/ Yokai: monstruos y fantasmas del folklore japonés habitan Japón!

Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.

Política de uso de cookies